VxRail: Jak ručně upgradovat ADC

Summary: Jak ručně upgradovat řadič ADC (Application Delivery Controller) v nástroji VxRail Manager.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Požadavky:

  • Verze systému VxRail je 4.5.215 nebo novější nebo 4.7.001 nebo novější.
  • V clusteru VxRail je povolená konektivita.
  • Ověřte aktuální verzi aplikace ADC v nástroji VxRail Manager:
cat /mystic/telemetry/DCManager/conf/application.yml

Postup upgradu ADC:

  1. Stáhněte si nejnovější opravu ADC z webové stránky Ovladače a soubory ke stažení softwaru podpory Dell VxRail.
  2. Nahrajte opravu ADC do nástroje VxRail Manager do adresáře /tmp.
K ručnímu upgradu ADC použijte následující postup:
Jako příklad DCManager 1.5.302:
Změňte jej na název staženého opravného souboru ADC.
Je-li název staženého balíčku ADC DCManager_v_1_5_302_for_7.0.x.tgz, přejmenujte jej na DCManager_v_1_5_302.tgz. Název balíčku musí být DCManager_v_<version>.tgz 
mystic@c2-vxm:/tmp> mv DCManager_v_1_5_302_for_7.0.x.tgz DCManager_v_1_5_302.tgz
  1. Přihlaste se pomocí SSH do nástroje VxRail Manager pomocí účtu mystic, přepněte na účet uživatele root a přesuňte se /tmp/DCManager_v_1_5_302.tgz do adresáře /mystic/telemetry/DCManager/update/
mystic@vxm:~> su
vxm:/home/mystic # mv /tmp/DCManager_v_1_5_302.tgz /mystic/telemetry/DCManager/update/
  1. Použijte opravu ADCspuštěním níže uvedených příkazů:
vxm:# cd /mystic/telemetry/DCManager/update
vxm:/mystic/telemetry/DCManager/update # ls
DCManager_v_1_5_302.tgz  __init__.py  update_schedule.py

vxm:/mystic/telemetry/DCManager/update # chown tcserver:pivotal DCManager_v_1_5_302.tgz

vxm:/mystic/telemetry/DCManager/update # su tcserver
Note: If the command returns error "bash: /home/tcserver/.bashrc: Permission denied" you can ignore it.

vxm:/mystic/telemetry/DCManager/update> tar zxvf DCManager_v_1_5_302.tgz

tcserver@vxm:/mystic/telemetry/DCManager/update> ../venv/bin/python DCManager_v_1_5_302/update.py
  1. Ověřte , že je verze ADC aktualizovaná:
tcserver@vxm:/mystic/telemetry/DCManager/update> cat ../conf/application.yml
APP_VERSION: 1.5.302
  1. Zkontrolujte, zda jsou spuštěny všechny služby ADC:
tcserver@vxm:/mystic/telemetry/DCManager/update> ../bin/status.sh
adc                              RUNNING   pid xxxxx, uptime xx:xx:xx
datapolicy                       RUNNING   pid xxxxx, uptime xx:xx:xx
datatransfer                     RUNNING   pid xxxxx, uptime xx:xx:xx
proactive_precheck               RUNNING   pid xxxxx, uptime xx:xx:xx
update                           RUNNING   pid xxxxx, uptime xx:xx:xx

Ve výstupu skriptu s názvem status.sh, zaměřte se na stav služby, protože:

  • Po dokončení upgradu ADC se mohou pojmenované služby v prvním řádku změnit.
  • Identifikátor PID závisí na operačním systému a stavu služby.
  • Doba provozu závisí na době trvání spuštění služby.

Additional Information

Oprava ADC se nachází na webu

podpory Dell VxRail Software Drivers & Downloads. Soubor opravy je stejný pro verze 4.5.x, 4.7.x, 7.0.x a 8.0.x, takže si můžete stáhnout kterýkoli z nich a provést upgrade.

Alternativním způsobem aktualizace ADC je stáhnout balíček ADC a použít skript připojený v tomto článku:

# Use root
su

# Execute fully_re-install_dcmanager.sh with the new DCManager package as an argument.
# "/tmp/DCManager_v_1_5_341.tgz" is an example
cd /tmp/
bash fully_re-install_dcmanager.sh /tmp/DCManager_v_1_5_341.tgz
Article Properties
Article Number: 000019890
Article Type: How To
Last Modified: 12 Nov 2025
Version:  11
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.