Suporte para o Dell OpenManage Enterprise Power Manager
Resumo: A Dell Technologies oferece a capacidade de gerenciar seus servidores PowerEdge e a alimentação de outros dispositivos selecionados por meio do OpenManage Enterprise Power Manager. O Power Manager permite visualizar, medir e controlar o consumo de energia do servidor e monitorar a telemetria do servidor para aumentar a eficiência e o desempenho da infraestrutura. ...
Este artigo aplica-se a
Este artigo não se aplica a
Este artigo não está vinculado a nenhum produto específico.
Nem todas as versões do produto estão identificadas neste artigo.
Sintomas
Suporte da Dell Technologies para gerenciamento de energia do servidor
O gerenciamento de energia do servidor é um componente-chave dos servidores Dell PowerEdge. O gerenciamento de energia do servidor inclui:
- Meça o uso de energia, as emissões de carbono e a integridade térmica
- Reduzir os riscos de eventos de energia e refrigeração
- Usar capacidade
- Definir controles baseados em política
A Dell Technologies aprimora a visibilidade do consumo de energia do servidor e da utilização de controle por meio da integração do console com o iDRAC (integrated Dell Remote Access Controller, Controlador de Acesso Remoto Integrado) incorporado nos servidores Dell PowerEdge. O OpenManage Enterprise Power Manager é a próxima geração do gerenciamento de energia do servidor. O Power Manager permite que você visualize, meça e controle o consumo de energia do servidor e aumente o desempenho de sua infraestrutura. Como uma extensão do Dell OpenManage Enterprise, essa extensão é uma parte vital do portfólio do OpenManage e fornece integração.
O OpenManage Enterprise Power Manager substitui o OpenManage Power Center. O OMPC não tem mais funcionalidades adicionais.
Benefícios do OpenManage Enterprise Power Manager
Recursos do OpenManage Enterprise Power Manager
Aprimoramentos no OpenManage Enterprise Power Manager
A Dell Technologies está sempre aprimorando o OpenManage Enterprise Power Manager.
Novo no OpenManage Enterprise Power Manager 3.3
- Gerenciamento térmico e de energia do PowerFlex
- Suporte para Dell iPDU (vendido com o PowerMax)
- Relatórios térmicos detalhados para CPUs e PSUs
Consulte a Documentação do OpenManage Enterprise Power Manager para obter o Guia do usuário e as Notas da versão mais recentes para obter a lista completa de aprimoramentos, bem como limitações, problemas corrigidos e problemas conhecidos.
Licenciamento do OpenManage Enterprise Power Manager
O uso do OpenManage Enterprise Power Manager está incluído na licença do OpenManage Enterprise Advanced. Os recursos avançados do Power Manager dependem da licença do iDRAC ou do compartimento modular do servidor. As licenças avançadas estão disponíveis no ponto de venda (POS) do servidor e após o ponto de venda (APOS) usando essas SKUs. O Guia de licenciamento de software do portfólio OpenManage apresenta informações adicionais sobre as opções de licenciamento para sua organização.
Uma licença de avaliação de 90 dias do OpenManage Enterprise Advanced está disponível, ela inclui o Power Manager para testar e avaliar completamente todos os recursos. Esta licença de avaliação está limitada para funcionar com licenças do iDRAC9 Express, Enterprise ou Data Center. Saiba mais e faça download de uma licença.
