Wsparcie dla Dell OpenManage Enterprise Power Manager
Podsumowanie: Firma Dell Technologies umożliwia zarządzanie serwerami PowerEdge i wybranymi innymi urządzeniami za pośrednictwem programu OpenManage Enterprise Power Manager. Program Power Manager umożliwia wyświetlanie, pomiar i kontrolowanie zużycia energii przez serwer oraz monitorowanie telemetrii serwera w celu zwiększenia efektywności i wydajności infrastruktury. ...
Objawy
Pomoc techniczna firmy Dell Technologies dotycząca zarządzania energią serwera
Zarządzanie energią serwera jest kluczowym elementem serwerów Dell PowerEdge. Zarządzanie energią serwera obejmuje następujące elementy:
- Mierz zużycie energii, emisję dwutlenku węgla i kondycję termiczną
- Łagodzenie zagrożeń ze strony zdarzeń związanych z zasilaniem i chłodzeniem
- Wykorzystaj pojemność
- Ustawianie kontroli opartych na regułach
Dell Technologies udoskonala widoczność zużycia energii przez serwer i umożliwia wykorzystanie sterowania poprzez integrację konsoli z kontrolerem Integrated Dell Remote Access Controller (iDRAC) wbudowanym w serwery Dell PowerEdge. OpenManage Enterprise Power Manager to kolejna generacja zarządzania energią serwera. Program Power Manager umożliwia wyświetlanie, pomiar i kontrolowanie zużycia energii przez serwer oraz zwiększanie wydajności infrastruktury. Rozszerzenie tego oprogramowania, stanowiące rozszerzenie oprogramowania Dell OpenManage Enterprise, stanowi ważny element oferty oprogramowania OpenManage i umożliwia integrację.
Zalety Dell OpenManage Enterprise Power Manager
Funkcje Dell OpenManage Enterprise Power Manager
Udoskonalenia OpenManage Enterprise Power Manager
Firma Dell Technologies nieustannie poprawia program OpenManage Enterprise Power Manager.
Nowości w oprogramowaniu OpenManage Enterprise Power Manager 3.3
- Zarządzanie zasilaniem i temperaturą PowerFlex
- Obsługa modułu Dell iPDU (sprzedawanego z pamięcią masową PowerMax)
- Szczegółowe raporty termiczne dotyczące procesorów i zasilaczy
Licencjonowanie OpenManage Enterprise Power Manager
Wykorzystanie programu OpenManage Enterprise Power Manager jest objęte licencją OpenManage Enterprise Advanced License. Zaawansowane funkcje programu Power Manager zależą od licencji serwera iDRAC lub obudowy modułowej. Licencje Advanced są dostępne w punkcie sprzedaży serwera (POS) i po sprzedaży (APOS) przy użyciu tych jednostek SKU. Podręcznik licencjonowania oprogramowania OpenManage Portfolio zawiera dodatkowe informacje na temat opcji licencjonowania dla organizacji.
Dostępna jest 90-dniowa wersja próbna oprogramowania OpenManage Enterprise Advanced, która zawiera narzędzie Power Manager. Wersja umożliwia pełne przetestowanie wszystkich funkcji programu i zapoznanie się z nimi. Ta licencja próbna jest ograniczona do pracy z licencjami iDRAC9 Express, Enterprise lub Data Center. Dowiedz się więcej i pobierz licencję.
