DobiMiner: Error: Unicode está ativado, mas alguns proxies do DobiMiner receberão nomes de arquivos que não são UTF-8, ISO-8859-1

Summary: Erro recebido: Unicode Is Enabled, but Some DobiMiner Proxies will receive Non UTF-8 File Names (ISO-8859-1) while Validating Configuration on DobiMiner, after discovering VNX VDMs.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

Durante a validação da configuração, você receberá uma mensagem de erro indicando que a codificação não pode representar todos os caracteres Unicode possíveis (ISO-8859-1).

Erro: Unicode mode is enabled on the VNX, but some DobiMigrate proxies will receive file names in an encoding that cannot represent all possible Unicode characters (ISO-8859-1). This may lead to incorrect filenames during the migration.

image.png

Cause

Um sistema VNX pode operar em um dos dois modos: ASCII ou Unicode.  ASCII é o padrão, mas, na prática, a maioria dos sistemas será definida como Unicode. 
Ao operar no modo Unicode, os nomes de arquivos e diretórios no file system serão armazenados em formatos Unicode.
Por padrão, todos os clients usam ISO-8859-1, mas isso pode ter sido alterado pelos administradores do sistema.

Como a codificação de caracteres no protocolo NFSv3 não é especificada e os file systems do VNX armazenam nomes de arquivos em Unicode, o DobiMiner tenta garantir que uma codificação Unicode (UTF-8) seja usada ao se comunicar com sistemas VNX via NFS.
O DobiMiner verifica isso perguntando ao sistema VNX qual codificação seria usada para os endereços IP do proxy NFS do DobiMiner.
Se a resposta for algo diferente de UTF-8, a pré-verificação I18N apresentará falha.

Resolution

É possível controlar a codificação usada ao enviar/receber nomes de arquivos pelo NFSv3. Isso é feito usando o arquivo "xlt.cfg".
Ele contém regras para escolher a codificação com base no endereço IP do client.

A opção Corrigir [botão à direita da mensagem de erro] exibida ao configurar uma migração atualizará automaticamente o arquivo "xlt.cfg" com uma regra específica ao endereço IP do proxy NFS do DobiMiner, informando ao VNX que use UTF-8 para esses endereços.

Basicamente, isso significa que, se você não "corrigir" isso, os proxies do DobiMigrate receberão nomes de arquivo na codificação ISO-8859-1 em vez de UTF-8.
 
Você pode prosseguir com a configuração da migração, mas, caso o DobiMigrate gere erros relacionados a caracteres específicos (como caracteres alemães e franceses), você ainda precisará habilita-lo posteriormente.

Additional Information

Ter nomes de arquivos codificados para ISO-8859-1 não significa que eles terão caracteres não compatíveis com UTF-8, mas que poderão ter.
Se eles não tiverem caracteres não compatíveis, não haverá problema em ignorar a opção "Corrigir" (e a maioria das implementações não será afetada, pois não usarão esses caracteres).
No entanto, se eles tiverem quaisquer caracteres incompatíveis e você selecionar não "Corrigir" o problema durante a pré-verificação, o DobiMigrate emitirá uma exceção e o "xlt.cfg" precisará ser modificado para a migração desse client específico (ou seja, VNX VDM).

Affected Products

Data Migration for Isilon with Select Software: DobiMiner and StorageX, VNX1 Series, VNX2 Series, VNX5100, VNX5200, VNX5300, VNX5400, VNX5500, VNX5600, VNX5700

Products

VNX5800, VNX7500, VNX7600, VNX8000
Article Properties
Article Number: 000192928
Article Type: Solution
Last Modified: 07 Jul 2025
Version:  3
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.