Intel NIC Firmware Family Version 16.5.0 for X520, X540, and I350 Adapters
再起動が必要です 自動インストール済み このファイルは、最新の更新プログラムの一部として自動的にインストールされました。問題が発生した場合は、手動でダウンロードして再インストールすることができます。このページのコンテンツは自動翻訳されている可能性があります。フィードバックを提供するには、ページの下部にあるフォームに入力してください。
X520、X540、およびI350アダプタ向けのインテルNICファームウェア・ファミリー・バージョン16.5.0のDell Update Package
PowerEdge T110 IIのすべてのドライバーを表示するには、次へ移動します： ドライバおよびダウンロード。
推奨
使用可能な最新バージョンのドライバーをロード中...
これはこのドライバーのDell検証済み最新バージョンです
これはこのドライバーのDell検証済み最新バージョンではありません
Network_Firmware_6FD9P_WN64_16.5.20_A00.EXE | 23.65 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
ファイル形式:
MS Windows 64ビット用更新パッケージ。
ファイル名:
Network_Firmware_6FD9P_WN64_16.5.20_A00.EXE
ファイルサイズ:
23.65 MB
フォーマットの説明
Microsoft Windows 64ビット版ネイティブフォーマットのDell Update Packageを使用する際には、Microsoft Windows ServerにMicrosoft WOW64をインストールする必要はありません。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
0fe1385cc1413e7273f2f669f90f4a7f
SHA1:
67042c511de91d1f10f45e157add356abe95e846
SHA-256:
3aa02694e439085e0ef1836f52fbf9f94e94b803c403cc54cd433387a0cd6f22
自動スキャンを使用するには、管理者としてWindowsにサインインしてください。すでに管理者としてサインインしていて、このメッセージが表示されている場合は、再起動してください。
お客様のシステムは貴社のIT管理者によって管理されおり、機能が制限されている可能性があります。
その他のアップデートを見る。SupportAssistを使用すると、お使いのデバイス向けの最新のドライバー アップデートをすべて見つけることができます。
修正と強化
修正
- インテル®イーサネット・サーバ・アダプタX520-2で、2番目のポートのMACアドレスがOption ROMによって正しく読み取られないため、iSCSIターゲットに接続できない
- インテル・アダプタ・ファームウェアのDell Update Packageで、インテル®イーサネット・サーバ・アダプタX520-2およびインテル®イーサネット・サーバ・アダプタX520-T2上のOption ROMがアップデートされない
- 仮想MACアドレス、仮想FIP MACアドレス、仮想ワールド・ワイド・ノード名、または仮想ワールド・ワイド・ポート名がHIIインターフェイスに設定されていない場合、デフォルトのMACアドレス「000000000000」の代わりに、出荷時のMACアドレスが誤って表示される
- uEFI GetStatusコマンドで、X540 デバイスの間違ったバッファアドレスが返される
- PowerEdge M830ブレードサーバが2台目のインテル®bNDCデバイスを認識しない
- インテルNDC FWのアップデート中にiDRACネットワークの接続が切断される
- 「BIOS」[デバイス設定]で「Blink LEDs（LEDの点滅）」を設定すると、現在の接続速度に関係なく、インテル®ギガビット4P/2P I350-tアダプタが常にオレンジ色で点滅する
- iDRACから、インテル®イーサネット10G 2P X520アダプタがWake On LAN対応であると誤って報告される
- 「Optimizing I/O Identity and Applying Persistence Policy（I/O IDの最適化と永続化ポリシーの適用）」モードが有効になっている場合でも、ウォームブート後に仮想MACアドレスが正しく再構成されない
- インテルX520およびX540アダプタを使用している場合、ローカルディスクから起動するためのディレクティブを指定して、サーバからPXE起動すると、サーバがローカルディスクから起動せず、NMIエラーが発生する
強化
- iSCSIまたはFCoE LUNからのファームウェアアップデートをサポート
- X540デバイスのFWアップデート中のiDRACのネットワーク接続を切断
- 「System Setup（システムセットアップ）」[F2]の「Firmware Image Properties（ファームウェアイメージのプロパティ）」ページでのUEFIドライババージョンの表示
詳細を見る
- インテル®イーサネット・サーバ・アダプタX520-2で、2番目のポートのMACアドレスがOption ROMによって正しく読み取られないため、iSCSIターゲットに接続できない