| SKU | Opis |
|---|---|
| 528-BJEW | Starsze platformy — APOS |
| 528-BIYY | Bieżące i przyszłe platformy — POS |
| 528-BIYX | Bieżące i przyszłe platformy — APOS |
| 528-BJEV | APOS Uaktualnienie z licencji konfiguracyjnej serwera dla starszych platform |
| 528-BIYW | Uaktualnienie APOS z licencji konfiguracyjnej serwera Obecne i przyszłe platformy |
| Funkcje programu Power Manager | OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ i iDRAC Basic | OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ i iDRAC Express | OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ i iDRAC Enterprise | OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ i iDRAC Data Center |
|---|---|---|---|---|
| Monitoruj i raportuj metryki serwera, w tym: moc i temperatura systemu, procesora, zasilacza; Wskaźniki wykorzystania dla: System, procesor, we/wy, wentylator, przepustowość pamięci. | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Koszty zużycia energii i emisja dwutlenku węgla | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Zasady zasilania statycznego (limit zasilania) | ✘ | ✘ | ✔ | ✔ |
| Awaryjna redukcja zasilania (ograniczenie i wyłączenie) — EPR | ✘ | ✘ | ✔ | ✔ |
| Zasady wyzwalane temperaturą i EPR. | ✘ | ✘ | ✔ | ✔ |
| Wykrywanie wycieków cieczy i działania LCS EPR | ✘ | ✘ | ✔ | ✔ |
| Progi (progi alarmowe i limitów zasilania) | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Monitorowanie i grupowanie zasilania maszyny wirtualnej | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Hierarchia fizyczna i zarządzanie szafą serwerową | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Automatyczne tworzenie hierarchii fizycznej i lokalizacja aktualizacji w kontrolerze iDRAC. | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Zasilanie i temperatura GPU | ✘ | ✘ | ✘ | ✔ |
| Wykrywanie bezczynności serwera | ✘ | ✘ | ✘ | ✔ |
| Wybrany serwer firmy innej niż Dell | Licencja nie jest wymagana |
| Funkcje programu Power Manager | PowerEdge MX7000 | PowerEdge M1000e | PowerEdge FX2/FX2s/VRTX | PowerEdge FX2/FX2s/VRTX |
|---|---|---|---|---|
| Brak wymagań dotyczących licencji | Brak wymagań dotyczących licencji | CMC Express | CMC Enterprise | |
| Monitorowanie wskaźników urządzeń (zasilanie, temperatura i wskaźniki energii). | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Koszty zużycia energii i emisja dwutlenku węgla | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Zasady zasilania statycznego | ✔ | ✔ | ✘ | ✔ |
| Awaryjna redukcja zasilania (EPR) | ✔ | ✔ | ✘ | ✔ |
| Zasady wyzwalane temperaturą i EPR. | ✔ | ✔ | ✘ | ✔ |
| Progi alarmowe | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Hierarchia fizyczna i zarządzanie szafą serwerową | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Automatycznie utwórz hierarchię fizyczną. | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Aktualizacja lokalizacji urządzenia w konsoli obudowy | ✔ | ✔ | ✘ | ✔ |
Pobierz i zainstaluj oprogramowanie OpenManage Enterprise Power Manager.
Power Manager 3.2 to wtyczka do oprogramowania OpenManage Enterprise (minimalna wersja 4.0). Aby pobrać i zainstalować lub zaktualizować to rozszerzenie:
- Połączenie z wtyczką Power Manager
- Repozytorium online: zapewnij łączność programu OpenManage Enterprise z portalem downloads.dell.com
- Repozytorium offline: Pobierz pliki wtyczki Power Manager i wyodrębnij je do repozytorium offline
- Uruchom OpenManage Enterprise
- W sekcji Ustawienia aplikacji kliknij opcję Konsola i wtyczki. Zostanie wyświetlona strona Konsola i wtyczki.
- W sekcji Power Manager kliknij przycisk Zainstaluj. Zostanie wyświetlona strona Instalowanie wtyczki.
- Z menu rozwijanego Available Version wybierz wersję wtyczki obsługiwaną przez zainstalowaną wersję oprogramowania OpenManage Enterprise. Sprawdź listę warunków wstępnych.
- Kliknij przycisk Pobierz wtyczkę. Wtyczka zostanie pobrana, a stan wtyczki zostanie zaktualizowany do stanu Pobrano na stronie Konsola i wtyczki.
- Na stronie Install Details kliknij opcję Install plug-in.
- Zapoznaj się z umową, a następnie kliknij opcję Zaakceptuj.
- W oknie potwierdzenia zostaną wyświetlone szczegółowe informacje o liczbie użytkowników zalogowanych do OpenManage Enterprise, zadaniach w toku i zadaniach zaplanowanych. Aby potwierdzić instalację, wybierz opcję "Potwierdzam, że wykonałem migawkę urządzenia OpenManage Enterprise przed wykonaniem czynności wtyczki", a następnie kliknij przycisk Potwierdź instalację.
- Aby natychmiast wyświetlić najnowszą listę urządzeń i grup, które są częścią Power Manager, z uwzględnieniem wszelkich zmian licencji dokonanych na urządzeniach, kliknij opcję Uruchom spis w OpenManage Enterprise, a następnie kliknij opcję Odśwież możliwości programu Power Manager na stronie urządzeń Power Manager.
- Wyświetl liczbę ogólnych urządzeń zasilania, znajdującą się w sekcji statystyk urządzeń Power Manager na pulpicie OpenManage Enterprise.