SKU da licença avançada do OpenManage Enterprise
| SKU | Descrição |
|---|---|
| 528-BJEW | APOS Plataformas legadas |
| 528-BIYY | POS Plataformas atuais e futuras |
| 528-BIYX | APOS Plataformas atuais e futuras |
| 528-BJEV | Upgrade APOS da licença de configuração do servidor de plataformas legadas |
| 528-BIYW | Upgrade APOS a partir da licença de configuração do servidor Plataformas atuais e futuras |
Recursos do Power Manager para servidores PowerEdge
| Recursos do Power Manager | OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ e iDRAC Basic | OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ e iDRAC Express | OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ e iDRAC Enterprise | OpenManage Enterprise Advanced/Advanced+ e iDRAC Data Center |
|---|---|---|---|---|
| Monitoramento e relatório de métricas do servidor, incluindo: energia e térmica para sistema, CPU, PSU; Métricas de utilização para: sistema, CPU, E/S, ventilador, largura de banda da memória. | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Custos de consumo de energia e uso de carbono | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Política de energia estática (limite de energia) | ✘ | ✘ | ✔ | ✔ |
| Redução de energia de emergência (aceleração e desligamento) - EPR | ✘ | ✘ | ✔ | ✔ |
| Política acionada por temperatura e EPR. | ✘ | ✘ | ✔ | ✔ |
| Detecção de vazamento de resfriamento de líquido e ações do LCS EPR | ✘ | ✘ | ✔ | ✔ |
| Limites (limites de alerta e de energia) | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Monitoramento e agrupamento de energia de máquina virtual | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Hierarquia física e gerenciamento de rack | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Crie automaticamente uma hierarquia física e atualize o local no iDRAC. | ✘ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Alimentação e temperatura da GPU | ✘ | ✘ | ✘ | ✔ |
| Detecção de servidor ocioso | ✘ | ✘ | ✘ | ✔ |
| Servidor selecionado que não é da Dell | Nenhuma licença necessária |
Recursos do Power Manager para compartimentos do PowerEdge
| Recursos do Power Manager | PowerEdge MX7000 | PowerEdge M1000e | PowerEdge FX2/FX2s/VRTX | PowerEdge FX2/FX2s/VRTX |
|---|---|---|---|---|
| Sem requisitos de licença | Sem requisitos de licença | CMC Express | CMC Enterprise | |
| Monitore métricas do dispositivo (métricas térmicas, de energia e de energia). | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Custos de consumo de energia e uso de carbono | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Política de energia estática | ✔ | ✔ | ✘ | ✔ |
| Redução de energia de emergência (EPR) | ✔ | ✔ | ✘ | ✔ |
| Política acionada por temperatura e EPR. | ✔ | ✔ | ✘ | ✔ |
| Limites de alerta | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Hierarquia física e gerenciamento de rack | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Crie automaticamente uma hierarquia física. | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
| Atualização do local do dispositivo no console do chassi | ✔ | ✔ | ✘ | ✔ |
Faça download e instale o OpenManage Enterprise Power Manager.
O Power Manager 3.2 é um plug-in para o OpenManage Enterprise (versão mínima: 4.0). Para fazer o download desta extensão e instalá-la ou fazer o upgrade:
Certifique-se de usar o OpenManage Enterprise versão 4.0 ou mais recente.
- Conectividade com o plug-in do Power Manager
- Repositório on-line: verifique a conectividade com o portal downloads.dell.com do OpenManage Enterprise
- Repositório off-line: Faça download dos arquivos de plug-in do Power Manager e extraia-os para seu repositório off-line
- Inicie o OpenManage Enterprise
- Em Applications Settings, clique em Console and Plugins. A página Console and Plugin é exibida.
- Na seção Power Manager, clique em Install. A página Install plug-in é exibida.
- Selecione a versão do plug-in no menu suspenso Available Version compatível com a versão instalada do OpenManage Enterprise. Analise a lista de pré-requisitos.
- Clique em Download the plug-in. É feito o download do plug-in, e o status do plug-in é atualizado para Downloaded na página Console e plug-ins.
- Na página Install Details, clique em Install plug-in.
- Analise o acordo e clique na opção Accept.
- Os detalhes do número de usuários que estão conectados ao OpenManage Enterprise, as tarefas em andamento e os trabalhos agendados são exibidos na janela de confirmação. Para confirmar a instalação, selecione a opção "Concordo que capturei um snapshot do equipamento OpenManage Enterprise antes de executar uma ação de plug-in" e clique em Confirmar instalação.
- Para visualizar instantaneamente a lista mais recente de dispositivos e grupos que fazem parte do Power Manager como resultado de quaisquer alterações de licença, feitas nos dispositivos de destino, clique em Run Inventory no OpenManage Enterprise e, em seguida, clique na opção Refresh Power Manager capabilities da página Power Manager Devices.
- Visualize a contagem geral de dispositivos com capacidade de energia na seção Power Manager Devices Statistics do painel de indicadores do OpenManage Enterprise.
Certifique-se de usar o OpenManage Enterprise versão 4.0 ou mais recente.
Para atualizar o Power Manager, execute as seguintes etapas:
Para atualizar o Power Manager, execute as seguintes etapas:
- Inicie o OpenManage Enterprise e clique em Application Settings > Console and Plugins. A aba Console and Plugins é exibida.
- Na seção Power Manager, clique em Update Available. A página Update Plugin é exibida.
