OME：支援 Dell OpenManage Enterprise Update Manager 附掛程式

Summary: Dell OpenManage Enterprise Update Manager 附掛程式將 Dell Repository Manager 功能引入 OpenManage Enterprise。Update Manager 簡化了自訂儲存庫的建立、建立基準、目錄建立，以及將更新套裝下載至單一工作流程。Update Manager 可讓您輕鬆管理儲存庫，包括刪除、匯入和排定重新整理時間等作業。Update Manager 提供的概觀畫面顯示關鍵資訊，包括儲存庫名稱、用於建立的目錄、版本和色彩編碼的嚴重程度。 ...

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

OpenManage Enterprise Update Manager 附掛程式

Dell OpenManage Update Manager 支援

  • 附掛至 Dell OpenManage Enterprise
  • 使用 OpenManage Enterprise 的伺服器清查建立自訂儲存庫
  • 匯入或刪除往返儲存庫的元件或套裝。
  • 當 Dell 支援入口網站的線上或離線來源有新內容時，更新儲存庫。
  • 設定 OpenManage Enterprise 代理，並管理儲存庫大小的儲存裝置警示。

Dell OpenManage Enterprise Update Manager 是 Dell OpenManage Enterprise 主控台的附掛程式。它可讓 IT 管理員建立和管理執行 iDRAC 或 Windows 作業系統之 OpenManage Enterprise 中管理的伺服器存放庫。此外掛程式是 OpenManage 產品群組的重要部分，可提供開箱即用的整合。

 
 

Dell OpenManage Enterprise Update Manager 的優點

使用 Update Manager 可讓您的系統保持最新或較舊的韌體和選擇性 Windows 驅動程式，版本如下：

  • 讓儲存庫保持最新狀態。
  • 允許手動或自動更新儲存庫中存在的目錄。
  • 匯入或刪除新的或舊的更新套件，以自訂儲存庫。
  • 產生儲存庫的基準，可用於更新儲存庫中元件的韌體。

儲存庫包含系統套裝及其關聯的 Dell Update Packages (DUP)。系統套裝是適用於相同目標平台的相關更新集合。Dell Update Package （DUP） 是採用標準格式的獨立可執行檔，可更新 Dell 伺服器上的特定元素，例如韌體或裝置驅動程式。這些套裝和儲存庫可一次部署多個韌體更新。Update Manager 支援.exe格式的 Dell Update Packages （DUP）。

 
 
OpenManage Enterprise Update Manager 

Dell OpenManage Enterprise Update Manager 的功能

  • 使用 OpenManage Enterprise 的裝置清查建立自訂儲存庫。
    • 包括使用 ESXi、Azure Stack 和經驗證的 MX Stack 等解決方案目錄
    • 包括使用 Dell Repository Manager 建立的目錄和在網路位置上的 Server Update Utility 目錄
  • 刪除儲存庫的元件或套裝。
  • 將元件匯入儲存庫。
  • 當 Dell 的線上或離線來源有新內容時，自動更新儲存庫。
  • 設定 OpenManage Enterprise 代理，並管理儲存庫的儲存裝置警示。 

Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Dell OpenManage Enterprise Update Manager 的增強功能

Dell Technologies 會不斷改善 OpenManage Enterprise Update Manager。

 

OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.9 版的新功能

  • 支援 OME 4.5 和新平台

 

OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.8 版的新功能

  • 支援 OpenManage Enterprise 4.4.x 版。
  • 支援 Dell PowerEdge 第 17 代伺服器的完整生命週期管理。

 

OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.7 版的新功能

  • 支援 OpenManage Enterprise 4.3.x 版。
  • Update Manager 1.7 版及更新版本支援 PowerEdge 第 17 代伺服器。
  • 系統管理員可以建立自訂角色，以在 OpenManage Enterprise 中指派特定權限。

 

OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.6 版的新功能

  • 預先啟用 Windows 2025 作業系統驅動程式更新與基準支援  
  • 擴充能力增強，可支援多達 8000 個裝置的預儲存庫 （之前為 5000）

 

OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.5 版的新功能

  • 支援 OpenManage Enterprise 4.0
  • 儲存庫重新整理不包含已刪除的內容。
  • 在群組或元件變更時重新整理儲存庫。
  • 比較儲存庫 
    • 比較儲存庫版本
    • 比較儲存庫與最新可用目錄
    • 建立.csv格式的比較報表

 

OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.4 版的新功能

  • 支援 OpenManage Enterprise 3.10.x
  • 支援 OpenManage Enterprise 備份與還原。


OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.3 版的新功能

  • 支援 OpenManage Enterprise 3.9
  • 進階分頁


OpenManage Enterprise Update Manager Version 1.2 版的新功能

  • 在所有儲存庫作業中支援 HTTPS 儲存裝置。
  • 在儲存庫和基線中支援 Windows Server 2022。
  • 使用者介面增強功能，以確保更優異的使用性。


OpenManage Enterprise Update Manager 1.1 版的新功能

  • 支援範圍型存取控制：
    • 建立儲存庫
    • 檢視儲存庫
    • 重新整理或更新儲存庫
  • 編輯儲存庫名稱和基線名稱。
  • 將儲存庫的擁有權從一個裝置管理員轉移至另一個裝置管理員。
  • 儲存裝置設定增強功能，提供超過 10 GB 的儲存空間。
  • 使用者介面增強功能，以確保更優異的使用性。


