VMware ESXi 6.7 U3 (R)向けDell EMC iDRACツール、v9.5.1
自動インストール済み このファイルは、最新の更新プログラムの一部として自動的にインストールされました。問題が発生した場合は、手動でダウンロードして再インストールすることができます。このページのコンテンツは自動翻訳されている可能性があります。フィードバックを提供するには、ページの下部にあるフォームに入力してください。
Integrated Dell Remote Access Controller（iDRAC）は、サーバー管理者の生産性を高め、Dell製サーバーの可用性を全体的に向上させることを目的に設計されています。
サーバーに関する問題がiDRACから管理者へ通知されるので、これを基にリモートでサーバーを管理することができ、サーバーの設置場所に直接出向く必要性を減らすことができます。さらに、iDRACによって管理者は、エージェントを使用せずに任意の場所からDell EMCサーバーの展開、監視、管理、設定、アップデート、トラブルシューティングを行うことができます。オペレーティング システムやハイパーバイザーの有無、状態などを気にする必要もありません。
iDRACでは、iDRAC GUI、iDRAC RESTful API、またはRACADMコマンド ライン インターフェイスを使用して、サーバーの設定、ファームウェア アップデートの適用、システム バックアップの保存または復元、オペレーティング システムの展開のための帯域外メカニズムが提供されます。
RACADMコマンド ライン インターフェイスのこのリリースには、ローカルおよびリモート両方のRACADMのインストールをサポートするアップデートされたパッケージと、以下に示す問題への修正が含まれています。
以下のツールが含まれます。
- RACADMコマンド ライン インターフェイス（CLI）：iDRAC管理操作のスクリプトを有効化。
- サポート対象バージョン：ESXi 6.7U3
サーバーに関する問題がiDRACから管理者へ通知されるので、これを基にリモートでサーバーを管理することができ、サーバーの設置場所に直接出向く必要性を減らすことができます。さらに、iDRACによって管理者は、エージェントを使用せずに任意の場所からDell EMCサーバーの展開、監視、管理、設定、アップデート、トラブルシューティングを行うことができます。オペレーティング システムやハイパーバイザーの有無、状態などを気にする必要もありません。
iDRACでは、iDRAC GUI、iDRAC RESTful API、またはRACADMコマンド ライン インターフェイスを使用して、サーバーの設定、ファームウェア アップデートの適用、システム バックアップの保存または復元、オペレーティング システムの展開のための帯域外メカニズムが提供されます。
RACADMコマンド ライン インターフェイスのこのリリースには、ローカルおよびリモート両方のRACADMのインストールをサポートするアップデートされたパッケージと、以下に示す問題への修正が含まれています。
以下のツールが含まれます。
- RACADMコマンド ライン インターフェイス（CLI）：iDRAC管理操作のスクリプトを有効化。
- サポート対象バージョン：ESXi 6.7U3
PowerEdge XR2のすべてのドライバーを表示するには、次へ移動します： ドライバおよびダウンロード。
推奨
使用可能な最新バージョンのドライバーをロード中...
これはこのドライバーのDell検証済み最新バージョンです
これはこのドライバーのDell検証済み最新バージョンではありません
DellEMC-iDRACTools-Web-ESX67i.VIB-9.5.1-4191.zip | 1022.81 KB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
ファイル形式:
ローカルディスクに直接ファイルを解凍
ファイル名:
DellEMC-iDRACTools-Web-ESX67i.VIB-9.5.1-4191.zip
ファイルサイズ:
1022.81 KB
フォーマットの説明
このファイル形式は、ハードドライブ上のディレクトリに解凍できるファイルのアーカイブです。このディレクトリからインストールを行うことができます。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
f1f1d1dfc55c812e0f35b797d52945a7
SHA1:
b17885070dc13172fc9d75eb76f70f0ce8fd6c48
SHA-256:
59f05516cb87bbeaa8eb137a7b30c53efd562f34e422dc16385d9e60034a1874
自動スキャンを使用するには、管理者としてWindowsにサインインしてください。すでに管理者としてサインインしていて、このメッセージが表示されている場合は、再起動してください。
お客様のシステムは貴社のIT管理者によって管理されおり、機能が制限されている可能性があります。
その他のアップデートを見る。SupportAssistを使用すると、お使いのデバイス向けの最新のドライバー アップデートをすべて見つけることができます。
修正と強化
修正：
==========================================================================================
RACADM：
==========================================================================================
ESXi 6.7 U3：
- データ転送用のUSBパーティションに依存するコマンドが失敗することに関連する問題を修正。追跡番号：176656
注意：
ESXiバージョンのこのリリースは、SCV機能のサポートを目的としたものではありません。
==========================================================================================
既知の問題
==========================================================================================
RACADM：
- ホストOSでUSBコントローラー ハブが無効になっていると、ローカルRACADMコマンド操作中、RACADMで適切なメッセージが返らない。追跡番号：167532
- NFS共有（d7ファイルを含む）からのファームウェア アップデートが、リモートRACADMから「session in not valid」というエラーをスローしつつ、正常にアップデートされる。追跡番号：170094
