Intel NIC and NDCs Firmware Family Version 16.0.24
再起動が必要です 自動インストール済み このファイルは、最新の更新プログラムの一部として自動的にインストールされました。問題が発生した場合は、手動でダウンロードして再インストールすることができます。このページのコンテンツは自動翻訳されている可能性があります。フィードバックを提供するには、ページの下部にあるフォームに入力してください。
インテルNICおよびNDC用ファームウェアDUP
次のサポートが含まれます。
インテル（R）EthernetサーバアダプタI350-T2
インテル（R）EthernetサーバアダプタI350-T4
インテル（R）EthernetサーバアダプタX540-T2
インテル（R）GbE 4P I350c rNDC
インテル（R）10 GbE 2P X540c rNDC
インテル（R）10 GbE 2P X520 rNDC
インテル（R）GbE 2P I350c rNDC
インテル（R）10 GbE 2P X520k bNDC
インテル（R）1 GbE 4P I350メザニンカード
インテル（R）I350ギガビットネットワーク接続
インテル（R）10GbE 2P X520アダプタ
インテル（R）EthernetサーバアダプタX520-2
インテル（R）Ethernet X520 10GbEデュアルポートKX4-KRメザニンカード
インテル（R）EthernetサーバアダプタX520-T2
インテル（R）ギガビット4P I350-t bNDC
次のサポートが含まれます。
インテル（R）EthernetサーバアダプタI350-T2
インテル（R）EthernetサーバアダプタI350-T4
インテル（R）EthernetサーバアダプタX540-T2
インテル（R）GbE 4P I350c rNDC
インテル（R）10 GbE 2P X540c rNDC
インテル（R）10 GbE 2P X520 rNDC
インテル（R）GbE 2P I350c rNDC
インテル（R）10 GbE 2P X520k bNDC
インテル（R）1 GbE 4P I350メザニンカード
インテル（R）I350ギガビットネットワーク接続
インテル（R）10GbE 2P X520アダプタ
インテル（R）EthernetサーバアダプタX520-2
インテル（R）Ethernet X520 10GbEデュアルポートKX4-KRメザニンカード
インテル（R）EthernetサーバアダプタX520-T2
インテル（R）ギガビット4P I350-t bNDC
PowerEdge T410のすべてのドライバーを表示するには、次へ移動します： ドライバおよびダウンロード。
推奨
使用可能な最新バージョンのドライバーをロード中...
これはこのドライバーのDell検証済み最新バージョンです
これはこのドライバーのDell検証済み最新バージョンではありません
Network_Firmware_5GT3N_LN_16.0.24_A00.BIN | 16.71 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
ファイル形式:
Red Hat Linux用更新パッケージ
ファイル名:
Network_Firmware_5GT3N_LN_16.0.24_A00.BIN
ファイルサイズ:
16.71 MB
フォーマットの説明
Linux用のDell Update Packageをスタンドアロンアプリケーションとして使用することで、一定の基準を満たしているかどうかを判断してからアップデートを適用することができます。
メモ: Linux用のアップデートパッケージは、オープンソースです。詳細については、Linux用のDell Update PackageのReadmeをご覧ください。
メモ: Linux用のアップデートパッケージは、オープンソースです。詳細については、Linux用のDell Update PackageのReadmeをご覧ください。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
2dc58a3056ffa04caf93e38ab9c0de3a
SHA1:
de3591dea963a229d8c7cf0945a27073636f2260
SHA-256:
b4e37330890881de3f8a809b9024c64a14d1df6706248f11afbf61e4d108bb57
自動スキャンを使用するには、管理者としてWindowsにサインインしてください。すでに管理者としてサインインしていて、このメッセージが表示されている場合は、再起動してください。
お客様のシステムは貴社のIT管理者によって管理されおり、機能が制限されている可能性があります。
その他のアップデートを見る。SupportAssistを使用すると、お使いのデバイス向けの最新のドライバー アップデートをすべて見つけることができます。
修正と強化
修正
- インテルX540/I350 rNDCから、「VLT0204 The system board NDC PG voltage is outside of range.（VLT0204システムボードNDC PG電圧が範囲外です）」と報告される
- インテルX540の15.0.28ファームウェアアップデートの後、レガシーの起動設定がリセットされる
- I350-tアダプタNICファームウェアアップデートによって、System Service Mode（システム・サービス・モード）でRSODが発生する
- 様々なHII属性値をアップデート
- サポートされていないデバイスのHIIからSR-IOVオプションを削除
- iSCSI VLANオプションはすべてのOSでサポートされていないため、このサポートを削除
- スパニングツリーが有効な場合、PXEブートに失敗する
- PXEブート中に1 GbEの速度で接続できない
- Wake on LANをサポートしていないインテル（R）10G 2P X540-tアダプタで、WOLが可能であると表示される
- T620 LOMで、OSからファームウェアDUPを実行しても、2回実行しないとファームウェアがアップデートされない
強化
- 署名済みUEFIドライバを追加
- RHEL6.5のサポートを追加
- Windows7-x86のサポートを追加
- Windows8.1-x86のサポートを追加
- Windows7-x64のサポートを追加
- Windows8.1-x64のサポートを追加
詳細を見る
- インテルX540/I350 rNDCから、「VLT0204 The system board NDC PG voltage is outside of range.（VLT0204システムボードNDC PG電圧が範囲外です）」と報告される