- インテル・アダプタ・ファームウェアのDell Update Packageで、インテル®イーサネット・サーバ・アダプタX520-2およびインテル®イーサネット・サーバ・アダプタX520-T2上のOption ROMがアップデートされない
- 仮想MACアドレス、仮想FIP MACアドレス、仮想ワールド・ワイド・ノード名、または仮想ワールド・ワイド・ポート名がHIIインターフェイスに設定されていない場合、デフォルトのMACアドレス「000000000000」の代わりに、出荷時のMACアドレスが誤って表示される
- uEFI GetStatusコマンドで、X540 デバイスの間違ったバッファアドレスが返される
- PowerEdge M830ブレードサーバが2台目のインテル®bNDCデバイスを認識しない
- インテルNDC FWのアップデート中にiDRACネットワークの接続が切断される
- 「BIOS」[デバイス設定]で「Blink LEDs（LEDの点滅）」を設定すると、現在の接続速度に関係なく、インテル®ギガビット4P/2P I350-tアダプタが常にオレンジ色で点滅する
- iDRACから、インテル®イーサネット10G 2P X520アダプタがWake On LAN対応であると誤って報告される
- 「Optimizing I/O Identity and Applying Persistence Policy（I/O IDの最適化と永続化ポリシーの適用）」モードが有効になっている場合でも、ウォームブート後に仮想MACアドレスが正しく再構成されない
- インテルX520およびX540アダプタを使用している場合、ローカルディスクから起動するためのディレクティブを指定して、サーバからPXE起動すると、サーバがローカルディスクから起動せず、NMIエラーが発生する
強化
- iSCSIまたはFCoE LUNからのファームウェアアップデートをサポート
- X540デバイスのFWアップデート中のiDRACのネットワーク接続を切断
- 「System Setup（システムセットアップ）」[F2]の「Firmware Image Properties（ファームウェアイメージのプロパティ）」ページでのUEFIドライババージョンの表示
バージョン
16.5.20, A00
リリース日:
17 3月 2015
ダウンロード タイプ
ファームウェア
カテゴリ
ネットワーク
重要度
推奨デル・テクノロジーズでは、次に予定されているアップデート時に、このアップデートを適用することをお勧めします。このアップデートには、システム全体の正常性を維持するための変更が含まれています。これにより、システム ソフトウェアが最新の状態に保たれるとともに、システム ソフトウェアと他のシステム モジュール（ファームウェア、BIOS、ドライバー、ソフトウェア）との互換性が維持されます。また、その他の新機能が追加される場合もあります。
利用可能な形式
重要な情報を表示
ファイル形式:
暗号化署名を含むGnuPGファイル
ファイル名:
Network_Firmware_6FD9P_LN_16.5.20_A00.BIN.sign
ファイルサイズ:
194 Bytes
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Red Hat Linuxアップデートパッケージ用のGnuPG署名を使って、関連するRed Hat LinuxアップデートパッケージのデルのID認証を行うことができます。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
c8c88cec9061c82c8ad82043a6c282d9
SHA1:
b0fca0066df31d6a08038749fd67edaedfb4a438
SHA-256:
739679df506456b5dee4bffcb8bc2c5a47ca8e7be360ef8955272753f82cba50
ファイル形式:
社外向けリリースノート
ファイル名:
fw_release.txt
ファイルサイズ:
10.38 KB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
このファイル形式には、標準的なテキストエディタで表示できるプレーンテキストが含まれています。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
53d703afc5309fe5103a909ff0c5f7a3
SHA1:
4f68e96e8e5dc0e262b3314bde4d348477fd7140
SHA-256:
48b9ca429aa5c87e0fbc0fdcea23d733c2c7307e2ae6186dc0ab07542040b479
ファイル形式:
MS Windows 32ビット用更新パッケージ
ファイル名:
Network_Firmware_6FD9P_WN32_16.5.20_A00.EXE
ファイルサイズ:
16.21 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Microsoft Windows 32ビット形式のDell Update Package（DUP）は、Microsoft Windows 64ビットオペレーティングシステム上でも実行できるように設計されています。Microsoft Windows 64ビット形式のDell Update Package（DUP）は、Microsoft Windows 64ビットオペレーティングシステム上でのみ実行できます。デバイスドライバのアップデートを選択するときは、お使いのオペレーティングシステムに適したものを選択してください。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
