PowerEdge : Création d’un lecteur USB amorçable pour l’installation du système d’exploitation

Summary: Cet article fournit des informations sur la création d’un lecteur USB amorçable à partir d’un fichier ISO de système d’exploitation pour une installation manuelle.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Création d’un lecteur USB amorçable à partir d’un fichier ISO téléchargé

  • La création d’un lecteur USB amorçable nécessite l’utilisation d’un outil qui peut rendre le lecteur USB amorçable et copier le contenu du fichier ISO sur le lecteur USB. 
  • Cet article couvre les deux outils les plus couramment utilisés, RufusCe lien hypertexte renvoie à un site Web extérieur à Dell Technologies. et balenaEtcherCe lien hypertexte renvoie à un site Web extérieur à Dell Technologies..
  • L’outil balenaEtcher est simple à utiliser et prend en charge plusieurs systèmes d’exploitation, y compris Linux et macOS. Rufus est uniquement pris en charge sur les systèmes d’exploitation Windows, mais il fournit des options de configuration supplémentaires si une configuration avancée est requise.  

 

Sommaire :

  1. Utilisation de balenaEtcher
  2. Utilisation de Rufus

 


 

Création d’une clé USB amorçable à l’aide de balenaEtcher :

balenaImage principale de Etcher

Systèmes d’exploitation pris en charge :

  • Linux; la plupart des distributions ; Intel 64 bits
  • Windows 10 et versions ultérieures ; Intel 64 bits
  • macOS 10.13 (High Sierra) et versions ultérieures ; Intel et Apple Silicon

 

Suivez les étapes ci-dessous pour créer une image ISO amorçable à l’aide de balenaEtcher :

  1. Téléchargez la dernière version de balenaEtcher ici : https://etcher.balena.io/Ce lien hypertexte renvoie à un site Web extérieur à Dell Technologies.

    Télécharger Etcher

  1. Installez balenaEtcher à l’aide du fichier exe téléchargé et une fois installé, exécutez-le.
  2. Une fois ouvert, la première étape consiste à sélectionner le fichier ISO à utiliser, sélectionnez Flash from File qui lance l’explorateur de fichiers pour sélectionner le fichier ISO téléchargé.

    Sélectionner dans le fichier

  1. Après avoir sélectionné le fichier ISO, l’option suivante pour sélectionner la cible sera disponible. Cliquez sur Sélectionner la cible pour ouvrir la liste des clés USB détectées et sélectionnez le disque pour le rendre amorçable.

    Cliquez sur Sélectionner la cible

    Sélectionner la clé USB à flasher

  1. Après avoir choisi la clé USB dans la liste, cliquez sur le bouton Sélectionner qui revient à l’écran principal pour voir si le bouton Flash est disponible.
  2. Cliquez sur l’option Flash pour commencer à créer le lecteur USB amorçable à l’aide du fichier ISO sélectionné.

    Cliquez sur Flash pour démarrer l’opération

    Clignotement de la clé USB en cours

    Clé USB terminée

  1. Une fois la mise à jour terminée, fermez l’application et branchez la clé USB amorçable sur le système pour commencer l’installation.

Retour en haut de page

 


 

Création d’un lecteur USB amorçable à l’aide de Rufus :

Capture d’écran principale de Rufus

Configuration matérielle :

  • Windows 8 ou version supérieure

 

Suivez les étapes ci-dessous pour créer une image ISO amorçable à l’aide de Rufus :

  1. Téléchargez la dernière version de Rufus ici : RufusCe lien hypertexte renvoie à un site Web extérieur à Dell Technologies.

    Télécharger Rufus

  1. Une fois le fichier ISO téléchargé, exécutez directement le fichier, aucune installation n’est requise.
  2. Dans l’option Périphérique, vous pouvez confirmer que la clé USB sélectionnée est correcte à l’aide des options déroulantes.
  3. Pour charger le fichier ISO, cliquez sur SELECT afin d’accéder au fichier USB local.

    Sélectionner une image ISO

  1. Une fois que l’ISO a été choisi, il remplit automatiquement certains champs en fonction de l’ISO détecté.

    ISO sélectionnée

  1. Sélectionnez GPT ou MBR dans la liste déroulante du schéma de partition en fonction du type de système utilisé et s’il utilise le mode UEFI ou le mode BIOS hérité dans lequel MBR peut être nécessaire.

    Choisir un schéma de partition

  1. Une fois les options requises sélectionnées, poursuivez la création en cliquant sur DÉMARRER.

    Démarrer la clé USB

  1. Après avoir cliqué sur Démarrer, vous êtes invité à confirmer le mode à utiliser. L’option recommandée est le mode image ISO. Le mode image DD est généralement utilisé pour cloner des disques.

    Sélectionner le type de mode d’image

  1. Après avoir sélectionné le mode à utiliser, l’invite suivante vous avertit que cela détruira toutes les données de la clé USB sélectionnée. Cliquez sur OK pour continuer.

    Confirmer le format de la clé USB

  1. Après avoir confirmé la continuation, vérifiez la progression de la clé USB jusqu’à ce qu’elle se termine.

    Progression de la création

    Création réussie

  1. Une fois la clé USB installée, fermez l’application, puis apportez la clé USB au système pour l’installer.

 

Retour en haut de page

 

 

Affected Products

C Series, HS Series, Modular Infrastructure, Rack Servers, Tower Servers, XE Servers, XR Servers, OEM Server Solutions
Article Properties
Article Number: 000334285
Article Type: How To
Last Modified: 26 Jun 2025
Version:  2
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.