- インテルX540の15.0.28ファームウェアアップデートの後、レガシーの起動設定がリセットされる
- I350-tアダプタNICファームウェアアップデートによって、System Service Mode（システム・サービス・モード）でRSODが発生する
- 様々なHII属性値をアップデート
- サポートされていないデバイスのHIIからSR-IOVオプションを削除
- iSCSI VLANオプションはすべてのOSでサポートされていないため、このサポートを削除
- スパニングツリーが有効な場合、PXEブートに失敗する
- PXEブート中に1 GbEの速度で接続できない
- Wake on LANをサポートしていないインテル（R）10G 2P X540-tアダプタで、WOLが可能であると表示される
- T620 LOMで、OSからファームウェアDUPを実行しても、2回実行しないとファームウェアがアップデートされない
強化
- 署名済みUEFIドライバを追加
- RHEL6.5のサポートを追加
- Windows7-x86のサポートを追加
- Windows8.1-x86のサポートを追加
- Windows7-x64のサポートを追加
- Windows8.1-x64のサポートを追加
バージョン
16.0.24, A00
リリース日:
15 10月 2014
ダウンロード タイプ
ファームウェア
カテゴリ
ネットワーク
重要度
推奨デル・テクノロジーズでは、次に予定されているアップデート時に、このアップデートを適用することをお勧めします。このアップデートには、システム全体の正常性を維持するための変更が含まれています。これにより、システム ソフトウェアが最新の状態に保たれるとともに、システム ソフトウェアと他のシステム モジュール（ファームウェア、BIOS、ドライバー、ソフトウェア）との互換性が維持されます。また、その他の新機能が追加される場合もあります。
利用可能な形式
重要な情報を表示
ファイル形式:
暗号化署名を含むGnuPGファイル
ファイル名:
Network_Firmware_5GT3N_LN_16.0.24_A00.BIN.sign
ファイルサイズ:
198 Bytes
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Red Hat Linuxアップデートパッケージ用のGnuPG署名を使って、関連するRed Hat LinuxアップデートパッケージのデルのID認証を行うことができます。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
056d1b9363477b656c6a1bcb47d7a758
SHA1:
3f4eb6a905c64ece89843468640618c60a25d0f7
SHA-256:
c94cb70fecceda4ac0cd3edb28c19a3243d0e0bafa19cf2929a6d028a0f17042
ファイル形式:
社外向けリリースノート
ファイル名:
fw_release.txt
ファイルサイズ:
6.78 KB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
このファイル形式には、標準的なテキストエディタで表示できるプレーンテキストが含まれています。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
843cb58bdb2372580ddddc20c1a22dd1
SHA1:
c8337abeda0cb55930978b459befcada29f98952
SHA-256:
00906312a2821ca1d484a0f4f64d6ff0a301d5ad59720006d3d2612bd7807d21
ファイル形式:
MS Windows 32ビット用更新パッケージ
ファイル名:
Network_Firmware_5GT3N_WN32_16.0.24_A00.EXE
ファイルサイズ:
17.63 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Microsoft Windows 32ビット形式のDell Update Package（DUP）は、Microsoft Windows 64ビットオペレーティングシステム上でも実行できるように設計されています。Microsoft Windows 64ビット形式のDell Update Package（DUP）は、Microsoft Windows 64ビットオペレーティングシステム上でのみ実行できます。デバイスドライバのアップデートを選択するときは、お使いのオペレーティングシステムに適したものを選択してください。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
cdd0fb2b39273d55a205d09dd9ffab03
SHA1:
f5b14c35350bf2523b1a4cd61ecd66703e81d7cd
SHA-256:
a79ccef0ec816a96d34f20e1ed6a0ab6995d27b5bbe10468d1ef869a119a3a65
ファイル形式:
MS Windows 64ビット用更新パッケージ。
ファイル名:
Network_Firmware_5GT3N_WN64_16.0.24_A00.EXE
ファイルサイズ:
23.83 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Microsoft Windows 64ビット版ネイティブフォーマットのDell Update Packageを使用する際には、Microsoft Windows ServerにMicrosoft WOW64をインストールする必要はありません。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
17fd5505c762d6752c285a713aa38551
SHA1:
039f442e01beee6dc0682a0d8fa389c5130beb89
SHA-256:
0ab4cdb7f4c517633a51d091e4d51182eabd306c79ea572bf87693bbae9d7f03
ダウンロードすることによって、Dellソフトウェア製品ライセンス契約 (英語で) の条項に同意したことになります。
重要な情報
現在FW 14.5.xを使用している場合は、次の手順のいずれかを実行してFWをアップデートします。
- オプションA: サポートされているOS上でFW DUP 16.0.xを実行してから、AC電源サイクルを実行する
- オプションB: Lifecycle Controllerによる方法
