Coldwatt 570W PSU (PN: VPR1M) Fimrware Package
再起動が必要です 自動インストール済み このファイルは、最新の更新プログラムの一部として自動的にインストールされました。問題が発生した場合は、手動でダウンロードして再インストールすることができます。このページのコンテンツは自動翻訳されている可能性があります。フィードバックを提供するには、ページの下部にあるフォームに入力してください。
This package provides the new firmware for power supplier and is supported on Coldwatt 570W PSU (PN: VPR1M) running on the Windows and Linux operating systems.
PowerEdge T610のすべてのドライバーを表示するには、次へ移動します： ドライバおよびダウンロード。
推奨
使用可能な最新バージョンのドライバーをロード中...
これはこのドライバーのDell検証済み最新バージョンです
これはこのドライバーのDell検証済み最新バージョンではありません
PSU_FRMW_LX_R242159.BIN | 3.2 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
ファイル形式:
Red Hat Linux用更新パッケージ
ファイル名:
PSU_FRMW_LX_R242159.BIN
ファイルサイズ:
3.2 MB
フォーマットの説明
Linux用のDell Update Packageをスタンドアロンアプリケーションとして使用することで、一定の基準を満たしているかどうかを判断してからアップデートを適用することができます。
メモ: Linux用のアップデートパッケージは、オープンソースです。詳細については、Linux用のDell Update PackageのReadmeをご覧ください。
メモ: Linux用のアップデートパッケージは、オープンソースです。詳細については、Linux用のDell Update PackageのReadmeをご覧ください。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
6A4719A85B61B277C5C85219E71853C7
SHA1:
利用不可
SHA-256:
441ed7f75ba4be08f25c1efbfb8b3894c4aaf6f9af1fb84fcb7be8f8c68a753f
自動スキャンを使用するには、管理者としてWindowsにサインインしてください。すでに管理者としてサインインしていて、このメッセージが表示されている場合は、再起動してください。
お客様のシステムは貴社のIT管理者によって管理されおり、機能が制限されている可能性があります。
その他のアップデートを見る。SupportAssistを使用すると、お使いのデバイス向けの最新のドライバー アップデートをすべて見つけることができます。
バージョン
00.01.32, A02
リリース日:
06 12月 2011
ダウンロード タイプ
ファームウェア
カテゴリ
電源
重要度
オプションデル・テクノロジーズでは、このアップデートがお使いのシステムに適用されるかどうか確認することをお勧めします。このアップデートには、特定の構成にのみ影響を与える変更が含まれているか、新機能が含まれています。新機能は、使用している環境に適合する場合もありますが、適合しない場合もあります。
利用可能な形式
重要な情報を表示
ファイル形式:
暗号化署名を含むGnuPGファイル
ファイル名:
PSU_FRMW_LX_R242159.BIN.sign
ファイルサイズ:
194 Bytes
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Red Hat Linuxアップデートパッケージ用のGnuPG署名を使って、関連するRed Hat LinuxアップデートパッケージのデルのID認証を行うことができます。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
A7B9F4840034DC98CC179FCBF431A521
SHA1:
利用不可
SHA-256:
e2dad3b9547b5b360e6444c4e7482b7310e185588a185fd4a9eb4275e05cefb5
ファイル形式:
MS Windows 32ビット用更新パッケージ
ファイル名:
PSU_FRMW_WIN_R242159.EXE
ファイルサイズ:
4.22 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Microsoft Windows 32ビット形式のDell Update Package（DUP）は、Microsoft Windows 64ビットオペレーティングシステム上でも実行できるように設計されています。Microsoft Windows 64ビット形式のDell Update Package（DUP）は、Microsoft Windows 64ビットオペレーティングシステム上でのみ実行できます。デバイスドライバのアップデートを選択するときは、お使いのオペレーティングシステムに適したものを選択してください。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
11EFD84239E1C04936C8D40DDEBB23F8
SHA1:
利用不可
SHA-256:
4000acd019b62556c81a55be9abac3738ec4219dff3a5e966d256cfc95f7b3ae
ダウンロードすることによって、Dellソフトウェア製品ライセンス契約 (英語で) の条項に同意したことになります。
重要な情報
IMPORTANT: After a successful power supply firmware download, the managed system turns off for a duration ranging from three to ten minutes to continue updating the firmware. Once the firmware update is complete, the managed system reboots automatically.
CAUTION! Performing an AC power cycle or cold boot during a power supply firmware update, forces the power supply unit into an irrecoverable state and the managed system does not boot.
CAUTION! Performing an AC power cycle or cold boot during a power supply firmware update, forces the power supply unit into an irrecoverable state and the managed system does not boot.
適応先
�
570W (VPR1M) PSU
インストール手順
PSU FIRMWARE UPDATE INSTRUCTIONS:
CAUTION: Performing an AC power cycle or cold boot during a power supply firmware update, forces the power supply unit (PSU) into an irrecoverable state and the managed system does not boot.