OpenManage Enterprise Update Manager 1.0 版的新功能

  • OpenManage Enterprise Update Manager 的初始版本。

如需增強功能、限制、已修正問題和已知問題的完整清單，請參閱每個版本的 OpenManage Update Manager 附掛程式版本資訊。

 Dell OpenManage Enterprise Update Manager 說明文件集合，包括版本資訊  

 

OpenManage Enterprise Update Manager 和 OpenManage Enterprise 的角色型權限

Dell OpenManage Enterprise Update Manager 可供免費使用。下表提供依賴角色型權限的功能摘要。

Update Manager 的角色型權限

下表列出 Update Manager 使用者角色的權限。

功能 系統管理員 裝置管理員 檢視器
安裝或解除安裝 Update Manager 已允許 不允許 不允許
啟用或停用 Update Manager 已允許 不允許 不允許
設定代理 已允許 不允許 不允許
設定偏好設定 已允許 不允許 不允許
建立儲存庫 已允許 已允許 不允許
匯入更新套裝 已允許 已允許 不允許
刪除儲存庫或套裝或更新套裝 已允許 已允許 不允許
儲存庫重新整理 已允許 已允許 不允許
檢視儲存庫儀表板 已允許 已允許 不允許
檢視儲存庫 已允許 已允許 不允許

OpenManage Enterprise 的角色型權限

下表列出 Update Manager 使用者所需的 OpenManage Enterprise 功能。

功能 系統管理員 裝置管理員 檢視器
使用基準相容性報告更新韌體 已允許 已允許 不允許
更新設定 已允許 不允許 不允許
建立警示原則 已允許 已允許 不允許
 
 

Dell OpenManage Enterprise Update Manager

下載並安裝 Dell OpenManage Enterprise Update Manager

Update Manager 1.9 是 Dell OpenManage Enterprise （最低版本 4.5） 附掛程式。若要下載並安裝或升級此附掛程式：

在主控台和附掛程式頁面中，使用更新設定偵測附掛程式。接下來，從主控台和附掛程式頁面的 Update Manager 區段安裝附掛程式，或從先前版本升級。
安裝和設定 Update Manager 設定需要系統管理員權限。
  1. Update Manager 附掛程式的連線能力
  2. 啟動 Dell OpenManage Enterprise。
  3. 從「應用程式設定」功能表中，選取「主控台」和「附掛程式」。主控台和附掛程式頁面隨即顯示。
  4. 按一下「更新設定」。
  5. 選取「手動」。此選項可讓您手動檢查來自指定來源的更新。
    不支援偵測 Update Manager 的自動更新。
  6. 選取來源：要套用更新的線上或離線。
  7. 按一下「套用」
    在偵測到附掛程式後，必須手動安裝 Update Manager。
  1. 啟動 Dell OpenManage Enterprise。
  2. 從「應用程式設定」功能表中，選取「主控台」和「外掛程式」。主控台和附掛程式頁面隨即顯示。
  3. 在主控台和附掛程式頁面上，按一下 Update Manager 的安裝選項。安裝外掛程式視窗隨即顯示。
  4. 按一下「下載附掛程式」。附掛程式隨即下載，並顯示下載的狀態。
  5. 按一下「安裝」。
    OpenManage Enterprise 裝置必須重新開機，才能在附掛程式下顯示 Update Manager。
  1. 從 OpenManage Enterprise 前往「應用程式設定」、「主控台與附掛程式」。
  2. 按一下「更新設定」，然後選取所需的欄位。
  3. 前往「主控台與附掛程式」頁面的「Update Manager」區段，然後按一下「可用的更新」。
  4. 按一下「下載更新」。設備重新啟動，更新外掛程式;但仍處於禁用狀態。
  5. 按一下「啟用」以啟用附掛程式。
如需 OpenManage Enterprise 功能的詳細資訊，請參閱 Dell OpenManage Enterprise 使用者指南。
 
 
 

Dell OpenManage Enterprise Update Manager 的資源

社群

參與 OpenManage Systems Management 社群以尋找：

  • 張貼問題與答案的公佈欄
  • 閱讀與評論文章的部落格
  • 改進產品的想法交換，並針對其他社群成員已張貼的想法進行投票
  • 等等...。

說明文件

請參閱 Dell OpenManage Enterprise Update Manager 說明文件， 以取得最新的說明文件。

影片

OpenManage Enterprise 和 FlexSelect 附掛程式架構

OpenManage Enterprise 主控台可透過外掛程式架構擴充，以納入 Power Manager、Services 和 Update Manager 外掛程式。

2020 年 11 月

OpenManage Enterprise 概觀

OpenManage Enterprise 可讓 IT 專業人員運用智慧自動化功能，提供即時效率並節省成本。

2019 年 3 月

Affected Products

OpenManage Enterprise Update Manager, Dell EMC OpenManage Enterprise, OpenManage Enterprise Update Manager

Products

OpenManage Enterprise Update Manager, Dell EMC OpenManage Enterprise
Article Properties
Article Number: 000180518
Article Type: How To
Last Modified: 07 Aug 2025
Version:  29
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.