PowerVault ME52 : Activation ou désactivation de la mise à jour de firmware de disque intelligente

Les administrateurs PowerVault téléchargent les fichiers de mise à jour du firmware de disque à l’aide de PowerVault Manager ou de SFTP.   La mise à jour du firmware peut être lancée à l’aide de PowerVault Manager, de l’interface de ligne de commande (CLI) ou d’un script qui utilise un appel d’API.  

Pour gérer les scénarios d’erreur, les administrateurs ont la possibilité d’abandonner ou de désactiver le processus de mise à jour du firmware de disque intelligent.

La mise à jour du firmware de disque ne se poursuit pas lorsque certaines activités sont déjà en cours d’exécution sur le système de stockage, telles que la mise à jour de firmware du contrôleur, la mise à jour du firmware partenaire, la collecte des journaux de baie ou des disques ou dans les situations où la reconstruction ou l’extension d’un groupe de disques est en cours.

Cet article fournit des informations sur l’activation et la désactivation d’IDFU (Intelligent Drive Firmware Upgrade) à l’aide de PowerVault Manager et de la CLI. 

Activation et désactivation de la mise à niveau du firmware de disque intelligent à l’aide de PowerVault Manager

Dans PowerVault Manager, le panneau Propriétés du firmware (Paramètres>Propriétés>du système>Propriétés du firmware) propose les options suivantes : 

• Activer/désactiver la mise à jour du firmware partenaire
• Activer/désactiver la mise à jour de firmware de disque intelligente

IDFU est activé par défaut.  Les administrateurs peuvent désactiver la fonctionnalité en cas de besoin en décochant l’option, puis en cliquant sur Set Properties pour appliquer les modifications.

Pour plus d’informations sur l’IDFU et l’application des mises à jour de firmware, reportez-vous au Guide de l’administrateur Dell PowerVault série ME52 disponible au Dell.com/support dans la section de documentation de votre modèle PowerVault série ME52.

Activation et désactivation de la mise à niveau du firmware de disque intelligent à l’aide de l’interface de ligne de commande (CLI)

Si le processus de mise à jour du firmware de disque a déjà commencé, mais que l’utilisateur final a l’intention d’abandonner ou de désactiver le processus de mise à jour du disque pour une raison quelconque, cette option arrête le processus de mise à jour en arrière-plan. Le lot de mise à jour en cours ne s’arrête pas.  Le set advanced-settings sera étendue pour ajouter un nouveau paramètre facultatif afin de désactiver le processus de mise à jour de firmware de disque intelligent.

Le set advanced-settings sera étendue pour ajouter un nouveau paramètre facultatif afin de désactiver le processus de mise à jour de firmware de disque intelligent.

Commande : show advanced-settings peut être utilisé pour afficher les paramètres IDFU actuels.

# show advanced-settings
Disk Group Background Scrub: Enabled
....
....
Disk Firmware Update: Enabled

Pour modifier le paramètre IDFU, utilisez la commande :  set advanced-settings disk-firmware-update enabled|disabled

# set advanced-settings disk-firmware-update enabled
Success: Command completed successfully. (2025-07-03 02:35:18)

or 

# set advanced-settings disk-firmware-update disabled
Success: Command completed successfully. (2025-07-03 02:35:40)

Pour plus d’informations sur l’IDFU et l’application des mises à jour de firmware, reportez-vous au Guide de référence CLI du système de stockage Dell PowerVault série ME52 disponible au Dell.com/support dans la section Documentation de votre modèle PowerVault série ME52.