NVP vProxy:NVP vProxyアプライアンスをアップグレードまたは再導入する方法
Summary: この記事では、NetWorker VMware Protection (NVP) vProxyアプライアンスをアップグレードする方法の概要について説明します。
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Instructions
NVP vProxyアプライアンスは、NetWorkerサーバーのオペレーティング システム、またはNetWorker Webユーザー インターフェイス(NWUI)から直接アップグレードできます。
メモ: vProxyアプライアンスの定期的なリリースは、Dell NetWorker製品ページで公開されています。最適なパフォーマンス、互換性、セキュリティの強化が適用されるように、vProxyアプライアンスを最新の状態に保つ必要があります。詳細については、NVP vProxy:NetWorker vProxyのバージョン情報
制限事項
- CLIを使用したvProxyの同時再導入はサポートされていません。ただし、スクリプトを使用して、複数のvProxyをシーケンシャルに再導入することができます。
- vCenterをバイパスしてESXiに直接導入されたvProxyの再導入はサポートされていません。vCenterをバイパスしてvProxyがESXiに導入されている場合は、そのvProxyを手動で再導入する必要があります。
- vProxyの再導入はVMware Cloudではサポートされていません。たとえば、Azure VMware Services (AVS)、Amazon VMware Cloud (VMC)などです。vCenterがクラウドベースの場合は、vProxyを手動で再導入する必要があります。
- vProxyのrootパスワードと管理者パスワードの長さは、8~20文字にする必要があります。再導入する前に、rootパスワードと管理者パスワードを変更し、更新されたvProxy管理者パスワードを使用してNetWorkerのvProxyリソースを更新する必要があります。
- CLIを使用した新しいvProxyの導入はサポートされていません。
- vProxyの再導入中、以前のvProxyで実行された手動設定は保持されません。
vProxyアプライアンスを手動で交換またはアップグレードするプロセスの詳細については、次の記事を参照してください。NetWorker VMware Protection-vProxy: vProxyを手動でアップグレードまたは再導入する方法。
プロセス
- 導入するvProxy OVAを DellサポートNetWorker製品ページからダウンロードします。
- NetWorkerサーバで、次のディレクトリを作成します。
Linuxの場合
/nsr/vproxy_ova/ovas
Windowsの場合:
C:\Program Files\EMC NetWorker\nsr\vproxy\vproxy_ova\ovas\
メモ: これは、vProxyアプライアンスの再導入に使用されるリポジトリーの場所です。Windows では、手動で
ovas フォルダーに含まれます。Linuxでは、手動で vproxy_ova/ovas ディレクトリーを削除します。
- 抽出したOVAファイルを
ovasディレクトリーを削除します。 - NetWorkerサーバーで管理者またはrootコマンド プロンプトを開きます。
- 次のいずれかのオプションを使用します。
オプション1 - NWUIの再導入:
メモ: このオプションでは、NWUIサーバー パッケージがインストールされ、構成されている必要があります。「NetWorker Management Web UI (NWUI):インストール方法
- WebブラウザーからNWUIにアクセスします。
https://NETWORKER_ADDRESS:9090/nwui - デフォルトの 管理者 アカウントまたはその他の管理者ユーザー アカウントを使用してログインします。
- Protection->VMware Proxiesに移動し、
- [再導入]オプションをクリックし、再導入するvProxyを選択します。

- 再導入用に選択した各vProxyのrootユーザー資格情報を入力します。
- [Finish]をクリックして、再導入プロセスを監視します。
オプション2 - nsrvproxy_mgmt コマンド ラインでの再導入:
- NetWorkerサーバーで管理者特権のコマンド ウィンドウを開きます。
- 環境固有のフィールドを置き換えて、次のコマンドを実行します。
nsrvproxy_mgmt redeploy -h vProxy-host-name -z vProxy-root-password [-x] [-f] [-u comments] [-t timeout in minutes] [-D debug-level]
ここで、
-t specifies the maximum timeout value for any active vProxy session to get over and then start the redeployment. The default timeout value is ten minutes. -x can be used when the vProxy admin password is the same as the root password on the existing vProxy. -z is used when specifying the vProxy root password of the existing vProxy. -h vProxy-host-name is the vProxy name that was used for registration and exists in the RAP resource. -f is used to disable the confirmation prompt. -D is used to set the debug level. By default, the debug level is 0. -u is used to display the comments.
メモ: vProxyホスト名の値は、NMCで構成されているとおりに指定する必要があります。vProxyが短い名前で登録されている場合は、-h値にその名前を使用します。FQDNで登録されている場合は、代わりにFQDNを使用します。
- 複数のvProxyを再導入する場合は、NetWorkerサーバーに.bat (Windows)または.sh (Linux)スクリプトを作成することで、シーケンシャルな再導入を実行できます。その後、管理者またはrootコマンド プロンプトからスクリプトを実行できます。
Windows
.bat スクリプトには、次のようなものが含まれています。
nsrvproxy_mgmt redeploy -h blrv027b075 -z 'Welcome@123' -f nsrvproxy_mgmt redeploy -h blrv027b076 -x -f nsrvproxy_mgmt redeploy -h blrv027b077 -z 'P@ssw0rd123' -f
Linux
.sh スクリプトには、次のようなものが含まれています。
#!/bin/bash nsrvproxy_mgmt redeploy -h blrv027b075 -z 'Welcome@123' -f nsrvproxy_mgmt redeploy -h blrv027b076 -x -f nsrvproxy_mgmt redeploy -h blrv027b077 -z 'P@ssw0rd123' -f
メモ: パスワード フィールドに一部の特殊文字が含まれていると、アップグレード プロセスが失敗する可能性があります。例については、次の記事を参照してください。NVP-vProxy: 再導入nsrvproxy_mgmt「vProxy deployment error: プロパティ vami.rootpassword.vProxy に無効な値 '' が指定されましたパスワードに特殊文字が含まれている場合は、一重引用符 ' ' で囲みます。これにより、パスワードがリテラル テキストとして渡され、特殊文字によって問題が発生するのを防ぐことができます。
Additional Information
- NVP-vProxy:vProxy管理者パスワードまたはrootパスワードを更新または変更する方法
- NVP vProxy:vProxyアプライアンスのネットワーク インターフェイス設定を手動で変更する方法
- NVP vProxy:vProxyアプライアンスを登録解除/再登録する方法
- NetWorker VMware統合ガイドには、vProxyの導入とアップグレードに関する情報も記載されています。このガイドは、DellサポートのNetWorker製品ページから入手できます。
再導入ログ:
| ログ ファイル | デフォルトのログの場所(NetWorkerサーバー) | 説明 |
<job-uuid>.log |
|
vProxy管理ジョブのログ ファイルが、関連するvProxyの再導入中に作成されます。 |
vproxy_upgrade_sessio n__<jobuuid> |
|
関連付け られた nsrvisd ログ ファイルは、vProxyの再導入時に作成されます。 |
nsrvisd-daemon.log |
|
関連付け られた nsrvisd 詳細なログ ファイルが作成されます。 |
ProxySessions- .log |
|
関連するProxySessionsログ ファイルが、vProxyの再導入中に作成されます。 |
Affected Products
NetWorkerProducts
NetWorker Family, NetWorker Series, VMwareArticle Properties
Article Number: 000197385
Article Type: How To
Last Modified: 10 Nov 2025
Version: 20
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.