PowerEdge: Cómo crear una unidad USB de arranque para la instalación del sistema operativo

Summary: En este artículo, se proporciona información sobre cómo crear una unidad USB de arranque desde un archivo ISO del sistema operativo para la instalación manual.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Creación de una unidad USB de arranque a partir de un archivo ISO descargado

  • La creación de una unidad USB de arranque requiere el uso de una herramienta que pueda hacer que la unidad USB sea de arranque y copiar el contenido del archivo ISO en la unidad USB. 
  • Este artículo cubre las dos herramientas más utilizadas, RufusEste hipervínculo lo redirige a un sitio web fuera de Dell Technologies. y balenaEtcherEste hipervínculo lo redirige a un sitio web fuera de Dell Technologies..
  • La herramienta balenaEtcher es fácil de usar y es compatible con múltiples sistemas operativos, incluidos Linux y macOS. Rufus solo es compatible con los sistemas operativos Windows, pero proporciona opciones de configuración adicionales si se requiere una configuración avanzada.  

 

Índice:

  1. Uso de balenaEtcher
  2. Uso de Rufus

 


 

Creación de una unidad USB de arranque mediante balenaEtcher:

balenaEtcher imagen principal

Sistemas operativos compatibles:

  • Linux; la mayoría de las distribuciones; Intel de 64 bits
  • Windows 10 y versiones posteriores; Intel de 64 bits
  • macOS 10.13 (High Sierra) y versiones posteriores; Intel y Apple Silicon

 

Siga los pasos a continuación para crear una ISO de arranque con balenaEtcher:

  1. Descargue la última versión de balenaEtcher desde aquí: https://etcher.balena.io/Este hipervínculo lo redirige a un sitio web fuera de Dell Technologies.

    Descargar Etcher

  1. Instale balenaEtcher usando el archivo exe descargado y, una vez instalado, ejecútelo.
  2. Una vez abierto, el primer paso es seleccionar el archivo ISO que se va a usar, seleccione Flash de archivo , lo que inicia el explorador de archivos para seleccionar el archivo ISO descargado.

    Seleccionar desde archivo

  1. Después de seleccionar el archivo ISO, estará disponible la siguiente opción para seleccionar el destino. Haga clic en Seleccionar destino para abrir una lista de las unidades USB detectadas y seleccione el disco para que sea de arranque.

    Haga clic en Seleccionar destino

    Seleccione la unidad USB que desea actualizar

  1. Después de elegir la unidad USB de la lista, haga clic en el botón Select que regresa a la pantalla principal para ver que el botón Flash está disponible.
  2. Haga clic en la opción Flash para comenzar a crear la unidad USB de arranque con el archivo ISO seleccionado.

    Haga clic en Flash para iniciar la operación

    Flash de USB en curso

    Flash USB completado

  1. Una vez finalizada la actualización, cierre la aplicación y conecte la unidad USB de arranque al sistema para comenzar la instalación.

Volver al principio

 


 

Creación de una unidad USB de arranque con Rufus:

Captura de pantalla principal de Rufus

Requisitos del sistema:

  • Windows 8 o posterior

 

Siga los pasos a continuación para crear una ISO de arranque con Rufus:

  1. Descargue la última versión de Rufus desde aquí: RufusEste hipervínculo lo redirige a un sitio web fuera de Dell Technologies.

    Descargar Rufus

  1. Una vez que se descargue la imagen ISO, ejecute el archivo directamente; no es necesario instalarlo.
  2. En la opción Dispositivo, puede confirmar que se seleccionó la unidad USB correcta mediante la opción desplegable.
  3. Para cargar el archivo ISO, haga clic en SELECT a fin de buscar el archivo USB local.

    Seleccionar imagen ISO

  1. Una vez que se ha elegido la ISO, rellena automáticamente ciertos campos en función de la ISO detectada.

    ISO seleccionado

  1. Seleccione GPT o MBR en el menú desplegable partition scheme según el tipo de sistema que se utiliza y si utiliza el modo UEFI o el modo BIOS heredado donde se puede necesitar MBR.

    Elegir esquema de partición

  1. Una vez que se hayan seleccionado las opciones necesarias, continúe con la creación haciendo clic en START.

    Iniciar memoria flash USB

  1. Después de hacer clic en Inicio, se le solicitará que confirme el modo que desea utilizar; la opción recomendada es el modo de imagen ISO. Por lo general, el modo de imagen de DD se utiliza para clonar discos.

    Seleccionar el tipo de modo de imagen

  1. Después de seleccionar el modo para usar, el siguiente mensaje le advierte que esto destruirá todos los datos de la unidad USB seleccionada, haga clic en OK para continuar.

    Confirmar el formato de la unidad USB

  1. Después de confirmar para continuar, vea el progreso de la memoria flash USB hasta que se complete.

    Progreso de la creación

    La creación se completó correctamente

  1. Una vez finalizada la actualización USB, cierre la aplicación y lleve la unidad USB al sistema para instalarla.

 

Volver al principio

 

 

Affected Products

C Series, HS Series, Modular Infrastructure, Rack Servers, Tower Servers, XE Servers, XR Servers, OEM Server Solutions
Article Properties
Article Number: 000334285
Article Type: How To
Last Modified: 26 Jun 2025
Version:  2
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.