1. サポートされているOSでFW DUP 15.0.28をまず実行し、その後AC電源サイクルを実行します
2. Lifecycle Controllerを使用して15.5.0にアップグレードし、再起動します
3. Lifecycle Controllerを使用して15.5.0から16.0.xにアップグレードします
現在FW 15.0.28を使用している場合、次の手順のいずれかを実行してFWをアップデートします。
- オプションA: サポートされているOS上でFW DUP 16.0.xを実行する
- オプションB: Lifecycle Controllerによる方法
1. Lifecycle Controllerを使用して15.5.0にアップグレードし、再起動します
2. Lifecycle Controllerを使用して15.5.0から16.0.xにアップグレードします
Lifecycle Controllerでファームウェアをアップデートするには、15.5.0 FW-DUPが必要です。このシーケンスは2段階ファームウェア・アップデート・プロセスと呼ばれ、ファームウェアのオプションROMマッピングの変更のために必要です。
WindowsまたはLinuxでファームウェアを14.5.x以降からバージョン16.0.xにアップグレードする場合は、最初に15.5.0を適用する必要はありません。
インテル（R）Ethernet 10G 4P X540/I350 rNDCでは、16.0.xを適用した後、AC電源サイクルが必要です。
このファームウェアアップデートは、iSCSIブートまたはFCoEブートで起動したオペレーティングシステムからは適用しないでください。
このファームウェアリリースはFM120ネットワークデバイスには適用されません。
============================
AC電源サイクルの要件*
============================
14.5.x以前からファームウェアをアップデートする場合、AC電源サイクルが必要です。
15.0.x以降からファームウェアをアップデートする場合、AC電源サイクルは必要ありません。
例外:
- PBA番号がG14843-xxxまたはG59298-xxxのインテル（R）Ethernet 10G 4P X540/I350 rNDCでは、
16.0.xへのファームウェアアップデートの後にAC電源サイクルが必要です。
============================
*AC電源サイクルを実行するには、次を実行する必要があります。
============================
1. 電源が投入されている場合はシステムをシャットダウンします
2. システムからAC電源コードをすべて取り外します
3. AC電源コードを15秒間外したままにして、システムから電力を放出します
4. AC電源コードをシステムに接続します
- オプションA: サポートされているOS上でFW DUP 16.0.xを実行してから、AC電源サイクルを実行する
- オプションB: Lifecycle Controllerによる方法
1. サポートされているOSでFW DUP 15.0.28をまず実行し、その後AC電源サイクルを実行します
2. Lifecycle Controllerを使用して15.5.0にアップグレードし、再起動します
3. Lifecycle Controllerを使用して15.5.0から16.0.xにアップグレードします
現在FW 15.0.28を使用している場合、次の手順のいずれかを実行してFWをアップデートします。
- オプションA: サポートされているOS上でFW DUP 16.0.xを実行する
- オプションB: Lifecycle Controllerによる方法
1. Lifecycle Controllerを使用して15.5.0にアップグレードし、再起動します
2. Lifecycle Controllerを使用して15.5.0から16.0.xにアップグレードします
Lifecycle Controllerでファームウェアをアップデートするには、15.5.0 FW-DUPが必要です。このシーケンスは2段階ファームウェア・アップデート・プロセスと呼ばれ、ファームウェアのオプションROMマッピングの変更のために必要です。
WindowsまたはLinuxでファームウェアを14.5.x以降からバージョン16.0.xにアップグレードする場合は、最初に15.5.0を適用する必要はありません。
インテル（R）Ethernet 10G 4P X540/I350 rNDCでは、16.0.xを適用した後、AC電源サイクルが必要です。
このファームウェアアップデートは、iSCSIブートまたはFCoEブートで起動したオペレーティングシステムからは適用しないでください。
このファームウェアリリースはFM120ネットワークデバイスには適用されません。
============================
AC電源サイクルの要件*
============================
14.5.x以前からファームウェアをアップデートする場合、AC電源サイクルが必要です。
15.0.x以降からファームウェアをアップデートする場合、AC電源サイクルは必要ありません。
例外:
- PBA番号がG14843-xxxまたはG59298-xxxのインテル（R）Ethernet 10G 4P X540/I350 rNDCでは、
16.0.xへのファームウェアアップデートの後にAC電源サイクルが必要です。
============================
*AC電源サイクルを実行するには、次を実行する必要があります。
============================
1. 電源が投入されている場合はシステムをシャットダウンします
2. システムからAC電源コードをすべて取り外します
3. AC電源コードを15秒間外したままにして、システムから電力を放出します
4. AC電源コードをシステムに接続します
その他の使用可能なバージョン
15.5.0, A0008 9月 2014
15.0.28, A0013 12月 2013
14.5.9, A0010 7月 2013
14.5.8, A0028 6月 2013
14.0.12, A0004 12月 2012
13.5.6, A0027 9月 2012
13.5.7, A0027 9月 2012
13.5.6, A0014 5月 2012
サポート対象のオペレーティングシステム
Novell SuSE Linux ES 11
Windows Server 2008 x64
Windows Server 2012
該当なし
Red Hat® Enterprise Linux 6
Windows Server 2012 R2