Aby uaktualnić program Power Manager, wykonaj następujące czynności:
- Uruchom OpenManage Enterprise, a następnie kliknij opcję > Ustawienia aplikacji, Konsola i wtyczki. Zostanie wyświetlona karta Konsola i wtyczki.
- W sekcji Power Manager kliknij opcję Aktualizuj dostępne. Zostanie wyświetlona strona Aktualizacja wtyczki.
- Aby wyświetlić aktualizacje dla tej wersji, kliknij łącze Informacje dotyczące wydania. Zostanie wyświetlona strona pomocy.
- Aby pobrać aktualizację, kliknij przycisk Pobierz wtyczkę. Opcja Włącz wtyczkę podczas aktualizacji jest domyślnie włączona. Jeśli chcesz wyłączyć wtyczkę po aktualizacji, usuń zaznaczenie opcji Włącz wtyczkę podczas aktualizacji. Wtyczka jest pobierana, a stan pobierania jest wyświetlany na zielono.
- Aby zaktualizować program Power Manager, kliknij przycisk Aktualizuj wtyczkę.
- W oknie Umowa licencyjna użytkownika końcowego sprawdź i kliknij opcję Zaakceptuj.
- W oknie potwierdzenia zostaną wyświetlone szczegółowe informacje o liczbie użytkowników zalogowanych do OpenManage Enterprise, zadaniach w toku i zadaniach zaplanowanych. Aby potwierdzić instalację, wybierz opcję "Potwierdzam, że wykonałem migawkę urządzenia OpenManage Enterprise przed wykonaniem czynności wtyczki", a następnie kliknij przycisk Potwierdź instalację.
Zasoby dla OpenManage Enterprise Power Manager
Społeczność
Zaangażuj się w społeczność oprogramowania OpenManage do zarządzania systemami, aby odkryć:
- Fora do publikowania pytań i odpowiedzi
- Blogi do czytania i komentowania artykułów
- Miejsca wymiany idei, umożliwiające usprawnianie produktów i głosowanie na temat pomysłów opublikowanych przez innych członków społeczności
- I nie tylko...
Dokumentacja
Najnowszą wersję można znaleźć w dokumentacji programu OpenManage Enterprise Power Manager .
Opracowania
Wykorzystanie węgla w centrum danych
Maj 2022 r.
16-stronicowe opracowanie
Niniejsze opracowanie zawiera wskazówki dotyczące pomiaru wykorzystania węgla w centrum danych w oparciu o energię zużywaną podczas operacji. Pomiar emisji ma kluczowe znaczenie dla realizacji celów zrównoważonego rozwoju centrum danych.
Przeczytaj opracowanie
Podręcznik instalacji programu OpenManage Enterprise Power Manager
Wrzesień 2020 r.
34-stronicowe opracowanie
Niniejsze opracowanie techniczne zawiera wskazówki dotyczące pierwszej konfiguracji programu Power Manager. Dokument zawiera szczegółowe informacje na temat instalowania programu OpenManage Enterprise i konfigurowania programu Power Manager w celu rozpoczęcia monitorowania zasilania i zarządzania nim w centrum danych.
Przeczytaj opracowanie
Importowanie grup fizycznych i skojarzeń urządzeń z pliku CSV
Październik 2020 r.
13-stronicowe opracowanie
Niniejsze opracowanie służy do importowania istniejących grup urządzeń do programu OpenManage Enterprise Power Manager jako fizycznych grup do replikowania urządzeń i ich lokalizacji w centrum danych, co prowadzi do skutecznego systemu zarządzania szafą.
Przeczytaj opracowanie
Doradca ds. wydajności serwerów
24-stronicowe opracowanie z maja 2022
r.
Niniejsze opracowanie techniczne zawiera wskazówki dotyczące wyświetlania i analizowania różnych parametrów wydajności monitorowanych urządzeń związanych z zasilaniem, wydajnością i zarządzaniem temperaturą.
Przeczytaj opracowanie
Analizowanie wskaźników wielowymiarowych
17-stronicowa biała księga z grudnia 2023
r.
Opracowanie zawiera informacje na temat wykorzystania różnych funkcji współrzędnych równoległych do analizowania wskaźników wielowymiarowych i wydajnego zarządzania centrum danych. Równoległy wykres współrzędnych umożliwia analitykom centrum przetwarzania danych wizualizację, analizę i ocenę złożonych wielowymiarowych metryk urządzeń w programie Power Manager.
