インテルNICファミリーI350/I354/X520/X540/X550アダプター向けバージョン17.5.0ファームウェア
再起動が必要です 自動インストール済み このファイルは、最新の更新プログラムの一部として自動的にインストールされました。問題が発生した場合は、手動でダウンロードして再インストールすることができます。このページのコンテンツは自動翻訳されている可能性があります。フィードバックを提供するには、ページの下部にあるフォームに入力してください。
このソフトウェア バンドルには、インテルI350、I354、X520、X540、およびX550の各アダプターにインテルNICファームウェア ファミリー バージョン17.5.0をインストールするためのDell Updateパッケージが含まれています。
PowerEdge T620のすべてのドライバーを表示するには、次へ移動します： ドライバおよびダウンロード。
推奨
使用可能な最新バージョンのドライバーをロード中...
これはこのドライバーのDell検証済み最新バージョンです
これはこのドライバーのDell検証済み最新バージョンではありません
Network_Firmware_V6TPJ_WN64_17.5.10_A00.EXE | 17.26 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
ファイル形式:
MS Windows 64ビット用更新パッケージ。
ファイル名:
Network_Firmware_V6TPJ_WN64_17.5.10_A00.EXE
ファイルサイズ:
17.26 MB
フォーマットの説明
Microsoft Windows 64ビット版ネイティブフォーマットのDell Update Packageを使用する際には、Microsoft Windows ServerにMicrosoft WOW64をインストールする必要はありません。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
3a9cf7e0101bd259dd953a444d3c6016
SHA1:
2e6846c3a18599f85b6a89043ab0cf70adf0cbe6
SHA-256:
4adcd0a2fec5508b7c9fe739fdbb1cc804815177dc37647094bb9cd8e9ab53b6
自動スキャンを使用するには、管理者としてWindowsにサインインしてください。すでに管理者としてサインインしていて、このメッセージが表示されている場合は、再起動してください。
お客様のシステムは貴社のIT管理者によって管理されおり、機能が制限されている可能性があります。
その他のアップデートを見る。SupportAssistを使用すると、お使いのデバイス向けの最新のドライバー アップデートをすべて見つけることができます。
修正と強化
修正
- インテル(R)ギガビット4P I350-tアダプターを5つ以上搭載したシステムがPOST中にハング アップしないように修正。
- インテル(R)イーサネット サーバー アダプターX520-T2などのサポート対象外のアダプターでのv17.0.12ファームウェア アップデート実行時に、インストールされたファームウェア バージョンが誤って0.0.0と表示される場合がある、という問題を修正。v17.5.10ファームウェアのアップデートではこの問題は発生しなくなりました。
強化
- インテル(R)イーサネット10 G 2P X550-tアダプターのサポートを追加
- Red Hat Enterprise Linux 7.2 x86_64のサポートを追加
- Novell SUSE Linux Enterprise Server 12 SP1のサポートを追加
詳細を見る
- インテル(R)ギガビット4P I350-tアダプターを5つ以上搭載したシステムがPOST中にハング アップしないように修正。
- インテル(R)イーサネット サーバー アダプターX520-T2などのサポート対象外のアダプターでのv17.0.12ファームウェア アップデート実行時に、インストールされたファームウェア バージョンが誤って0.0.0と表示される場合がある、という問題を修正。v17.5.10ファームウェアのアップデートではこの問題は発生しなくなりました。
強化
- インテル(R)イーサネット10 G 2P X550-tアダプターのサポートを追加
- Red Hat Enterprise Linux 7.2 x86_64のサポートを追加
- Novell SUSE Linux Enterprise Server 12 SP1のサポートを追加
バージョン
17.5.10, A00
リリース日:
11 5月 2016
ダウンロード タイプ
ファームウェア
カテゴリ
ネットワーク
重要度
推奨デル・テクノロジーズでは、次に予定されているアップデート時に、このアップデートを適用することをお勧めします。このアップデートには、システム全体の正常性を維持するための変更が含まれています。これにより、システム ソフトウェアが最新の状態に保たれるとともに、システム ソフトウェアと他のシステム モジュール（ファームウェア、BIOS、ドライバー、ソフトウェア）との互換性が維持されます。また、その他の新機能が追加される場合もあります。
利用可能な形式
重要な情報を表示
ファイル形式:
暗号化署名を含むGnuPGファイル
ファイル名:
Network_Firmware_V6TPJ_LN64_17.5.10_A00.BIN.sign
ファイルサイズ:
194 Bytes
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Red Hat Linuxアップデートパッケージ用のGnuPG署名を使って、関連するRed Hat LinuxアップデートパッケージのデルのID認証を行うことができます。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
b0ad0ab88295ab1517fac3ebe9803672
SHA1:
a7938e1ea10026a5aff16e5fb65631fc3d14adec
SHA-256:
c7fd10036aa92bf46cde8eeb7b036f824617452a9fd2a2811e31048e3bb446ad
