Как добавить существующий жесткий диск в виртуальную машину в vSphere ESXi

См. статью VMware

Добавление существующего жесткого диска в виртуальную машину Можно добавить существующий виртуальный жесткий диск в виртуальную машину при настройке оборудования виртуальной машины в процессе создания виртуальной машины или после создания виртуальной машины.  Например, можно добавить существующий жесткий диск, предварительно настроенный в качестве загрузочного диска.

Во время создания виртуальной машины в виртуальную машину по умолчанию добавляются жесткий диск и контроллер SCSI или SATA в зависимости от выбранной гостевой операционной системы. Если этот диск не соответствует вашим требованиям, его можно удалить и добавить уже существующий жесткий диск в конце процесса создания.

Предварительные условия

• Убедитесь, что вы знакомы с поведением узла контроллера и виртуального устройства в различных конфигурациях виртуальных жестких дисков. См. раздел Добавление жесткого диска в виртуальную машину.
• Перед добавлением дисков емкостью более 2 Тбайт в виртуальную машину см. раздел Условия и ограничения для виртуального диска большой емкости.
• Убедитесь, что у вас есть виртуальная машина. Конфигурация.Добавьте привилегию существующего диска в папку назначения или хранилище данных.

Последовательность действий.

1. Нажмите правой кнопкой мыши на виртуальную машину в инвентаризации и выберите Изменить настройки.
2. (дополнительно) Чтобы удалить существующий жесткий диск, переместите указатель на диск и нажмите значок Удалить.
   Диск удаляется из виртуальной машины. Если на других виртуальных машинах используется общий доступ к диску, файлы диска не удаляются.
3. На вкладке Виртуальное оборудование нажмите кнопку Добавить новое устройство.
4. Выберите Existing Hard Disk (Существующий жесткий диск) в раскрывающемся меню. Откроется диалоговое окно Select File.
5. В диалоговом окне Select File разверните хранилище данных, выберите папку виртуальной машины и выберите диск для добавления.
6. Нажмите ОК. Файл диска отобразится в столбце Contents. В раскрывающемся меню Тип файла отображаются типы файлов совместимости для этого диска.
7. (дополнительно) Разверните раздел New Hard Disk (Новый жесткий диск) и выполните дальнейшую настройку жесткого диска.
8. Нажмите ОК.