- Para visualizar as atualizações para essa versão, clique no link de Release Notes. A página de suporte é exibida.
- Para fazer download da atualização, clique em Download Plugin. A opção Enabled plug-in during update está selecionada por padrão. Se quiser desativar o plug-in após o upgrade, desmarque a opção Enabled plug-in during update. O download do plug-in é feito e o status do download é exibido em uma faixa verde.
- Para atualizar o Power Manager, clique em Update Plugin.
- Na janela End User License Agreement, analise o acordo e clique na opção Accept.
- Os detalhes do número de usuários que estão conectados ao OpenManage Enterprise, as tarefas em andamento e os trabalhos agendados são exibidos na janela de confirmação. Para confirmar a instalação, selecione a opção "Concordo que capturei um snapshot do equipamento OpenManage Enterprise antes de executar uma ação de plug-in" e clique em Confirmar instalação.
Para visualizar a lista de dispositivos e grupos compatíveis com o Redfish, clique em Run Inventory no OpenManage Enterprise e, em seguida, clique na opção Refresh Power Manager capabilities da página Power Manager Devices.
Recursos do OpenManage Enterprise Power Manager
Comunidade
Participe da comunidade do OpenManage Systems Management para encontrar:
- Quadros para publicar perguntas e respostas
- Blogs para ler e comentar sobre artigos
- Trocas de ideias para melhorar os produtos e votar em ideias publicadas por outros membros da comunidade
- e muito mais...
Documentação
Consulte a documentação do OpenManage Enterprise Power Manager para obter a documentação mais recente.
White papers
Uso de carbono do data center
Maio de 2022
White paper de 16 páginas
Este white paper apresenta orientações para medir o uso de carbono do data center com base na energia consumida durante as operações. A medição de emissões é crucial para atender às metas de sustentabilidade do data center.
Leia o white paper
Guia de instalação do OpenManage Enterprise Power Manager
White paper de setembro de 2020
34 páginas
Este white paper técnico fornece orientações para configurar o Power Manager pela primeira vez. O documento contém detalhes sobre como instalá-lo no OpenManage Enterprise e como configurar o Power Manager para iniciar o monitoramento e o gerenciamento de energia de um data center.
Leia o white paper
Importação de grupos físicos e associação de dispositivos a partir de um arquivo CSV
Outubro de 2020
White paper de 13 páginas
Use esse white paper para importar seus grupos de dispositivos existentes para o OpenManage Enterprise Power Manager como grupos físicos e replicar os dispositivos e a localização deles em seu data center, a fim de obter um sistema eficaz de gerenciamento de racks.
Ler o white paper
Consultor de desempenho do servidor
White paper de 24 páginas de maio de 2022
Este white paper técnico fornece orientações para visualizar e analisar vários parâmetros de desempenho de dispositivos monitorados relacionados ao gerenciamento térmico, de energia e de desempenho.
Leia o white paper
Análise de métricas multivariadas
White paper de 17 páginas de dezembro de 2023
O white paper fornece insights sobre o uso de vários recursos de coordenadas paralelas para analisar métricas multivariadas e gerenciar o data center de maneira mais eficiente. Um gráfico de coordenadas paralelas permite que os analistas de data center visualizem, analisem e avaliem métricas complexas de dispositivos multivariados no Power Manager.
Leia o white paper
Visão geral dos relatórios térmicos e de energia
White paper de 29 páginas de fevereiro de 2023
Este white paper técnico analisa relatórios de dados de energia e térmicos que são usados para avaliar o consumo e a emissão de dispositivos durante um período e, portanto, ajuda os administradores a tomar as ações adequadas para entender e reduzir o consumo de energia nos dispositivos usando recursos do Power Manager. O OpenManage Enterprise permite que você execute relatórios integrados ou crie, defina e execute relatórios térmicos e de energia personalizados.
Leia o white paper
Suporte a servidores que não são da Dell no Power Manager
White paper de duas páginas de setembro de 2023
Este breve white paper destaca o suporte para determinados servidores HPE e Lenovo.
Leia o white paper
Usando o OpenManage Enterprise Power Manager para chargeback
White paper de setembro de 2020
17 páginas
Este white paper técnico apresenta informações sobre as práticas recomendadas que você pode seguir usando o Dell OpenManage Enterprise Power Manager Plugin 1.2 para otimizar o uso de servidores e chassis Dell a fim de reduzir os custos de energia e obter um orçamento eficiente.
