Dell EMC OpenManage Integration for VMware vCenter v4.3.0
自動インストール済み このファイルは、最新の更新プログラムの一部として自動的にインストールされました。問題が発生した場合は、手動でダウンロードして再インストールすることができます。このページのコンテンツは自動翻訳されている可能性があります。フィードバックを提供するには、ページの下部にあるフォームに入力してください。
今日のデータ センターを効率的に運営するには、物理的なインフラストラクチャーと仮想的なインフラストラクチャーの両方を管理する必要があります。これは、複数の独立したツールとプロセスを使用して環境を管理すると、貴重な時間とリソースが無駄になることを意味します。
デルは、最も一般的な仮想管理コンソール、VMware vCenterから直接この問題に対処し、さらにタスクの自動化を進めるソリューションを開発しました。OpenManage Integration for VMware vCenterは、仮想環境でDell製サーバーの管理と導入を行うツールとタスクを合理化する仮想アプライアンスです。
OpenManage Integration for VMware vCenter（OMIVV）は、データ センター環境の管理プロセスを合理化するために設計されたもので、VMware vCenterを使用して物理と仮想の両方のサーバー インフラストラクチャーを包括的に管理できるようにします。システム レベルの情報の監視から、vCenterの処理に関するシステム アラートの発生、ESXiクラスターへのファームウェア アップデートの展開、ベア メタルの導入まで、OpenManage Integrationは、Dell PowerEdgeサーバーを備えるデータ センターの管理を拡張し向上させます。
デルは、最も一般的な仮想管理コンソール、VMware vCenterから直接この問題に対処し、さらにタスクの自動化を進めるソリューションを開発しました。OpenManage Integration for VMware vCenterは、仮想環境でDell製サーバーの管理と導入を行うツールとタスクを合理化する仮想アプライアンスです。
OpenManage Integration for VMware vCenter（OMIVV）は、データ センター環境の管理プロセスを合理化するために設計されたもので、VMware vCenterを使用して物理と仮想の両方のサーバー インフラストラクチャーを包括的に管理できるようにします。システム レベルの情報の監視から、vCenterの処理に関するシステム アラートの発生、ESXiクラスターへのファームウェア アップデートの展開、ベア メタルの導入まで、OpenManage Integrationは、Dell PowerEdgeサーバーを備えるデータ センターの管理を拡張し向上させます。
PowerEdge T610のすべてのドライバーを表示するには、次へ移動します： ドライバおよびダウンロード。
推奨
使用可能な最新バージョンのドライバーをロード中...
これはこのドライバーのDell検証済み最新バージョンです
これはこのドライバーのDell検証済み最新バージョンではありません
DellEMC_OpenManage_Integration_4.3.0.2814_A00.zip | 1.99 GB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
ファイル形式:
ローカルディスクに直接ファイルを解凍
ファイル名:
DellEMC_OpenManage_Integration_4.3.0.2814_A00.zip
ファイルサイズ:
1.99 GB
フォーマットの説明
このファイル形式は、ハードドライブ上のディレクトリに解凍できるファイルのアーカイブです。このディレクトリからインストールを行うことができます。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
7fdc4c10076d63b63a31074119cff055
SHA1:
8297ebf0b5d04701a122fbbf3e01e7dc9617eb16
SHA-256:
7688b4349e69a90816bd7bed4d4aeb6520f0dc3236ec4dd4281389b1734d0692
自動スキャンを使用するには、管理者としてWindowsにサインインしてください。すでに管理者としてサインインしていて、このメッセージが表示されている場合は、再起動してください。
お客様のシステムは貴社のIT管理者によって管理されおり、機能が制限されている可能性があります。
その他のアップデートを見る。SupportAssistを使用すると、お使いのデバイス向けの最新のドライバー アップデートをすべて見つけることができます。
修正と強化
修正:
1. OMIVVアプライアンスで使用されるコンポーネントの既知の脆弱性に対するセキュリティー修正:
a.BEAST（CVE-2011-3389）に対するOMIVVアプライアンスの脆弱性の問題を修正。
b.任意のユーザーがNFS共有を読み取れる問題およびNFSが共有情報を任意のユーザーが読み取れるようにエクスポートする問題を修正（CVE-1999-0170、CVE-1999-0211、CVE-1999-0554）。
c.CentOS 6: カーネル（CESA-2018:2390）（Foreshadow）。
d.CentOS 6: カーネル（CESA-2018:1854）（Spectre）。
e.Oracle Java SEの複数の脆弱性（2018年7月CPU）（Unix）。
2. OMIVVでホスト内にあるNVMeディスクを報告するように修正。
3. CIFS共有パスワードで特殊文字を使用できるように修正。
4. システム プロファイルでBOSS関連のRAID属性を表示するように修正。
強化:
1. 以下をサポート:
a.PowerEdge MX7000モジュラー インフラストラクチャー
- PowerEdge MX740cおよびPowerEdge MX840cサーバー。
- 統合シャーシ管理IPを使用したシャーシおよびサーバーの管理。
