メイン コンテンツに進む
  • すばやく簡単にご注文が可能
  • 注文内容の表示、配送状況をトラック
  • 会員限定の特典や割引のご利用
  • 製品リストの作成とアクセスが可能
  • 「Company Administration(会社情報の管理)」では、お使いのDell EMCのサイトや製品、製品レベルでのコンタクト先に関する情報を管理できます。

Dell Server Update Utility (SUU) : guide et téléchargement

概要: L’utilitaire de mise à jour du serveur permet de mettre à jour les pilotes et le firmware sur un serveur Dell EMC PowerEdge.

この記事は自動翻訳されたものである可能性があります。品質に関するフィードバックがある場合は、このページの下部にあるフォームを使用してお知らせください。

文書の内容


現象

Cet article fournit des instructions sur le téléchargement et l’utilisation de Dell Server Update Utility.

原因

-

解決方法

Sommaire

  1. Téléchargement de l’utilitaire de mise à jour du serveur

  2. Utilisation de l’utilitaire de mise à jour du serveur

Dell Server Update Utility ISO (SUU) est un utilitaire local 1 pour 1 qui permet de mettre à jour le BIOS, le firmware, les pilotes et les applications des serveurs PowerEdge vers les dernières versions disponibles.

L’utilitaire de mise à jour du serveur vous permet de comparer les versions actuellement installées sur le serveur à celles du support et de choisir les composants appropriés pour la mise à niveau et/ou la rétrogradation. Le SUU peut être démarré directement à partir du système d’exploitation ou en dehors du système d’exploitation à l’aide de la plate-forme de mise à jour de LifeCycle Controller (appuyez sur F11 au démarrage).

SLN285500_en_US__1icon Remarque : À partir de la version 22.03.00, Dell Server Update Utility présente une nouvelle interface graphique ainsi que des commandes CLI améliorées.  Si vous utilisez des commandes CLI avec SUU, nous vous recommandons de consulter la liste des commandes CLI dans le guide de l’utilisateur pour vérifier quelles nouvelles commandes sont disponibles et lesquelles ont été modifiées.     

Documentation de Dell Server Update Utility :  Lien

1. Téléchargement de l’utilitaire de mise à jour du serveur

Le SUU étant spécifique au système d’exploitation, afin de pouvoir mettre à jour les pilotes, sélectionnez la version correspondant à votre système d’exploitation. La dernière version du SUU se trouve sur la page « Pilotes et téléchargements » de votre page de support produit.

  1. Rendez-vous sur le site dell.com/support
  2. Sélectionnez le modèle approprié ou saisissez le numéro de série
  3. Dans la section « Pilotes et téléchargements », sélectionnez la catégorie « Gestion des systèmes » et choisissez
    le fichier SUU approprié.
Conseil : il est possible d’entrer directement le mot-clé « SUU » pour filtrer les fichiers disponibles de l’utilitaire de mise à jour du serveur. 

 

SLN285500_en_US__1icon Remarque : n’importe quelle version peut être utilisée en tant que source sur la plate-forme de mise à jour de LifeCycle Controller.     
SLN285500_en_US__1icon Remarque : l’utilitaire de mise à jour du serveur n’est pas un support amorçable.
SLN285500_en_US__1icon Remarque : si besoin, cet article vous permet d’identifier la génération à laquelle votre serveur Dell PowerEdge appartient.
SLN285500_en_US__1icon Remarque : Si des cartes d’extension non prises en charge sont installées, l’inventaire effectué au démarrage de SUU peut échouer.

2. Utilisation de l’utilitaire de mise à jour du serveur

Après avoir téléchargé le fichier SUU approprié, vous disposez de 2 options pour utiliser le fichier.

À partir du système d’exploitation

Windows
1. Téléchargez le fichier .ISO complet.
2. Utilisez le logiciel de montage ISO et montez l’image ISO téléchargée.
3. Accédez au dossier.
4. Double-cliquez sur suulauncher.exe.

Linux

1. Téléchargez le fichier .ISO complet.
2. Utilisez le logiciel de montage ISO et montez l’image ISO téléchargée.
3. Ouvrez le terminal et explorez le dossier où se trouve l’image iso.
4. Exécutez suulauncher à partir de l’interface utilisateur.

À partir de LifeCycle Controller

1. Téléchargez le fichier .ISO complet.
2. Utilisez le logiciel de montage ISO et montez l’image ISO téléchargée.
3. Démarrez le serveur et appuyez sur la touche F11 pour accéder au menu de LifeCycle Controller
4. Cliquez sur le menu « Platform Update ».
5. Sélectionnez « Local Drive (CD/DVD/USB) » dans la source du référentiel de mise à jour.
6. Saisissez le « chemin du package » et exécutez les mises à jour.

文書のプロパティ


影響を受ける製品

Server Update Utility

最後に公開された日付

14 5月 2024

バージョン

8

文書の種類

Solution