PowerStore : réinitialisation et récupération du mot de passe des comptes administrateur et de service

La méthode de réinitialisation de ces mots de passe varie selon que votre appliance est un modèle PowerStore T ou un modèle PowerStore X. Utilisez la méthode correspondant à votre appliance pour réinitialiser le mot de passe administrateur ou de service, ou les deux.

L’appliance est livrée avec un compte d’utilisateur administrateur par défaut qui peut effectuer la configuration initiale. Elle est également fournie avec un compte d’utilisateur de maintenance par défaut qui exécute des fonctions de service spécialisées. Il est recommandé de configurer initialement PowerStore à l’aide de l’interface utilisateur de PowerStore Manager plutôt que d’une autre méthode telle que l’API REST ou la CLI. L’utilisation de l’interface utilisateur de PowerStore Manager permet de s’assurer que tous les mots de passe par défaut sont modifiés. Si vous oubliez les nouveaux mots de passe, rétablissez leurs valeurs par défaut.

La procédure ci-dessous a été générée à partir de PowerStore : Guide
de configuration de la sécuritéConsultez le Guide de configuration de la sécurité de PowerStore pour obtenir les recommandations les plus récentes.

Procédures :

 

Réinitialisation du mot de passe administrateur pour le modèle PowerStore T exécutant PowerStoreOS 2.1 ou une version ultérieure

 

Étapes

1. Si la clé USB est formatée, passez à l’étape suivante ; Sinon, utilisez une invite de commande telle que : Format <D :> /FS :FAT32 pour formater le disque. Où d : est la lettre de lecteur du lecteur USB qui a été inséré dans votre ordinateur portable ou votre ordinateur personnel.
    
2. Définissez l’étiquette à l’aide de la commande :

    label d: RSTPWD

3. Pour créer un fichier vide sur le lecteur, utilisez l’une des commandes suivantes ou les deux, selon vos besoins : Sur l’appliance connectée par USB, ouvrez l’invite de commande et saisissez dans le fichier d :\ (lettre connectée au lecteur de stylet) et exécutez les commandes ci-dessous pour créer les fichiers sur la clé USB. 
   
   copy NUL d:\admin
copy NUL d:\service
4. Insérez le disque USB dans le port USB de l’un des nœuds de l’appliance, attendez 10 secondes, puis supprimez-le. Le mot de passe de chaque réinitialisation de compte est désormais la valeur par défaut.
    
5. Connectez-vous au cluster par le biais d’un navigateur à l’aide de l’adresse IP du cluster, puis connectez-vous en tant qu’administrateur avec le mot de passe initial par défaut, soit Password123 #. Une invite de réinitialisation du mot de passe administrateur ou de service, ou des deux, devrait apparaître. Si vous le souhaitez, réinitialisez le mot de passe de maintenance à l’aide de Secure Shell (SSH). Le mot de passe par défaut initial du compte de maintenance est service.

6. Remplacez le mot de passe administrateur par défaut par un mot de passe défini par l’utilisateur. Décochez la case pour définir le mot de passe du compte de maintenance de sorte qu’il soit différent du mot de passe administrateur.
   

Réinitialisation du mot de passe administrateur pour le modèle PowerStore X

 

Pour une appliance de modèle PowerStore X, utilisez une image ISO et montez-la à partir de vSphere. Les fichiers image pré-créés peuvent être téléchargés à partir de https://www.dell.com/support. Une nouvelle image peut être créée à partir d’un système Linux à l’aide des commandes tactiles suivantes :

mkdir iso 
touch iso/admin 
mkisofs -V RSTPWD -o reset.iso iso

Exemple de création d’une image ISO

[root@computer tmp]# MKDIR ISO [root@computer tmp]# Appuyez sur ISO/Admin [root@computer tmp]# mkisofs -V RSTPWD -o reset.iso iso I: -input-charset not specified, using utf-8 (detected in locale settings) Total translation table size: 0 Total rockridge attributes bytes: 0 Total directory bytes: 0 Path table size(bytes): 10 Max brk space used 0 174 extents written (0 MB) [root@computer tmp]#

Remarque :

 

Étapes

1. Dans vSphere sous Storage, sélectionnez votre appliance PowerStore X. Par exemple, DataCenter-WX-D6013 > PowerStore D6013
    
2. Sous Fichiers, sélectionnez ISO.
    
3. Sélectionnez Télécharger pour télécharger le fichier reset.iso, soit le fichier image précréé à partir de www.dell.com/support, soit votre propre fichier image créé sur un système Linux. Le fichier reset.iso s’affiche dans le dossier ISO.
   
4. Dans vSphere, dans Host and Clusters, sélectionnez le nœud principal de la principale appliance modèle PowerStore X du cluster. Par exemple, sélectionnez DataCenter-WX-D6013, puis Cluster WX-D6013 et enfin PSTX-44W1BW2-A
    
5. Sous Récapitulatif, cliquez sur Lecteur de CD/DVD 1 et sélectionnez Se connecter au fichier ISO du datastore. La fenêtre « Choisir une image ISO à monter » s’affiche.
    
6. Dans Datastores, cliquez sur la principale appliance modèle PowerStore X du cluster, puis sélectionnez le dossier ISO. Le fichier reset.iso devrait apparaître dans Contents.
   
7. Sélectionnez le fichier reset.iso et cliquez sur OK. Sous Summary, CD/DVD drive 1 doit s’afficher comme Connected pendant environ 10 s, puis passer à Disconnected. Le mot de passe administrateur ou de service du de cluster, ou les deux, sont à présent réinitialisés à leur valeur par défaut.
   
    
8. Connectez-vous au cluster par le biais d’un navigateur à l’aide de l’adresse IP du cluster, puis connectez-vous en tant qu’administrateur avec le mot de passe initial par défaut, soit Password123 #. Une invite de réinitialisation du mot de passe administrateur ou de service, ou des deux, devrait apparaître. Pour réinitialiser le mot de passe de maintenance à l’aide de SSH, le mot de passe par défaut initial du compte de maintenance est service.
   
    
9. Remplacez le mot de passe administrateur par défaut par un mot de passe défini par l’utilisateur. Décochez la case pour définir le mot de passe du compte de maintenance de sorte qu’il soit différent du mot de passe administrateur.
   

Retour en haut de page  

---