IMPORTANT:
After a successful power supply firmware download, the managed system turns off for a duration ranging from three to twenty minutes to continue updating the firmware. It is imperative not to interrupt/restart manually during this time. Update time can vary but should be approximately 10 minutes. Margin should be added to assure the Dell Update Package (DUP) is not interrupted (some DUPs may take up to 20 minutes). Once the firmware update is complete, the managed system reboots automatically.
Instructions for ".BIN" file:
Download
1. Click the Download Now link to download the file.
2. When the "File Download" window appears, click Save to save the file to your hard drive.
Installation
1. Read the release information presented by executing the".BIN" file with "--version" command from the shell.
2. Download and install any prerequisites identified in the above step before proceeding.
3. Run the update by executing ".BIN" file from the shell.
4. Follow the remaining prompts to perform the update.
5. Upon successful completion the DUP will prompt to reboot system.
6. Restart your system.
After the system restarts, DUP will enter USC to complete the flashing of the PSU firmware.
7. The actual flash begins after DUP exits USC. Please do not power off or power cycle the system as this can result in a non-functional power supply.
8. Once the flashing process is complete the system should power back up and boot to OS.
Instructions for ".EXE" file:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the "File Download" window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Click the Install button.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
6. Upon successful completion the DUP will prompt to reboot system.
7. Restart your system.
After the system restarts, DUP will enter USC to complete the flashing of the PSU firmware.
8. The actual flash begins after DUP exits USC. Please do not power off or power cycle the system as this can result in a non-functional power supply.
9. Once the flashing process is complete the system should power back up and boot to OS.
GnuPG Signature of Dell Update Package Instructions for ".sign" file:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the "File Download" window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Import the Dell public key. (You only need to import once on your system.)
2. Verify the Dell Update Package by using its signature file.
3. Upon successful completion the DUP will prompt to reboot system.
4. Restart your system.
After the system restarts, DUP will enter USC to complete the flashing of the PSU firmware.
5. The actual flash begins after DUP exits USC. Please do not power off or power cycle the system as this can result in a non-functional power supply.
6. Once the flashing process is complete the system should power back up and boot to OS.
CAUTION: Performing an AC power cycle or cold boot during a power supply firmware update, forces the power supply unit (PSU) into an irrecoverable state and the managed system does not boot.
IMPORTANT:
After a successful power supply firmware download, the managed system turns off for a duration ranging from three to twenty minutes to continue updating the firmware. It is imperative not to interrupt/restart manually during this time. Update time can vary but should be approximately 10 minutes. Margin should be added to assure the Dell Update Package (DUP) is not interrupted (some DUPs may take up to 20 minutes). Once the firmware update is complete, the managed system reboots automatically.
Instructions for ".BIN" file:
Download
1. Click the Download Now link to download the file.
2. When the "File Download" window appears, click Save to save the file to your hard drive.
Installation
1. Read the release information presented by executing the".BIN" file with "--version" command from the shell.
2. Download and install any prerequisites identified in the above step before proceeding.
3. Run the update by executing ".BIN" file from the shell.
4. Follow the remaining prompts to perform the update.
5. Upon successful completion the DUP will prompt to reboot system.
6. Restart your system.
After the system restarts, DUP will enter USC to complete the flashing of the PSU firmware.
7. The actual flash begins after DUP exits USC. Please do not power off or power cycle the system as this can result in a non-functional power supply.
8. Once the flashing process is complete the system should power back up and boot to OS.
Instructions for ".EXE" file:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the "File Download" window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Browse to the location where you downloaded the file and double-click the new file.
2. Read the release information presented in the dialog window.
3. Download and install any prerequisites identified in the dialog window before proceeding.
4. Click the Install button.
5. Follow the remaining prompts to perform the update.
6. Upon successful completion the DUP will prompt to reboot system.
7. Restart your system.
After the system restarts, DUP will enter USC to complete the flashing of the PSU firmware.
8. The actual flash begins after DUP exits USC. Please do not power off or power cycle the system as this can result in a non-functional power supply.
9. Once the flashing process is complete the system should power back up and boot to OS.
GnuPG Signature of Dell Update Package Instructions for ".sign" file:
Download
1. Click the "Download Now" link to download the file.
2. When the "File Download" window appears, click "Save" to save the file to your hard drive.
Installation
1. Import the Dell public key. (You only need to import once on your system.)
2. Verify the Dell Update Package by using its signature file.
3. Upon successful completion the DUP will prompt to reboot system.
4. Restart your system.
After the system restarts, DUP will enter USC to complete the flashing of the PSU firmware.
5. The actual flash begins after DUP exits USC. Please do not power off or power cycle the system as this can result in a non-functional power supply.
6. Once the flashing process is complete the system should power back up and boot to OS.