- PowerEdge MX7000シャーシのスタンドアロン構成導入モードとマルチシャーシ構成導入モード。
b.PowerEdge R940XA
2. シャーシ プロファイル テスト接続フローを自動化して強化。
3. OMIVVワークフローでOEMサーバーをサポート。
4. vSphere 6.7U1およびvSphere 6.5U2をサポート。
5. ファームウェア アップデートで以下を強化:
a.ファームウェア アップデート ジョブの作成時のClear Job Queue（ジョブ キューのクリア）の実行とiDRACのリセットをサポート。
b.ファームウェア アップデート用のカスタム オンライン カタログの場所の提供をサポート。
c.Dell.comドメインとのデフォルトの通信としてHTTPSをサポート。
6. OS導入ワークフローで以下の項目のサポートを強化:
a.PCI NIC上のOS導入管理ネットワーク。
b.BOSSディスクでのOS導入。
7. OMIVVでのSSDに関するRemaining Rated Write Endurance（残留定格書き込み耐久性）メトリックスの報告をサポート。
詳細を見る
1. OMIVVアプライアンスで使用されるコンポーネントの既知の脆弱性に対するセキュリティー修正:
a.BEAST（CVE-2011-3389）に対するOMIVVアプライアンスの脆弱性の問題を修正。
b.任意のユーザーがNFS共有を読み取れる問題およびNFSが共有情報を任意のユーザーが読み取れるようにエクスポートする問題を修正（CVE-1999-0170、CVE-1999-0211、CVE-1999-0554）。
c.CentOS 6: カーネル（CESA-2018:2390）（Foreshadow）。
d.CentOS 6: カーネル（CESA-2018:1854）（Spectre）。
e.Oracle Java SEの複数の脆弱性（2018年7月CPU）（Unix）。
2. OMIVVでホスト内にあるNVMeディスクを報告するように修正。
3. CIFS共有パスワードで特殊文字を使用できるように修正。
4. システム プロファイルでBOSS関連のRAID属性を表示するように修正。
強化:
1. 以下をサポート:
a.PowerEdge MX7000モジュラー インフラストラクチャー
- PowerEdge MX740cおよびPowerEdge MX840cサーバー。
- 統合シャーシ管理IPを使用したシャーシおよびサーバーの管理。
- PowerEdge MX7000シャーシのスタンドアロン構成導入モードとマルチシャーシ構成導入モード。
b.PowerEdge R940XA
2. シャーシ プロファイル テスト接続フローを自動化して強化。
3. OMIVVワークフローでOEMサーバーをサポート。
4. vSphere 6.7U1およびvSphere 6.5U2をサポート。
5. ファームウェア アップデートで以下を強化:
a.ファームウェア アップデート ジョブの作成時のClear Job Queue（ジョブ キューのクリア）の実行とiDRACのリセットをサポート。
b.ファームウェア アップデート用のカスタム オンライン カタログの場所の提供をサポート。
c.Dell.comドメインとのデフォルトの通信としてHTTPSをサポート。
6. OS導入ワークフローで以下の項目のサポートを強化:
a.PCI NIC上のOS導入管理ネットワーク。
b.BOSSディスクでのOS導入。
7. OMIVVでのSSDに関するRemaining Rated Write Endurance（残留定格書き込み耐久性）メトリックスの報告をサポート。
バージョン
4.3.0, A00
リリース日:
24 10月 2018
ダウンロード タイプ
アプリケーション
カテゴリ
システム管理
重要度
オプションデル・テクノロジーズでは、このアップデートがお使いのシステムに適用されるかどうか確認することをお勧めします。このアップデートには、特定の構成にのみ影響を与える変更が含まれているか、新機能が含まれています。新機能は、使用している環境に適合する場合もありますが、適合しない場合もあります。
サポート対象のオペレーティングシステム
VMware ESXi 5.5
VMware ESXi 6.0
VMware ESXi 6.5
VMware ESXi 6.7
別のOSをお探しですか? デルがサポートしているオペレーティングシステムの一覧をご覧ください。
適応先
OpenManage Integration for VMware vCenter
インストール手順
ダウンロード
1. ［Download File（ファイルのダウンロード）］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［File Download（ファイルのダウンロード）］ウィンドウが表示されたら、［Save（保存）］をクリックしてファイルをハード ドライブに保存します。
ファイルの解凍
1. ファイルをダウンロードした場所を参照し、新しいファイルをダブルクリックしてダウンロード パッケージを解凍します。
2. ファイルを解凍する場所を指定します。
3. 「unzip（解凍）」ボタンをクリックして、ファイルを解凍します。
インストール
1. ファイルの解凍先を参照して、Dell_OpenManage_Integration.exeファイルを実行します。
1. ［Download File（ファイルのダウンロード）］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［File Download（ファイルのダウンロード）］ウィンドウが表示されたら、［Save（保存）］をクリックしてファイルをハード ドライブに保存します。
ファイルの解凍
1. ファイルをダウンロードした場所を参照し、新しいファイルをダブルクリックしてダウンロード パッケージを解凍します。
2. ファイルを解凍する場所を指定します。
3. 「unzip（解凍）」ボタンをクリックして、ファイルを解凍します。
インストール
1. ファイルの解凍先を参照して、Dell_OpenManage_Integration.exeファイルを実行します。