DobiMiner: errore: la modalità Unicode è abilitata, ma alcuni proxy DobiMiner riceveranno nomi file ISO-8859-1 non UTF-8
Summary: Errore ricevuto: Unicode è abilitato, ma alcuni proxy DobiMiner riceveranno nomi file in formato non UTF-8 (ISO-8859-1) durante la convalida della configurazione in DobiMiner, dopo il rilevamento di VDM VNX. ...
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Symptoms
Durante la convalida della configurazione, viene visualizzato un messaggio di errore che indica che la codifica non è in grado di rappresentare tutti i caratteri Unicode possibili (ISO-8859-1).
Errore: Unicode mode is enabled on the VNX, but some DobiMigrate proxies will receive file names in an encoding that cannot represent all possible Unicode characters (ISO-8859-1). This may lead to incorrect filenames during the migration.
Errore: Unicode mode is enabled on the VNX, but some DobiMigrate proxies will receive file names in an encoding that cannot represent all possible Unicode characters (ISO-8859-1). This may lead to incorrect filenames during the migration.
Cause
Un sistema VNX può funzionare in modalità ASCII o Unicode. ASCII è la modalità predefinita, ma in pratica la maggior parte dei sistemi verrà impostata su Unicode.
Quando si opera in modalità Unicode, i nomi dei file e delle directory nel file system vengono archiviati in formati Unicode.
Per impostazione predefinita, tutti i client utilizzano ISO-8859-1, ma tale impostazione potrebbe essere stata modificata dai System Administrator.
Poiché la codifica dei caratteri nel protocollo NFSv3 non è specificata e i file system VNX memorizzano i nomi dei file in Unicode, DobiMiner tenta di garantire l'utilizzo di una codifica Unicode (UTF-8) quando comunica con i sistemi VNX tramite NFS.
DobiMiner verifica questa condizione chiedendo al sistema VNX quale codifica verrà utilizzata per gli indirizzi IP del proxy NFS DobiMiner.
Se si tratta di una codifica diversa da UTF-8, la verifica preliminare I18N avrà esito negativo.
Quando si opera in modalità Unicode, i nomi dei file e delle directory nel file system vengono archiviati in formati Unicode.
Per impostazione predefinita, tutti i client utilizzano ISO-8859-1, ma tale impostazione potrebbe essere stata modificata dai System Administrator.
Poiché la codifica dei caratteri nel protocollo NFSv3 non è specificata e i file system VNX memorizzano i nomi dei file in Unicode, DobiMiner tenta di garantire l'utilizzo di una codifica Unicode (UTF-8) quando comunica con i sistemi VNX tramite NFS.
DobiMiner verifica questa condizione chiedendo al sistema VNX quale codifica verrà utilizzata per gli indirizzi IP del proxy NFS DobiMiner.
Se si tratta di una codifica diversa da UTF-8, la verifica preliminare I18N avrà esito negativo.
Resolution
È possibile controllare la codifica utilizzata durante l'invio/ricezione di nomi file tramite NFSv3. Questa operazione viene eseguita mediante il file "xlt.cfg".
Tale file contiene le regole per scegliere la codifica in base all'indirizzo IP del client.
L'opzione Fix (pulsante a destra del messaggio di errore) visualizzata durante la configurazione di una migrazione aggiornerà automaticamente il file "xlt.cfg" con una regola specifica per l'indirizzo IP del proxy NFS DobiMiner, indicando a VNX di utilizzare UTF-8 per tali indirizzi.
In pratica ciò significa che se non si sceglie "Fix", i proxy DobiMigrate riceveranno i nomi dei file nella codifica ISO-8859-1 anziché UTF-8.
È possibile procedere con la configurazione della migrazione, ma se DobiMigrate genera errori riguardanti caratteri specifici (ad esempio caratteri del tedesco o del francese), è comunque necessario provvedere in un secondo momento.
Tale file contiene le regole per scegliere la codifica in base all'indirizzo IP del client.
L'opzione Fix (pulsante a destra del messaggio di errore) visualizzata durante la configurazione di una migrazione aggiornerà automaticamente il file "xlt.cfg" con una regola specifica per l'indirizzo IP del proxy NFS DobiMiner, indicando a VNX di utilizzare UTF-8 per tali indirizzi.
In pratica ciò significa che se non si sceglie "Fix", i proxy DobiMigrate riceveranno i nomi dei file nella codifica ISO-8859-1 anziché UTF-8.
È possibile procedere con la configurazione della migrazione, ma se DobiMigrate genera errori riguardanti caratteri specifici (ad esempio caratteri del tedesco o del francese), è comunque necessario provvedere in un secondo momento.
Additional Information
La presenza di nomi file codificati ISO-8859-1 non significa che contengono caratteri non compatibili con UTF-8, ma che potrebbero contenerne.
Se non contengono caratteri non compatibili, non si verifica alcun problema ignorando l'opzione "Fix" (e la maggior parte delle implementazioni non ne sarà interessata in quanto non utilizza tali caratteri).
Tuttavia, se contengono caratteri non compatibili e si sceglie di non utilizzare "Fix" per correggere il problema durante il controllo preliminare, DobiMigrate genererà un'eccezione e sarà necessario modificare "xlt.cfg" per la migrazione del client specifico (ad esempio VDM VNX).
Se non contengono caratteri non compatibili, non si verifica alcun problema ignorando l'opzione "Fix" (e la maggior parte delle implementazioni non ne sarà interessata in quanto non utilizza tali caratteri).
Tuttavia, se contengono caratteri non compatibili e si sceglie di non utilizzare "Fix" per correggere il problema durante il controllo preliminare, DobiMigrate genererà un'eccezione e sarà necessario modificare "xlt.cfg" per la migrazione del client specifico (ad esempio VDM VNX).
Affected Products
Data Migration for Isilon with Select Software: DobiMiner and StorageX, VNX1 Series, VNX2 Series, VNX5100, VNX5200, VNX5300, VNX5400, VNX5500, VNX5600, VNX5700Products
VNX5800, VNX7500, VNX7600, VNX8000Article Properties
Article Number: 000192928
Article Type: Solution
Last Modified: 07 Jul 2025
Version: 3
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.