ESXi 4.1用Dell OpenManage Server Administrator VIB（vSphereインストール バンドル）、v7.4
自動インストール済み このファイルは、最新の更新プログラムの一部として自動的にインストールされました。問題が発生した場合は、手動でダウンロードして再インストールすることができます。このページのコンテンツは自動翻訳されている可能性があります。フィードバックを提供するには、ページの下部にあるフォームに入力してください。
Dell OpenManage Server Administrator（OMSA）は、
2つの方法で包括的な1対1型のシステム管理ソリューションを提供します。統合された
Webブラウザベースのグラフィカル・ユーザー・インターフェイス（GUI）からと、オペレーティングシステムの
コマンド・ライン・インターフェイス（CLI）からです。Server Administratorは
ローカルおよびネットワーク上のリモートでシステムを管理するシステム管理者向けに
設計されています。1対1型の包括的なシステム管理が提供されるため
システム管理者は、ネットワーク全体の管理に集中できます。
2つの方法で包括的な1対1型のシステム管理ソリューションを提供します。統合された
Webブラウザベースのグラフィカル・ユーザー・インターフェイス（GUI）からと、オペレーティングシステムの
コマンド・ライン・インターフェイス（CLI）からです。Server Administratorは
ローカルおよびネットワーク上のリモートでシステムを管理するシステム管理者向けに
設計されています。1対1型の包括的なシステム管理が提供されるため
システム管理者は、ネットワーク全体の管理に集中できます。
PowerEdge T300のすべてのドライバーを表示するには、次へ移動します： ドライバおよびダウンロード。
推奨
使用可能な最新バージョンのドライバーをロード中...
これはこのドライバーのDell検証済み最新バージョンです
これはこのドライバーのDell検証済み最新バージョンではありません
OM-SrvAdmin-Dell-Web-7.4.0-876.VIB-ESX41i_A00.zip | 5.07 MB
これは大容量ファイルです。接続速度によっては、ダウンロードに時間がかかる場合があります。
ファイル形式:
ローカルディスクに直接ファイルを解凍
ファイル名:
OM-SrvAdmin-Dell-Web-7.4.0-876.VIB-ESX41i_A00.zip
ファイルサイズ:
5.07 MB
フォーマットの説明
このファイル形式は、ハードドライブ上のディレクトリに解凍できるファイルのアーカイブです。このディレクトリからインストールを行うことができます。
ダウンロードの整合性を確認するには、チェックサムの値を検証してください。
MD5:
d430778124bb123127eba65122012756
SHA1:
72afa8f5d38d5dd779adbe9861816aaf0a773b44
SHA-256:
25d828420a46a61a5e58f27f00a80a63186fbca72e7ec8db54c7625c4a890dc3
自動スキャンを使用するには、管理者としてWindowsにサインインしてください。すでに管理者としてサインインしていて、このメッセージが表示されている場合は、再起動してください。
お客様のシステムは貴社のIT管理者によって管理されおり、機能が制限されている可能性があります。
その他のアップデートを見る。SupportAssistを使用すると、お使いのデバイス向けの最新のドライバー アップデートをすべて見つけることができます。
修正と強化
強化:
1.次のオペレーティングシステムに対するサポートを追加:
a.Microsoft Windows Server 2012 R2
b.Novell SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3 64ビット
c.Red Hat Enterprise Linux 6.5 64ビット
d.VMware ESXi 5.0 U3フラッシュおよびHDD
e.Vmware ESXi 5.1 U2フラッシュおよびHDD
f.VMware ESXi 5.5フラッシュおよびHDD
g.VMware vSphere 5.5
2.次のブラウザに対するサポートの追加:
Mozilla Firefox 22および23、Internet Explorer 11、Safari 6.0、Google Chrome 27、28、および30
3.Citrix XenServer 6.1の新しいライセンス形式をサポート
4.次のアダプタカードに対するサポートを追加:
a.Mellanox ConnectX-3デュアルポート40 GbE QSFPおよびネットワークアダプタ
b.Mellanox ConnectX-3デュアルポート10 GbE DA/SFPおよびネットワークアダプタ
c.Mellanox ConnectX-3デュアルポート10 GbE KRブレード・メザニン・カード
d.Emulex OCe14102-UX-Dデュアルポート10 Gb SFPおよびCNA
e.Emulex OCm14102-U3-Dデュアルポート10 Gb KRブレードメザニン
f.Emulex OCm14102-U2-Dデュアルポート10 Gb KRブレードNDC