ファイル形式:
社外向けリリースノート
ファイル名:
fw_release.txt
ファイルサイズ:
7.99 KB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
このファイル形式には、標準的なテキストエディタで表示できるプレーンテキストが含まれています。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
cd46103706c5b1bdc50cb2c646cedd70
SHA1:
83232be377245f4573168efef40638fb58d58a60
SHA-256:
b3a93185332bb029c7f5915aff78c2c83f6108f606452263a1b35382b4120c9e
ファイル形式:
Red Hat Linux用更新パッケージ
ファイル名:
Network_Firmware_V6TPJ_LN64_17.5.10_A00.BIN
ファイルサイズ:
34.22 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
フォーマットの説明:
Linux用のDell Update Packageをスタンドアロンアプリケーションとして使用することで、一定の基準を満たしているかどうかを判断してからアップデートを適用することができます。
メモ: Linux用のアップデートパッケージは、オープンソースです。詳細については、Linux用のDell Update PackageのReadmeをご覧ください。
メモ: Linux用のアップデートパッケージは、オープンソースです。詳細については、Linux用のDell Update PackageのReadmeをご覧ください。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
e06204af8cc614ba188b15f9de370282
SHA1:
e5b0743ea719cc810754f51c25a66a1a0432ef33
SHA-256:
e6a25747e3e0dec11ef122449f5acdf25c7b6c24f1536f5f272913bf23573424
ダウンロードすることによって、Dellソフトウェア製品ライセンス契約 (英語で) の条項に同意したことになります。
重要な情報
オプションROMおよびEEPROMをバージョン17.5.10にアップデートする場合は、インテル アダプター ファームウェア用のDell Updateパッケージ（FW DUP）を使用する必要があります。
注意: Linuxを実行しているシステムでDell FW DUPが正常に機能するためには、ベース ドライバーをロードする必要があります。
注意: Windowsでは、デバイスはファームウェアDUPによってアップデートされるため、デバイス マネージャーでデバイスを無効にしないでください。
注意: このFW 17.5.10からFW 16.5.20へのファームウェアのダウングレードは推奨されません。
OSでFW 16.5.20実行可能パッケージを使用してファームウェアのダウングレードを実行すると、システム起動時に以下の警告メッセージが表示されます。
「The driver for the device detected a new version of the NVM image than expected.（デバイスのドライバーが想定よりも新しいバージョンのNVMイメージを検出しました。）
Please install the most recent version of the network driver（最新バージョンのネットワーク ドライバーをインストールしてください）」
この警告メッセージを解決するには、FW 17.5.10からFW 16.5.20へのダウングレードにLifecycle Controllerを使用してください。
------------------------------------------------------------------------------------
インテル ネットワーク アダプターのファームウェアをアップデートするには、次の手順のいずれかを行います。
- 手順A: OSを使用する方法
1. サポート対象のOS（WindowsまたはLinux）でFW DUP 17.5.10を実行します。
2. DUPの指示に従ってシステムを再起動します。
- 手順B: Lifecycle Controllerを使用する方法
1. Lifecycle Controllerのファームウェアをバージョン2.15.15.15以上にアップグレードして再起動します。
2. Lifecycle Controllerを使用して、インテル ネットワーク アダプターを17.5.10にアップグレードします。
注意: インテル ネットワーク アダプターのファームウェアをバージョン14.5.xからアップグレードする場合、17.5.10にアップグレードした後にAC電源サイクルを実行する必要があります。
注意: インテル ネットワーク アダプターのファームウェア バージョンを、2.15.15.15よりも古いLifecycle Controllerファームウェアを使用して17.5.10にアップグレードしようとすると、ファームウェア アップグレードは失敗します。
============================
AC電源サイクルの要件
============================
14.5.x以前からファームウェアをアップデートする場合、AC電源サイクルが必要です。
15.0.x以降からファームウェアをアップデートする場合、AC電源サイクルは必要ありません。
例外:
- インテル(R)イーサネット10 G 4P X540/I350 rNDCのPBA番号がG14843-xxxまたはG59298-xxxの場合は、ファームウェアを15.5.x以前からアップデートした後にAC電源サイクルを実行する必要があります。
----------------------------------------------------------
*AC電源サイクルを実行するには、次を実行する必要があります。
----------------------------------------------------------
