NMDA: Sybase PIT recover fails with Incorrect time syntax in the time string

Summary: NMDA Sybase PIT recover fails with Incorrect time syntax in the time string used in the LOAD TRANSACTION UNTIL_TIME.

Acest articol se aplică pentru Acest articol nu se aplică pentru Acest articol nu este legat de un produs specific. Acest articol nu acoperă toate versiunile de produs existente.

Symptoms

  • NMDA Sybase PIT recover fails with Incorrect time syntax 
Incorrect time syntax in time string '<mon dd, yyy hh:mm:ss:sss>' used in the LOAD TRANSACTION UNTIL_TIME statement. Correct format is month day, year hour:minute:seconds:milliseconds[am | pm].
  • month is expressed in Portuguese instead of English
  • The Sybase client's region is set to Brazil.
  • The language is set to Brazil Portuguese.
  • The locale is set to English.
  • Backups are succeeding

Cause

Code defect. The issue occurred due to the date format.

Resolution

The code was modified to align the date format with the expected date format. The code fix is in NMDA 19.9.0.4.
Proprietăți articol
Article Number: 000219481
Article Type: Solution
Ultima modificare: 26 mai 2026
Version:  3
Găsiți răspunsuri la întrebările dvs. de la alți utilizatori Dell
Servicii de asistență
Verificați dacă dispozitivul dvs. este acoperit de serviciile de asistență.