9803712c2634e82ca524d4de513c501c
SHA1:
a7f57e414e779f3ae6cd9ae8485c5f4061ed4bfc
SHA-256:
54a6b0795c6448738ee677d0ba898f1fe45bcca2a224c8ebd54a3be8aaeea8ef
ファイル形式:
Red Hat Linux用更新パッケージ
ファイル名:
Network_Firmware_6FD9P_LN_16.5.20_A00.BIN
ファイルサイズ:
17.57 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Linux用のDell Update Packageをスタンドアロンアプリケーションとして使用することで、一定の基準を満たしているかどうかを判断してからアップデートを適用することができます。
メモ: Linux用のアップデートパッケージは、オープンソースです。詳細については、Linux用のDell Update PackageのReadmeをご覧ください。
メモ: Linux用のアップデートパッケージは、オープンソースです。詳細については、Linux用のDell Update PackageのReadmeをご覧ください。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
98a934d59467cafcad3b58d0c427d14f
SHA1:
a613227bc2f7fbee3b1d15ee3548a62038c09fd0
SHA-256:
f814e7b594beaa1217c88f2d70531ef1eb43395ab1b369b76ca1a16b35ec3e39
ダウンロードすることによって、Dellソフトウェア製品ライセンス契約 (英語で) の条項に同意したことになります。
重要な情報
Option ROMおよびEEPROMをバージョン16.5.20にアップデートする場合は、インテル・アダプタ・ファームウェア用のDell Update Package（FW DUP）を使用する必要があります。
メモ: Linux、Solaris、またはESXiを実行しているシステムでは、Dell FW DUPが正常に機能するためには、ベースドライバをロードする必要があります。
メモ: Windowsでは、デバイスはファームウェアDUPによってアップデートされるため、デバイスマネージャでデバイスを無効にしないでください。
現在、FW 14.5.xを使用している場合は、次のいずれかの手順を実行してFWをアップデートします。
- オプションA: サポートされているOSでFW DUP 16.5.xを実行し、AC電源サイクルを実行します。
- オプションB: Lifecycle Controllerを使用する方法
1. 最初に、サポートされているOSでFW DUP 15.0.28を実行し、AC電源サイクルを実行します。
2. Lifecycle Controllerを使用して15.5.0にアップグレードして再起動します。
3. Lifecycle Controllerを使用して15.5.0から16.5.xにアップグレードします。
現在、FW 15.0.28を使用している場合は、次のいずれかの手順を使用してFWをアップデートします。
- オプションA: サポートされているOSでFW DUP 16.5.xを実行
- オプションB: Lifecycle Controllerを使用する方法
1. Lifecycle Controllerを使用して15.0.28から15.5.0にアップグレードして再起動します。
2. Lifecycle Controllerを使用して15.5.0から16.5.xにアップグレードします。
Lifecycle Controllerのファームウェアをアップデートする場合は、15.5.0 FW-DUPが必要です。このシーケンスは2段階ファームウェア・アップデート・プロセスと呼ばれ、ファームウェアのOption ROMマッピングの変更のために必要です。
WindowsまたはLinuxでファームウェアを14.5.x以降からバージョン16.5.xにアップグレードする場合は、最初に15.5.0を適用する必要はありません。
============================
AC電源サイクルの要件
============================
14.5.x以前からファームウェアをアップデートする場合、AC電源サイクルを実行する必要があります。
15.0.x以降からファームウェアをアップデートする場合、AC電源サイクルを実行する必要はありません。
例外:
- PBA番号がG14843-xxxまたはG59298-xxxのインテル®イーサネット10G 4P X540/I350 rNDCの場合は、ファームウェアを16.5.xにアップデート後にAC電源サイクルを実行する必要があります。
================================================
* AC電源サイクルを実行するには、次の操作を行う必要があります。
================================================
