DSA-2025-186: Security Update for Dell PowerScale InsightIQ Multiple Vulnerabilities

摘要: Dell PowerScale InsightIQ remediation is available for multiple security vulnerabilities that could be exploited by malicious users to compromise the affected system.

本文章適用於 本文章不適用於 本文無關於任何特定產品。 本文未識別所有產品版本。

影響

High

詳細資料

Proprietary Code CVEs

Description

CVSS Base Score

CVSS Vector String

CVE-2025-30475

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper privilege management vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to elevation of privileges.

8.1

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-30476

Dell PowerScale InsightIQ, version 5.2, contains an uncontrolled resource consumption vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to denial of service.

5.3

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-36602

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper neutralization of special elements used in an OS command ('OS command injection') vulnerability. An unauthenticated attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to command execution.

5.3

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

 

Proprietary Code CVEs

Description

CVSS Base Score

CVSS Vector String

CVE-2025-30475

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper privilege management vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to elevation of privileges.

8.1

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-30476

Dell PowerScale InsightIQ, version 5.2, contains an uncontrolled resource consumption vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to denial of service.

5.3

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-36602

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper neutralization of special elements used in an OS command ('OS command injection') vulnerability. An unauthenticated attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to command execution.

5.3

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

 

Dell Technologies 建議所有客戶不僅要參考 CVSS 基本分數,也要將可能會影響與特定安全漏洞相關之潛在嚴重性的所有相關暫時和環境分數納入考量。

受影響的產品與補救措施

CVEs Addressed Product Software/Firmware Affected Versions Remediated Versions Link
CVE-2025-30475, CVE-2025-36602 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple, PowerScale InsightIQ Scale  Versions 5.0 through 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area
CVE-2025-30476 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple Version 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area

 

CVEs Addressed Product Software/Firmware Affected Versions Remediated Versions Link
CVE-2025-30475, CVE-2025-36602 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple, PowerScale InsightIQ Scale  Versions 5.0 through 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area
CVE-2025-30476 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple Version 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area

 

Note:

  1. The Affected Products and Remediation table above may not be a comprehensive list of all affected supported versions and may be updated as more information becomes available.
  2. We encourage all customers to adopt the Latest Code Version. For more information on installation requirements refer to the PowerScale InsightIQ - Info Hub.

因應措施與緩解措施

None

修訂歷史記錄

RevisionDate Description
1.02025-05-13Initial Release
2.02025-07-09Revised version to incorporate CVE-2025-36602

 

相關資訊

受影響的產品

PowerScale InsightIQ
文章屬性
文章編號: 000317889
文章類型: Dell Security Advisory
上次修改時間: 15 7月 2025
向其他 Dell 使用者尋求您問題的答案
支援服務
檢查您的裝置是否在支援服務的涵蓋範圍內。