1. 電源が投入されている場合はシステムをシャットダウンします
2. システムからAC電源コードをすべて取り外します
3. AC電源コードを15秒間外したままにして、システムから電力を放出します
4. AC電源コードをシステムに接続します
注意: Linuxを実行しているシステムでDell FW DUPが正常に機能するためには、ベース ドライバーをロードする必要があります。
注意: Windowsでは、デバイスはファームウェアDUPによってアップデートされるため、デバイス マネージャーでデバイスを無効にしないでください。
注意: このFW 17.5.10からFW 16.5.20へのファームウェアのダウングレードは推奨されません。
OSでFW 16.5.20実行可能パッケージを使用してファームウェアのダウングレードを実行すると、システム起動時に以下の警告メッセージが表示されます。
「The driver for the device detected a new version of the NVM image than expected.（デバイスのドライバーが想定よりも新しいバージョンのNVMイメージを検出しました。）
Please install the most recent version of the network driver（最新バージョンのネットワーク ドライバーをインストールしてください）」
この警告メッセージを解決するには、FW 17.5.10からFW 16.5.20へのダウングレードにLifecycle Controllerを使用してください。
------------------------------------------------------------------------------------
インテル ネットワーク アダプターのファームウェアをアップデートするには、次の手順のいずれかを行います。
- 手順A: OSを使用する方法
1. サポート対象のOS（WindowsまたはLinux）でFW DUP 17.5.10を実行します。
2. DUPの指示に従ってシステムを再起動します。
- 手順B: Lifecycle Controllerを使用する方法
1. Lifecycle Controllerのファームウェアをバージョン2.15.15.15以上にアップグレードして再起動します。
2. Lifecycle Controllerを使用して、インテル ネットワーク アダプターを17.5.10にアップグレードします。
注意: インテル ネットワーク アダプターのファームウェアをバージョン14.5.xからアップグレードする場合、17.5.10にアップグレードした後にAC電源サイクルを実行する必要があります。
注意: インテル ネットワーク アダプターのファームウェア バージョンを、2.15.15.15よりも古いLifecycle Controllerファームウェアを使用して17.5.10にアップグレードしようとすると、ファームウェア アップグレードは失敗します。
============================
AC電源サイクルの要件
============================
14.5.x以前からファームウェアをアップデートする場合、AC電源サイクルが必要です。
15.0.x以降からファームウェアをアップデートする場合、AC電源サイクルは必要ありません。
例外:
- インテル(R)イーサネット10 G 4P X540/I350 rNDCのPBA番号がG14843-xxxまたはG59298-xxxの場合は、ファームウェアを15.5.x以前からアップデートした後にAC電源サイクルを実行する必要があります。
----------------------------------------------------------
*AC電源サイクルを実行するには、次を実行する必要があります。
----------------------------------------------------------
1. 電源が投入されている場合はシステムをシャットダウンします
2. システムからAC電源コードをすべて取り外します
3. AC電源コードを15秒間外したままにして、システムから電力を放出します
4. AC電源コードをシステムに接続します
その他の使用可能なバージョン
19.5.12, A0014 2月 2020
18.5.18, A0030 8月 2018
18.3.6, A0010 11月 2017
18.0.17, A0030 8月 2017
16.5.20, A0017 3月 2015
16.0.24, A0015 10月 2014
15.5.0, A0008 9月 2014
15.0.28, A0013 12月 2013
14.5.8, A0028 6月 2013
サポート対象のオペレーティングシステム
Novell SuSE Linux ES 11
Windows Server 2012
該当なし
Red Hat® Enterprise Linux 6
Red Hat® Enterprise Linux 7
SUSE Linux ES 12
Windows Server 2012 R2
Windows 7, 64-bit
Windows 8.1, 64-bit
Windows Server 2008 R2
Windows 10, 64-bit
別のOSをお探しですか? デルがサポートしているオペレーティングシステムの一覧をご覧ください。
適応先
Intel I350, I354, X520, X540, and X550 Server Adapters
Intel PCI-E 10Gig and 1Gig Family of Server Adapter Drivers
Intel(R) Ethernet 10G 2P X520 Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 2P X520-k bNDC
Intel(R) Ethernet 10G 2P X540-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 2P X550-t Adapter
Intel(R) Ethernet 10G 4P X520/I350 rNDC
Intel(R) Ethernet 10G X520 LOM