1. 電源が投入されているシステムをシャットダウンします。
2. システムからAC電源コードをすべて取り外します。
3. AC電源コードを15秒間外したままにして、システムから電力を放出します。
4. AC電源コードをシステムに接続します。
メモ: Linux、Solaris、またはESXiを実行しているシステムでは、Dell FW DUPが正常に機能するためには、ベースドライバをロードする必要があります。
メモ: Windowsでは、デバイスはファームウェアDUPによってアップデートされるため、デバイスマネージャでデバイスを無効にしないでください。
現在、FW 14.5.xを使用している場合は、次のいずれかの手順を実行してFWをアップデートします。
- オプションA: サポートされているOSでFW DUP 16.5.xを実行し、AC電源サイクルを実行します。
- オプションB: Lifecycle Controllerを使用する方法
1. 最初に、サポートされているOSでFW DUP 15.0.28を実行し、AC電源サイクルを実行します。
2. Lifecycle Controllerを使用して15.5.0にアップグレードして再起動します。
3. Lifecycle Controllerを使用して15.5.0から16.5.xにアップグレードします。
現在、FW 15.0.28を使用している場合は、次のいずれかの手順を使用してFWをアップデートします。
- オプションA: サポートされているOSでFW DUP 16.5.xを実行
- オプションB: Lifecycle Controllerを使用する方法
1. Lifecycle Controllerを使用して15.0.28から15.5.0にアップグレードして再起動します。
2. Lifecycle Controllerを使用して15.5.0から16.5.xにアップグレードします。
Lifecycle Controllerのファームウェアをアップデートする場合は、15.5.0 FW-DUPが必要です。このシーケンスは2段階ファームウェア・アップデート・プロセスと呼ばれ、ファームウェアのOption ROMマッピングの変更のために必要です。
WindowsまたはLinuxでファームウェアを14.5.x以降からバージョン16.5.xにアップグレードする場合は、最初に15.5.0を適用する必要はありません。
============================
AC電源サイクルの要件
============================
14.5.x以前からファームウェアをアップデートする場合、AC電源サイクルを実行する必要があります。
15.0.x以降からファームウェアをアップデートする場合、AC電源サイクルを実行する必要はありません。
例外:
- PBA番号がG14843-xxxまたはG59298-xxxのインテル®イーサネット10G 4P X540/I350 rNDCの場合は、ファームウェアを16.5.xにアップデート後にAC電源サイクルを実行する必要があります。
================================================
* AC電源サイクルを実行するには、次の操作を行う必要があります。
================================================
1. 電源が投入されているシステムをシャットダウンします。
2. システムからAC電源コードをすべて取り外します。
3. AC電源コードを15秒間外したままにして、システムから電力を放出します。
4. AC電源コードをシステムに接続します。
サポート対象のオペレーティングシステム
Novell SuSE Linux ES 11
Windows Server 2012
該当なし
Red Hat® Enterprise Linux 6
Red Hat® Enterprise Linux 7
Windows Storage Server 2012 R2
SUSE Linux ES 12
Windows Server 2012 R2
Windows 7, 32-bit
Windows 7, 64-bit
Windows 8.1, 32-bit
Windows 8.1, 64-bit
Windows Server Aurora
Windows Server 2008 R2
Windows Storage Server 2012
別のOSをお探しですか? デルがサポートしているオペレーティングシステムの一覧をご覧ください。
適応先
Intel(R) Ethernet 10G 2P X520 Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 2P X520-k bNDC
Intel(R) Ethernet 10G 2P X540-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 4P X520/I350 rNDC
Intel(R) Ethernet Server Adapter X520-2
Intel(R) Ethernet Server Adapter X520-T2
Intel(R) Ethernet X520 10GbE Dual Port KX4-KR Mezz
Intel(R) Gigabit 2P I350 LOM
Intel(R) Gigabit 2P I350-t Adapter
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM - 06E2