Leia o white paper
Práticas recomendadas gerais do OpenManage Enterprise Power Manager
White paper de setembro de 2020
23 páginas
Este white paper técnico apresenta informações sobre as práticas recomendadas gerais para o uso do plug-in do OpenManage Enterprise Power Manager.
Leia o white paper
Recurso Emergency Power Reduction (EPR) com o OpenManage Enterprise Power Manager
Agosto de 2020
White paper de 38 páginas
Este white paper apresenta uma visão geral sobre a utilização efetiva do recurso de redução de energia de emergência em um ambiente de data center com o OpenManage Enterprise Power Manager.
Leia o white paper
Controlar o consumo de energia com mais rapidez e facilidade
White paper de quatro páginas de novembro de 2023
Os testes práticos do Dell OpenManage Enterprise Power Manager 3.0 proporcionaram monitoramento e limitação de energia do servidor mais rápidos em comparação com a conclusão de tarefas manuais. Leia os testes e os resultados.
Leia o white paper
Infográfico do Power Manager
Infográfico de uma página de agosto de 2023
Infográfico que aborda os recursos e benefícios do Power Manager e como seu uso pode economizar energia e dinheiro.
Leia o white paper
Práticas recomendadas de gerenciamento de alertas usando o OpenManage Enterprise Power Manager
White paper de setembro de 2019
22 páginas
Esse white paper técnico descreve o processo de configuração e realização de algumas práticas recomendadas para usar os recursos de alertas do OpenManage Enterprise Power Manager versão 1.0 para gerenciar melhor o data center ao aproveitar os recursos de monitoramento e gerenciamento de energia.
Ler o white paper
Vídeos
Insights rápidos do OpenManage: OME Power Manager
O vídeo de insight rápido do OpenManage mostra os recursos e benefícios do Dell OpenManage Enterprise Power Manager Plugin. Analise consumo, dados térmicos, medições de desempenho, custos, emissões de CO2 e muito mais. Analise por servidor, rack, linha ou até mesmo um data center inteiro. Programe os limites de energia e responda automaticamente a eventos térmicos.
outubro de 2023
O vídeo de insight rápido do OpenManage mostra os recursos e benefícios do Dell OpenManage Enterprise Power Manager Plugin. Analise consumo, dados térmicos, medições de desempenho, custos, emissões de CO2 e muito mais. Analise por servidor, rack, linha ou até mesmo um data center inteiro. Programe os limites de energia e responda automaticamente a eventos térmicos.
outubro de 2023
OpenManage Enterprise Power Manager Tech Talk
Julho de 2021
Identifique o que está consumindo muita energia usando o OpenManage Enterprise Power Manager
Outubro de 2021
Resumo dos testes do OME Power Manager da Principled Technologies
Outubro de 2021
Relatar energia no OpenManage Enterprise Power Manager
Outubro de 2019
Visão geral
da visualização de métricas multivariadas do OME Power Manager Passo a
passo da visualização de métricas multivariadas do OME Power Manager Analise métricas multivariadas no Dell OpenManage Enterprise Power Manager. Visualize métricas de dispositivo multivariadas no OpenManage Enterprise Power Manager usando um gráfico de coordenadas paralelas. Usando este gráfico, você pode analisar e avaliar métricas de séries temporais complexas e multidimensionais.
dezembro de 2023
Visão geral
da visualização de métricas multivariadas do OME Power Manager Passo a
passo da visualização de métricas multivariadas do OME Power Manager Analise métricas multivariadas no Dell OpenManage Enterprise Power Manager. Visualize métricas de dispositivo multivariadas no OpenManage Enterprise Power Manager usando um gráfico de coordenadas paralelas. Usando este gráfico, você pode analisar e avaliar métricas de séries temporais complexas e multidimensionais.
dezembro de 2023
Causa
A seção Causa não é pertinente a este artigo.
Resolução
Consulte a seção Sintoma.
Produtos afetados
Dell EMC OpenManage Enterprise Power ManagerProdutos
OpenManage Power Center, Dell EMC OpenManage EnterprisePropriedades do artigo
Número do artigo: 000176254
Tipo de artigo: Solution
Último modificado: 27 fev. 2026
Versão: 28
Encontre as respostas de outros usuários da Dell para suas perguntas.
Serviços de suporte
Verifique se o dispositivo está coberto pelos serviços de suporte.