g.Emulex OCm14104-UX-Dクアッドポート10 Gb DA/SFPおよびラックNDC
5.次の機能を備えたDell PERC 9コントローラ（H730Pアダプタ）のサポートを追加:
a.不均等スパンを持つRAID 10仮想ディスク。
b.最新の4Kセクター・ハードディスク・ドライブ。
c.データの整合性を確保するためのT10プロテクション情報（PI）。
6.サポート対象の第12世代システムでのLSI HBAカード（SAS 9206 - 16e、SAS 9207-8e、およびSAS 9300 -8e）の一覧表示に対するサポートの追加。
7.JREバージョンの表示と設定のサポート。
8.システム/サーバモジュール概要情報でのノードIDの表示のサポート。
9.iDRAC値に沿う新しいフォームファクタ値のサポート。
10.DTKを使用したUnified Extensible Firmware Interface（UEFI）モードでのWindowsオペレーティングシステム導入のサポート。
11.Linux ISOイメージが組み込まれたUSBブータブルDTKのサポート。
12.Dell Systems Management Tools and Documentation（システム管理ツールおよびマニュアル）DVDでのDTKの提供。
13.DTKでRAIDコントローラのBIOSを通して設定される次のオプションの、RAIDCFG構成でのサポート:
a.コントローラのブートモードの設定。
b.コントローラの自動インポートプロパティの設定。
c.仮想ディスクに関連付けられている物理ディスクの再構築。
d.アレイディスクの状態（オンライン/オフライン）の設定。
e.アレイディスクでのRAIDから非RAIDへ、またはその逆の変換。
f.仮想ディスクの物理ディスクの交換。
g.仮想ディスクでのコンシステンシーチェックの実行。
h.暗号化された物理ディスクでのデータ消去。
i.アレイディスクの次の詳細情報の表示: 電源の状態、ディスクの状態、S.M.A.R.T.状態、デバイスの最大リンク速度、ネゴシエーテッドリンク速度、保護された状態、および暗号化機能
14.次のDell PowerEdgeサーバのサポート:
R920、M820VRTX、R220、M520VRTX、M620VRTX
15.次のオペレーティングシステムに対するサポートを終了:
a.SUSE Linux Enterprise Server 10 SP4
b.SUSE Linux Enterprise Server 11 SP2
c.Red Hat Enterprise Linux 6.4（64ビット）
d.VMware ESXi 5.1 U1 HDDおよびフラッシュ
e.VMware ESXi 5.0 U2 HDDおよびFlash
詳細を見る
1.次のオペレーティングシステムに対するサポートを追加:
a.Microsoft Windows Server 2012 R2
b.Novell SUSE Linux Enterprise Server 11 SP3 64ビット
c.Red Hat Enterprise Linux 6.5 64ビット
d.VMware ESXi 5.0 U3フラッシュおよびHDD
e.Vmware ESXi 5.1 U2フラッシュおよびHDD
f.VMware ESXi 5.5フラッシュおよびHDD
g.VMware vSphere 5.5
2.次のブラウザに対するサポートの追加:
Mozilla Firefox 22および23、Internet Explorer 11、Safari 6.0、Google Chrome 27、28、および30
3.Citrix XenServer 6.1の新しいライセンス形式をサポート
4.次のアダプタカードに対するサポートを追加:
a.Mellanox ConnectX-3デュアルポート40 GbE QSFPおよびネットワークアダプタ
b.Mellanox ConnectX-3デュアルポート10 GbE DA/SFPおよびネットワークアダプタ
c.Mellanox ConnectX-3デュアルポート10 GbE KRブレード・メザニン・カード
d.Emulex OCe14102-UX-Dデュアルポート10 Gb SFPおよびCNA
e.Emulex OCm14102-U3-Dデュアルポート10 Gb KRブレードメザニン
f.Emulex OCm14102-U2-Dデュアルポート10 Gb KRブレードNDC
g.Emulex OCm14104-UX-Dクアッドポート10 Gb DA/SFPおよびラックNDC
5.次の機能を備えたDell PERC 9コントローラ（H730Pアダプタ）のサポートを追加:
a.不均等スパンを持つRAID 10仮想ディスク。
b.最新の4Kセクター・ハードディスク・ドライブ。
c.データの整合性を確保するためのT10プロテクション情報（PI）。
6.サポート対象の第12世代システムでのLSI HBAカード（SAS 9206 - 16e、SAS 9207-8e、およびSAS 9300 -8e）の一覧表示に対するサポートの追加。
7.JREバージョンの表示と設定のサポート。
8.システム/サーバモジュール概要情報でのノードIDの表示のサポート。
9.iDRAC値に沿う新しいフォームファクタ値のサポート。
10.DTKを使用したUnified Extensible Firmware Interface（UEFI）モードでのWindowsオペレーティングシステム導入のサポート。