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on C4130
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on T620
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on T630
Intel(R) Gigabit 4P I350-t Adapter
Intel(R) Gigabit 4P I350-t bNDC
Intel(R) Gigabit 4P I350-t Mezz
Intel(R) Gigabit 4P I350-t rNDC
Intel(R) Gigabit 4P X540/I350 rNDC
インストール手順
Windowsアップデートパッケージ:
ダウンロード
1. 「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルを
ハードドライブに保存します。
インストール
1. ファイルをダウンロードした場所に移動して、新しいファイルをダブルクリックします。
2. ダイアログウィンドウに表示されたリリース情報を確認します。
3. ダイアログウィンドウで特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それをすべてダウンロードして
インストールします。
4. 「Install（インストール）」ボタンをクリックします。
5. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
Linuxアップデートパッケージ:
ダウンロード
1. 「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。
インストール
1. シェルから./Network_Firmware_6FD9P_LN_16.5.20_A00.BIN --version
コマンドを実行して、表示されるリリース情報を確認します。
2. 前の手順で特定された前提条件があれば、作業を進める前にそれをすべてダウンロードして
インストールします。
3. シェルから/ Network_Firmware_6FD9P_LN_16.5.20_A00.BINを実行して、アップデートを行います。
4. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
Dell Update PackageのGnuPGシグネチャの適用手順（Network_Firmware_6FD9P_LN_16.5.20_A00.BIN）:
ダウンロード
1. 「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。
インストール
1. デルのパブリックキーをインポートします （システム上で1回だけ実行する必要があります）。
2. Network_Firmware_6FD9P_LN_16.5.20_A00.BIN.signを使用して、Dell Update Packageを検証します。
ダウンロード
1. 「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルを
ハードドライブに保存します。
インストール
1. ファイルをダウンロードした場所に移動して、新しいファイルをダブルクリックします。
2. ダイアログウィンドウに表示されたリリース情報を確認します。
3. ダイアログウィンドウで特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それをすべてダウンロードして
インストールします。
4. 「Install（インストール）」ボタンをクリックします。
5. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
Linuxアップデートパッケージ:
ダウンロード
1. 「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。
インストール
1. シェルから./Network_Firmware_6FD9P_LN_16.5.20_A00.BIN --version
コマンドを実行して、表示されるリリース情報を確認します。
2. 前の手順で特定された前提条件があれば、作業を進める前にそれをすべてダウンロードして
インストールします。
3. シェルから/ Network_Firmware_6FD9P_LN_16.5.20_A00.BINを実行して、アップデートを行います。
4. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
Dell Update PackageのGnuPGシグネチャの適用手順（Network_Firmware_6FD9P_LN_16.5.20_A00.BIN）:
ダウンロード
1. 「Download Now（今すぐダウンロード）」リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。
インストール
1. デルのパブリックキーをインポートします （システム上で1回だけ実行する必要があります）。
2. Network_Firmware_6FD9P_LN_16.5.20_A00.BIN.signを使用して、Dell Update Packageを検証します。