Intel(R) Ethernet Connection I354 1.0 GbE Backplane
Intel(R) Ethernet X520 10GbE Dual Port KX4-KR Mezz
Intel(R) Gigabit 2P I350 LOM
Intel(R) Gigabit 2P I350-t Adapter
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM - 06E2
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on C4130
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on T620
Intel(R) Gigabit 2P I350-t LOM on T630
Intel(R) Gigabit 4P I350 bNDC
Intel(R) Gigabit 4P I350-t Adapter
Intel(R) Gigabit 4P I350-t Mezz
Intel(R) Gigabit 4P I350-t rNDC
Intel(R) Gigabit 4P X540/I350 rNDC
インストール手順
====================================
Windows Updateパッケージのインストール:
====================================
ダウンロード
1. ［Download Now（今すぐダウンロード）］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［File Download（ファイルのダウンロード）］ウィンドウが表示されたら、［Save（保存）］をクリックしてファイルを
ハード ドライブに保存します。
インストール
1. ファイルをダウンロードした場所に移動して、新しいファイルをダブルクリックします。
2. ダイアログ ウィンドウに表示されたリリース情報を確認します。
3. ダイアログ ウィンドウで特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それをすべてダウンロードしてインストールします。
4. ［Install（インストール）］ボタンをクリックします。
5. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
====================================================
「代替方法」Lifecycle Controllerによるインストール。
====================================================
1. ダウンロードしたWindows用のファームウェアDUPをリムーバブルUSBストレージにコピーします。
2. アップデートするサーバーのUSBポートにリムーバブルUSBストレージを挿入します。
3. サーバーを再起動します。
4. F10キーを押して、Lifecycle Controllerを表示します。
5. 左側のナビゲーション ペインで［Firmware Update（ファームウェア アップデート）］をクリックします。
6. メイン ペインで、［Launch Firmware Update（ファームウェア アップデートの起動）］をクリックします。
7. ［Step 1 of 3: Select Update Repository（ステップ1/3: アップデート リポジトリーの選択）］ページで、［Local Drive（ローカル ドライブ）］を選択します。
8. ［Next（次へ）］ボタンをクリックします。
9. ［Step 2 of 3: Enter Access Details（ステップ2/3: アクセス詳細の入力）］ページで、［Local Drive（ローカル ドライブ）］ドロップダウン リストから［removable USB storage（リムーバブルUSBストレージ）］を選択します。
10. ［File Path or Update Package Path（ファイル パスまたはUpdateパッケージ パス）］テキスト ボックスにファームウェアDUPのパスとファイル名を入力します。
例: \Network_Firmware_V6TPJ_WN64_17.5.10_A00.exe
11. ［Next（次へ）］ボタンをクリックします。
12. ［Step 3 of 3: Select Updates（ステップ3/3: アップデートの選択）］ページで、［Available System Updates（利用可能なシステム アップデート）］から1つまたは複数の項目を選択して隣にあるチェック ボックスをクリックします。
13. ［Apply（適用）］ボタンをクリックして、インストール プロセスを完了します。
==================================
Linux Updateパッケージのインストール:
==================================
ダウンロード
1. ［Download Now（今すぐダウンロード）］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［File Download（ファイルのダウンロード）］ウィンドウが表示されたら、［Save（保存）］をクリックしてファイルをハード ドライブに保存します。
インストール
1. シェルから
「./Network_Firmware_V6TPJ_LN_17.5.10_A00.BIN --version」コマンドを実行し、表示されたリリース情報を確認します。
2. 前の手順で特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それをすべてダウンロードしてインストールします。
3. シェルから「./Network_Firmware_V6TPJ_LN_17.5.10_A00.BIN」コマンドを実行して、アップデートを実行します。
4. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
Dell UpdateパッケージのGnuPGシグネチャーの適用手順（Network_Firmware_V6TPJ_LN_17.5.10_A00.BIN）:
ダウンロード
1. ［Download Now（今すぐダウンロード）］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［File Download（ファイルのダウンロード）］ウィンドウが表示されたら、［Save（保存）］をクリックしてファイルをハード ドライブに保存します。
インストール
1. デルのパブリック キーをインポートします （システム上で1回だけ実行する必要があります）。
2. シグネチャー ファイル「Network_Firmware_V6TPJ_LN_17.5.10_A00.BIN.sign」を使用してDell Updateパッケージを検証します。
Windows Updateパッケージのインストール:
====================================
ダウンロード
1. ［Download Now（今すぐダウンロード）］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［File Download（ファイルのダウンロード）］ウィンドウが表示されたら、［Save（保存）］をクリックしてファイルを
ハード ドライブに保存します。
インストール
1. ファイルをダウンロードした場所に移動して、新しいファイルをダブルクリックします。
2. ダイアログ ウィンドウに表示されたリリース情報を確認します。
3. ダイアログ ウィンドウで特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それをすべてダウンロードしてインストールします。
4. ［Install（インストール）］ボタンをクリックします。
5. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
====================================================
「代替方法」Lifecycle Controllerによるインストール。
====================================================
1. ダウンロードしたWindows用のファームウェアDUPをリムーバブルUSBストレージにコピーします。
2. アップデートするサーバーのUSBポートにリムーバブルUSBストレージを挿入します。
3. サーバーを再起動します。
4. F10キーを押して、Lifecycle Controllerを表示します。
5. 左側のナビゲーション ペインで［Firmware Update（ファームウェア アップデート）］をクリックします。
6. メイン ペインで、［Launch Firmware Update（ファームウェア アップデートの起動）］をクリックします。
7. ［Step 1 of 3: Select Update Repository（ステップ1/3: アップデート リポジトリーの選択）］ページで、［Local Drive（ローカル ドライブ）］を選択します。
8. ［Next（次へ）］ボタンをクリックします。
9. ［Step 2 of 3: Enter Access Details（ステップ2/3: アクセス詳細の入力）］ページで、［Local Drive（ローカル ドライブ）］ドロップダウン リストから［removable USB storage（リムーバブルUSBストレージ）］を選択します。
10. ［File Path or Update Package Path（ファイル パスまたはUpdateパッケージ パス）］テキスト ボックスにファームウェアDUPのパスとファイル名を入力します。
例: \Network_Firmware_V6TPJ_WN64_17.5.10_A00.exe
11. ［Next（次へ）］ボタンをクリックします。
12. ［Step 3 of 3: Select Updates（ステップ3/3: アップデートの選択）］ページで、［Available System Updates（利用可能なシステム アップデート）］から1つまたは複数の項目を選択して隣にあるチェック ボックスをクリックします。
13. ［Apply（適用）］ボタンをクリックして、インストール プロセスを完了します。
==================================
Linux Updateパッケージのインストール:
==================================
ダウンロード
1. ［Download Now（今すぐダウンロード）］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［File Download（ファイルのダウンロード）］ウィンドウが表示されたら、［Save（保存）］をクリックしてファイルをハード ドライブに保存します。
インストール
1. シェルから
「./Network_Firmware_V6TPJ_LN_17.5.10_A00.BIN --version」コマンドを実行し、表示されたリリース情報を確認します。
2. 前の手順で特定された前提条件があれば、作業を進める前に、それをすべてダウンロードしてインストールします。
3. シェルから「./Network_Firmware_V6TPJ_LN_17.5.10_A00.BIN」コマンドを実行して、アップデートを実行します。
4. この後は、プロンプトに従ってアップデートを実行します。
Dell UpdateパッケージのGnuPGシグネチャーの適用手順（Network_Firmware_V6TPJ_LN_17.5.10_A00.BIN）:
ダウンロード
1. ［Download Now（今すぐダウンロード）］リンクをクリックして、ファイルをダウンロードします。
2. ［File Download（ファイルのダウンロード）］ウィンドウが表示されたら、［Save（保存）］をクリックしてファイルをハード ドライブに保存します。
インストール
1. デルのパブリック キーをインポートします （システム上で1回だけ実行する必要があります）。
2. シグネチャー ファイル「Network_Firmware_V6TPJ_LN_17.5.10_A00.BIN.sign」を使用してDell Updateパッケージを検証します。