Przeczytaj opracowanie
Przegląd raportów dotyczących zasilania i temperatury
Luty 2023
r., 29-stronicowa biała księga
Niniejsze opracowanie techniczne zawiera przegląd raportów na temat zasilania i danych termicznych, które służą do oceny zużycia i emisji przez urządzenia w danym okresie, a tym samym pomaga administratorom w zrozumieniu i zmniejszeniu zużycia energii przez urządzenia za pomocą funkcji Power Manager. Oprogramowanie OpenManage Enterprise umożliwia generowanie zintegrowanych lub tworzenie, definiowanie i uruchamianie niestandardowych raportów dotyczących zasilania i temperatury.
Przeczytaj opracowanie
Obsługa serwerów firm innych niż Dell w programie Power Manager
Wrzesień 2023
r. Dwustronicowe opracowanie
W tym krótkim opracowaniu przedstawiono obsługę wybranych serwerów HPE i Lenovo.
Przeczytaj opracowanie
Korzystanie z programu OpenManage Enterprise Power Manager dla poboru wstecznego
Wrzesień 2020 r.
17-stronicowe opracowanie
Niniejsze opracowanie techniczne zawiera informacje na temat najlepszych praktyk, które można zastosować przy użyciu wtyczki Dell OpenManage Enterprise Power Manager 1.2 w celu optymalizacji wykorzystania serwerów i obudów firmy Dell w celu obniżenia kosztów zasilania i zoptymalizowania budżetu.
Przeczytaj opracowanie
Ogólne zalecenia dotyczące OpenManage Enterprise Power Manager
Wrzesień 2020 r.
23-stronicowe opracowanie
Niniejsze opracowanie techniczne zawiera informacje na temat ogólnych najlepszych praktyk dotyczących korzystania z wtyczki OpenManage Enterprise Power Manager.
Przeczytaj opracowanie
Funkcja awaryjnej redukcji zasilania (EPR) z OpenManage Enterprise Power Manager
Sierpień 2020 r.
38-stronicowe opracowanie
To opracowanie zawiera omówienie skutecznego wykorzystania funkcji awaryjnej redukcji zasilania w środowisku centrum przetwarzania danych z oprogramowaniem OpenManage Enterprise Power Manager.
Przeczytaj opracowanie
Szybsze i łatwiejsze ograniczanie zużycia energii
Listopad 2023
r. Czterostronicowe opracowanie
Praktyczne testy oprogramowania Dell OpenManage Enterprise Power Manager 3.0 zapewniają szybsze monitorowanie i ograniczanie zużycia energii przez serwer w porównaniu z ręcznym wykonywaniem zadań. Zapoznaj się z testami i wynikami.
Przeczytaj opracowanie
Menedżer zasilania — infografika
Sierpień 2023
r. Jednostronicowa infografika
Infografika przedstawiająca funkcje i zalety programu Power Manager oraz sposoby jego wykorzystania w celu zaoszczędzenia energii i pieniędzy.
Przeczytaj opracowanie
Najlepsze praktyki dotyczące zarządzania alertami przy użyciu OpenManage Enterprise Power Manager
Wrzesień 2019 r.
22-stronicowe opracowanie
Niniejsze opracowanie opisuje proces konfigurowania i przestrzegania kilku sprawdzonych sposobów korzystania z funkcji alertów w programie OpenManage Enterprise Power Manager w wersji 1.0 w celu lepszego zarządzania centrami danych poprzez wykorzystanie możliwości monitorowania energii i zarządzania nią.
Przeczytaj opracowanie
Filmy
OpenManage przedstawia funkcje obudowy i zalety dodatku Dell OpenManage Enterprise Power Manager. Przeglądaj informacje o zużyciu, danych termicznych, wskaźnikach wydajności, kosztach, emisji CO2 i nie tylko. Analiza według serwera, szafy serwerowej, rzędu, a nawet całego centrum danych. Zaplanuj limity zasilania i automatycznie reaguj na zdarzenia termiczne.
Październik 2023 r.
2019
r. Przewodnik
po wizualizacji wskaźników wielowymiarowych programu OME Power Manager Analizowanie wskaźników wielowymiarowych w programie Dell OpenManage Enterprise Power Manager. Wizualizacja wielowymiarowych metryk urządzeń w oprogramowaniu OpenManage Enterprise Power Manager przy użyciu równoległego wykresu współrzędnych. Za pomocą tego wykresu można analizować i oceniać złożone i wielowymiarowe metryki szeregów czasowych.
Grudzień 2023 r.