- /varがルート ファイル システムになり、ディスクがフルになることで、内部コマンドの障害が発生する。DUPファイル コピー操作には、/vmfs/volumes/datastore1を使用することをお勧めします。追跡番号：JIT-164459
機能強化：なし
詳細を見る
==========================================================================================
RACADM：
==========================================================================================
ESXi 6.7 U3：
- データ転送用のUSBパーティションに依存するコマンドが失敗することに関連する問題を修正。追跡番号：176656
注意：
ESXiバージョンのこのリリースは、SCV機能のサポートを目的としたものではありません。
==========================================================================================
既知の問題
==========================================================================================
RACADM：
- ホストOSでUSBコントローラー ハブが無効になっていると、ローカルRACADMコマンド操作中、RACADMで適切なメッセージが返らない。追跡番号：167532
- NFS共有（d7ファイルを含む）からのファームウェア アップデートが、リモートRACADMから「session in not valid」というエラーをスローしつつ、正常にアップデートされる。追跡番号：170094
- /varがルート ファイル システムになり、ディスクがフルになることで、内部コマンドの障害が発生する。DUPファイル コピー操作には、/vmfs/volumes/datastore1を使用することをお勧めします。追跡番号：JIT-164459
機能強化：なし
バージョン
9.5.1, A00
リリース日:
09 12月 2020
ダウンロード タイプ
アプリケーション
カテゴリ
システム管理
重要度
オプションデル・テクノロジーズでは、このアップデートがお使いのシステムに適用されるかどうか確認することをお勧めします。このアップデートには、特定の構成にのみ影響を与える変更が含まれているか、新機能が含まれています。新機能は、使用している環境に適合する場合もありますが、適合しない場合もあります。
利用可能な形式
ファイル形式:
お客様にとって便利な修正点、および機能拡張に関する情報を含むテキストファイル
ファイル名:
readme6.7.txt
ファイルサイズ:
8.26 KB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
このファイル形式には、標準的なテキストエディタで表示できるプレーンテキストが含まれています。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
bfd29a485d3fa3fd838479fc6089169e
SHA1:
f083b4553eed8bd8725b617aa744c9eac822d396
SHA-256:
c79719a9b89d95d5e8d9bd755341856691d64d1f370f50a575cec7691d499d3f
ダウンロードすることによって、Dellソフトウェア製品ライセンス契約 (英語で) の条項に同意したことになります。
その他の使用可能なバージョン
10.1.0.0, A0014 7月 2021
9.3.1, A0017 9月 2019
インストール手順
ダウンロード
1. ［ファイルのダウンロード］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［ファイルのダウンロード］ウィンドウが表示されたら、［保存］をクリックしてファイルをハード ドライブに保存します。
ファイルの解凍とインストール
1. DellEMC-iDRACTools-Web-ESXi.VIB-9.5.0-xxxx.tar.gzをコピーし、ファイルを解凍します。
2. tar.gzに対してtar -xvfを実行して、コンテンツを現在のディレクトリーに解凍します。
3. 解凍したフォルダー内で、iDRACTools/racadmフォルダーに移動し、
ESXiバージョンに基づいて、該当するフォルダーに移動します。
4. 例：ESXi 6.7マシンで、Racadm-Dell-EMC-Web-9.5.0-xxxx.VIB-ESX67i.zipをESXiマシンにコピーします。
5. RACADMパッケージをインストールするには、以下に示すように、esxcli software vibコマンドを実行します。
[root@localhost:/var/log/vmware] esxcli software vib install -d Racadm-Dell-EMC-Web-9.5.0-xxxx.VIB-ESX67i.zip
インストールの詳細については、パッケージ内のreadme.txtを参照してください。
1. ［ファイルのダウンロード］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［ファイルのダウンロード］ウィンドウが表示されたら、［保存］をクリックしてファイルをハード ドライブに保存します。
ファイルの解凍とインストール
1. DellEMC-iDRACTools-Web-ESXi.VIB-9.5.0-xxxx.tar.gzをコピーし、ファイルを解凍します。
2. tar.gzに対してtar -xvfを実行して、コンテンツを現在のディレクトリーに解凍します。
3. 解凍したフォルダー内で、iDRACTools/racadmフォルダーに移動し、
ESXiバージョンに基づいて、該当するフォルダーに移動します。
4. 例：ESXi 6.7マシンで、Racadm-Dell-EMC-Web-9.5.0-xxxx.VIB-ESX67i.zipをESXiマシンにコピーします。
5. RACADMパッケージをインストールするには、以下に示すように、esxcli software vibコマンドを実行します。
[root@localhost:/var/log/vmware] esxcli software vib install -d Racadm-Dell-EMC-Web-9.5.0-xxxx.VIB-ESX67i.zip
インストールの詳細については、パッケージ内のreadme.txtを参照してください。