Passer au contenu principal
  • Passer des commandes rapidement et facilement
  • Afficher les commandes et suivre l’état de votre expédition
  • Créez et accédez à une liste de vos produits
  • Gérer vos sites, vos produits et vos contacts au niveau des produits Dell EMC à l’aide de la rubrique Gestion des informations de l’entreprise.

OpenManage Integration for VMware vCenter Version 4.0 Guide de l'utilisateur du client Web

Enregistrement d'un serveur vCenter

À propos de cette tâche

Vous pouvez enregistrer l'appliance OMIVV une fois qu'OpenManage Integration for VMware vCenter est installé. OpenManage Integration for VMware vCenter utilise le compte utilisateur administrateur ou un compte utilisateur non-administrateur disposant des privilèges nécessaires pour les opérations vCenter. OpenManage Integration for VMware vCenter prend actuellement en charge jusqu'à 1 000 hôtes avec une seule instance vCenter ou plusieurs serveurs vCenter, en utilisant le mode lié.

Pour enregistrer un nouveau serveur vCenter, effectuez les étapes suivantes :

Étapes

  1. Ouvrez le Portail Administration depuis un navigateur pris en charge.
    Pour ouvrir le Portail Administration, dans l'onglet Aide et support d'OpenManage Integration for VMware vCenter, cliquez sur le lien situé sous Console Administration ou démarrez un navigateur Web et fournissez l'URL https://<ApplianceIP|hostname>.
  2. Dans le volet gauche, cliquez sur ENREGISTREMENT DE VCENTER, puis cliquez sur Enregistrer un nouveau serveur vCenter.
  3. Dans la boîte de dialogue ENREGISTRER UN NOUVEAU SERVEUR VCENTER, sous Nom du serveur vCenter, procédez comme suit :
    1. Dans la zone de texte Nom d'hôte ou IP du serveur vCenter, entrez l'adresse IP du vCenter ou le FQDN de l'hôte.
      REMARQUE: Dell recommande l'enregistrement d’OMIVV avec VMware vCenter en utilisant le nom de domaine complet. Pour tous les enregistrements, le nom d'hôte du vCenter doit pouvoir être correctement résolu par le serveur DNS. Les pratiques suivantes sont recommandées pour l'utilisation du serveur DNS :
      • Attribuez une adresse IP statique et un nom d'hôte lorsque vous déployez une appliance OMIVV avec un enregistrement DNS valide. L'adresse IP statique garantit que pendant le redémarrage du système, l'adresse IP de l'appliance OMIVV reste identique.
      • Assurez-vous que les entrées de nom d'hôte OMIVV sont présentes dans les zones de recherches directes et inversées sur votre serveur DNS.
    2. Dans la zone de texte Description, entrez une description (facultatif).
  4. Sous Compte utilisateur vCenter, procédez comme suit :
    1. Dans la zone de texte Nom d'utilisateur vCenter, entrez le nom d'utilisateur de l'administrateur ou un nom d'utilisateur non-administrateur disposant des privilèges requis.
    2. Dans la zone de texte Mot de passe, entrez le mot de passe.
    3. Dans la zone de texte Vérifier le mot de passe, entrez à nouveau le mot de passe.
  5. Cliquez sur Enregistrer.

Résultats

Après l'enregistrement du serveur vCenter, OMIVV est enregistré en tant que plug-in vCenter et l'icône Dell OpenManage Integration est visible dans le client Web vSphere à partir duquel vous pouvez accéder aux fonctionnalités OMIVV.
REMARQUE: Pour toutes les opérations vCenter, l'OMIVV utilise les privilèges de l'utilisateur inscrit et non les privilèges de l'utilisateur connecté.

Exemple

Un utilisateur X disposant des privilèges nécessaires enregistre OMIVV avec vCenter et l'utilisateur Y ne dispose que des privilèges Dell. L’utilisateur Y peut désormais se connecter au vCenter et déclencher une tâche de mise à jour du micrologiciel à partir d'OMIVV. Lors de l'exécution de la tâche de mise à jour du micrologiciel, OMIVV utilise les privilèges de l'utilisateur X pour mettre la machine en mode maintenance ou redémarrer l'hôte.

Évaluez ce contenu

Précis
Utile
Facile à comprendre
Avez-vous trouvé cet article utile ?
0/3000 characters
  Veuillez attribuer une note (1 à 5 étoiles).
  Veuillez attribuer une note (1 à 5 étoiles).
  Veuillez attribuer une note (1 à 5 étoiles).
  Veuillez indiquer si l’article a été utile ou non.
  Les commentaires ne doivent pas contenir les caractères spéciaux : <>()\