Windows 7, 32-bit
Windows 7, 64-bit
Windows 8.1, 32-bit
Windows 8.1, 64-bit
Windows Server 2008 x86
Windows Server 2008 R2
別のOSをお探しですか? デルがサポートしているオペレーティングシステムの一覧をご覧ください。
適応先
Intel(R) Ethernet 10G 2P X520 Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 2P X520-k bNDC
Intel(R) Ethernet 10G 2P X540-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 4P X520/I350 rNDC
Intel(R) Ethernet Server Adapter X520-2
Intel(R) Ethernet Server Adapter X520-T2
Intel(R) Ethernet X520 10GbE Dual Port KX4-KR Mezz
Intel(R) Gigabit 2P I350 LOM
Intel(R) Gigabit 2P I350-t Adapter
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on C4130
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on T620
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on T630
Intel(R) Gigabit 4P I350-t Adapter
Intel(R) Gigabit 4P I350-t bNDC
Intel(R) Gigabit 4P I350-t Mezz
Intel(R) Gigabit 4P I350-t rNDC
Intel(R) Gigabit 4P X540/I350 rNDC
インストール手順
Windowsアップデートパッケージ:
ダウンロード
1. 「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルを
ハードドライブに保存します。
インストール
1. ファイルをダウンロードした場所に移動して、新しいファイルをダブルクリックします。
2. ダイアログウィンドウに表示されたリリース情報を確認します。
3. ダイアログウィンドウで特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それをすべてダウンロードして
インストールします。
4. 「Install（インストール）」ボタンをクリックします。
5. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
Linuxアップデートパッケージ:
ダウンロード
1. 「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。
インストール
1. シェルから実行した「./Network_Firmware_5GT3N_LN_16.0.24_A00.BIN --version」コマンドにより
表示されたリリース情報を最後まで読みます。
2. 前の手順で特定された前提条件があれば、作業を進める前にそれをすべてダウンロードして
インストールします。
3. シェルから./ Network_Firmware_5GT3N_LN_16.0.24_A00.BINを実行して、アップデートを行います。
4. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
Dell Update PackageのGnuPGシグネチャの適用手順（Network_Firmware_5GT3N_LN_16.0.24_A00.BIN）:
ダウンロード
1. 「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。
インストール
1. デルのパブリックキーをインポートします （システム上で1回だけ実行する必要があります）。
2. シグネチャファイルNetwork_Firmware_5GT3N_LN_16.0.24_A00.BIN.signを使用して、Dell Update Packageを検証します。
ダウンロード
1. 「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルを
ハードドライブに保存します。
インストール
1. ファイルをダウンロードした場所に移動して、新しいファイルをダブルクリックします。
2. ダイアログウィンドウに表示されたリリース情報を確認します。
3. ダイアログウィンドウで特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それをすべてダウンロードして
インストールします。
4. 「Install（インストール）」ボタンをクリックします。
5. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
Linuxアップデートパッケージ:
ダウンロード
1. 「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。
インストール
1. シェルから実行した「./Network_Firmware_5GT3N_LN_16.0.24_A00.BIN --version」コマンドにより
表示されたリリース情報を最後まで読みます。
2. 前の手順で特定された前提条件があれば、作業を進める前にそれをすべてダウンロードして
インストールします。
3. シェルから./ Network_Firmware_5GT3N_LN_16.0.24_A00.BINを実行して、アップデートを行います。
4. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
Dell Update PackageのGnuPGシグネチャの適用手順（Network_Firmware_5GT3N_LN_16.0.24_A00.BIN）:
ダウンロード
1. 「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。
インストール
1. デルのパブリックキーをインポートします （システム上で1回だけ実行する必要があります）。
2. シグネチャファイルNetwork_Firmware_5GT3N_LN_16.0.24_A00.BIN.signを使用して、Dell Update Packageを検証します。