11.Linux ISOイメージが組み込まれたUSBブータブルDTKのサポート。
12.Dell Systems Management Tools and Documentation（システム管理ツールおよびマニュアル）DVDでのDTKの提供。
13.DTKでRAIDコントローラのBIOSを通して設定される次のオプションの、RAIDCFG構成でのサポート:
a.コントローラのブートモードの設定。
b.コントローラの自動インポートプロパティの設定。
c.仮想ディスクに関連付けられている物理ディスクの再構築。
d.アレイディスクの状態（オンライン/オフライン）の設定。
e.アレイディスクでのRAIDから非RAIDへ、またはその逆の変換。
f.仮想ディスクの物理ディスクの交換。
g.仮想ディスクでのコンシステンシーチェックの実行。
h.暗号化された物理ディスクでのデータ消去。
i.アレイディスクの次の詳細情報の表示: 電源の状態、ディスクの状態、S.M.A.R.T.状態、デバイスの最大リンク速度、ネゴシエーテッドリンク速度、保護された状態、および暗号化機能
14.次のDell PowerEdgeサーバのサポート:
R920、M820VRTX、R220、M520VRTX、M620VRTX
15.次のオペレーティングシステムに対するサポートを終了:
a.SUSE Linux Enterprise Server 10 SP4
b.SUSE Linux Enterprise Server 11 SP2
c.Red Hat Enterprise Linux 6.4（64ビット）
d.VMware ESXi 5.1 U1 HDDおよびフラッシュ
e.VMware ESXi 5.0 U2 HDDおよびFlash
バージョン
7.4, A00
リリース日:
11 3月 2014
ダウンロード タイプ
アプリケーション
カテゴリ
システム管理
重要度
オプションデル・テクノロジーズでは、このアップデートがお使いのシステムに適用されるかどうか確認することをお勧めします。このアップデートには、特定の構成にのみ影響を与える変更が含まれているか、新機能が含まれています。新機能は、使用している環境に適合する場合もありますが、適合しない場合もあります。
重要な情報
マニュアルについては、
http://www.dell.com/support/my-support/us/en/19/product-support/product/dell-opnmang-srvr-admin-v7.4を参照してください。
このドキュメントリンクでは、インストールガイドおよび他のリファレンスガイドが提供されています。
http://www.dell.com/support/my-support/us/en/19/product-support/product/dell-opnmang-srvr-admin-v7.4を参照してください。
このドキュメントリンクでは、インストールガイドおよび他のリファレンスガイドが提供されています。
インストール手順
ダウンロード
1. VMware vSphere Clientを実行しているシステムにログインします。
2. 「Download File（ファイルのダウンロード）」リンクをクリックして、zipファイルをダウンロードします。
3. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。
インストール
1. 目的のESXiホストをメンテナンスモードにします。
2. VUMベースのインストールの場合、ESXiホストを選択します。「Update Manager（アップデートマネージャ）」、「Admin view（管理者ビュー）」、「Patch Repository（パッチリポジトリ）」、「Import Patches（パッチのインポート）」をクリックし、オンラインの手順に従って、パッチをアップロードします。オフラインバンドルが表示されます。
3. その他のインストール方法については、オフラインバンドルを解凍して、vibおよびmetadata.zipを解凍します。
vibを使用してServer Administratorソフトウェアを目的のESXiホストにインストールします。
1. VMware vSphere Clientを実行しているシステムにログインします。
2. 「Download File（ファイルのダウンロード）」リンクをクリックして、zipファイルをダウンロードします。
3. 「File Download（ファイルのダウンロード）」ウィンドウが表示されたら、「Save（保存）」をクリックしてファイルをハードドライブに保存します。
インストール
1. 目的のESXiホストをメンテナンスモードにします。
2. VUMベースのインストールの場合、ESXiホストを選択します。「Update Manager（アップデートマネージャ）」、「Admin view（管理者ビュー）」、「Patch Repository（パッチリポジトリ）」、「Import Patches（パッチのインポート）」をクリックし、オンラインの手順に従って、パッチをアップロードします。オフラインバンドルが表示されます。
3. その他のインストール方法については、オフラインバンドルを解凍して、vibおよびmetadata.zipを解凍します。
vibを使用してServer Administratorソフトウェアを目的のESXiホストにインストールします。