Comment définir manuellement l’heure et la date sur les commutateurs Dell Networking Force10

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

 

Cet article explique comment définir l’heure et la date sur les commutateurs Dell Networking Force10.

 

 

Liste des tâches de configuration

 

La liste suivante énumère les tâches de configuration qui permettent de définir les paramètres d’heure et de date.

  • Réglage de l’heure et de la date de l’horloge du logiciel de commutateur
  • Réglage du fuseau horaire
  • Réglage de l’heure d’été ponctuellement
  • Réglage de l’heure d’été de manière récurrente

 

Réglage de l’heure et de la date de l’horloge du logiciel de commutateur

 

Vous pouvez modifier l’ordre des paramètres de mois et de jour pour saisir l’heure et la date dans l’ordre heure, jour, mois, année. Vous ne pouvez pas supprimer l’horloge du logiciel.

L’horloge du logiciel fonctionne uniquement lorsque le logiciel lui-même fonctionne.  L’horloge redémarre au moment du redémarrage du commutateur, en fonction du type de matériel.

 

L’horloge du logiciel sera perdue après un redémarrage. Vous devez configurer le service de protocole de temps du réseau (NTP) et ne pas utiliser les paramètres manuels de l’horloge décrits dans cet article pour conserver le réglage de l’heure après un redémarrage.

 

Pour définir l’horloge du logiciel, utilisez la commande suivante.

  

Commande

Objectif

console# clock set

Saisissez l’heure et la date du calendrier à définir.

time (heure) : saisissez l’heure en heures:minutes:secondes.  Pour la variable de l’heure, utilisez le format 24 heures ; par exemple, utilisez 17:15:00 au lieu de 5:15.

month (mois) : saisissez le nom de l’un des 12 mois en anglais.  Vous pouvez saisir le nom d’un jour pour changer l’ordre d’affichage en heure, jour, mois, année.

day (jour) : saisissez le numéro du jour.  La plage s’étend de 1 à 31.  Vous pouvez saisir le nom d’un mois pour changer l’ordre d’affichage en heure, jour, mois, année.

year (année) : saisissez les quatre chiffres de l’année.  La plage s’étend de 1993 à 2035.

 

 Réglage du fuseau horaire

Le temps universel coordonné (UTC) est l’heure standard selon l’échelle de temps atomique international, communément connu sous le nom de l’heure de Greenwich.

Lorsque vous définissez l’heure du système, incluez le facteur de différenciation entre l’heure UTC et votre fuseau horaire local. Par exemple, San Jose, CA est le fuseau horaire du Pacifique avec un décalage UTC de -8.

Pour définir le fuseau horaire de l’horloge, utilisez la commande suivante.

  

Commande

Objectif

console# configure

Accéder au mode de configuration.

Console(config)# clock timezone pacific -8

Saisissez le fuseau horaire spécifique requis.

Console(conf)#01:40:19: %RPM0-P:CP %CLOCK-6-TIME CHANGE: Timezone configuration changed from "UTC 0 hrs 0 mins" to "Pacific -8 hrs 0mins"

Modifiez votre réponse en cas de changement de fuseau horaire.

 

Réglage de l’heure d’été

 

FTOS permet de configurer le système avec l’heure d’été de manière ponctuelle ou de façon récurrente chaque année.

 

Réglage de l’heure d’été ponctuellement

 

Définissez une date (et un fuseau horaire) une fois, pour passer le commutateur à l’heure d’été une seule fois. 

Pour configurer le passage à l’heure d’été de l’horloge, utilisez la commande suivante.

 

 

Commande

Objectif

console# configure

Accéder au mode de configuration.

console(conf)# clock summer-timedate  [offset]

Réglez l’horloge sur l’heure d’été.

time-zone (fuseau horaire) : saisissez le nom en trois lettres du fuseau horaire.  Ce nom s’affiche dans la sortie de l’horloge affichée.

start-month (mois de début) : saisissez le nom de l’un des 12 mois en anglais.  Vous pouvez saisir le nom d’un jour pour changer l’ordre d’affichage en heure, jour, mois, année.

start-day (jour de début) : saisissez le numéro du jour. La plage s’étend de 1 à 31. Vous pouvez saisir le nom d’un mois pour changer l’ordre d’affichage en heure, jour, mois, année.

start-year (année de début) : saisissez les quatre chiffres de l’année. La plage s’étend de 1993 à 2035.

start-time (heure de début) : saisissez l’heure en heures:minutes. Pour la variable de l’heure, utilisez le format 24 heures ; par exemple, utilisez 17:15:00 au lieu de 5:15.

end-month (mois de fin) : saisissez le nom de l’un des 12 mois en anglais. Vous pouvez saisir le nom d’un jour pour changer l’ordre d’affichage en heure, jour, mois, année.

end-day (jour de fin) : saisissez le numéro du jour. La plage s’étend de 1 à 31. Vous pouvez saisir le nom d’un mois pour changer l’ordre d’affichage en heure, jour, mois, année.

end-year (année de fin) : saisissez les quatre chiffres de l’année. La plage s’étend de 1993 à 2035.

end-time (heure de fin) : saisissez l’heure en heures:minutes. Pour la variable de l’heure, utilisez le format 24 heures ; par exemple, utilisez 17:15:00 au lieu de 5:15.

offset (décalage) : (FACULTATIF) saisissez le nombre de minutes à ajouter pour la période estivale. La plage s’étend de 1 à 1440. La valeur par défaut est 60 minutes. 

 

Réglage de l’heure d’été de manière récurrente

 

Définissez une date (et un fuseau horaire) pour passer le commutateur à l’heure d’été chaque année à un jour donné.

Si vous avez déjà défini l’heure d’été par le biais du réglage ponctuel, vous pouvez définir cette date et cette heure en tant que paramètres récurrents à l’aide de la commande clock summer-time time-zone recurring.

Pour régler l’heure d’été de manière récurrente, utilisez la commande suivante.

 

Commande

Objectif

console# configure

Accéder au mode de configuration.

console(conf)# clock summer-time time-zone recurring start-week start-day start-month start-time end-week end-day end-month end-time [offset]

Réglez l’horloge sur l’heure d’été.

time-zone (fuseau horaire) : saisissez le nom en trois lettres du fuseau horaire.  Ce nom s’affiche dans la sortie de l’horloge affichée.

start-week (semaine de début) : (FACULTATIF) saisissez l’une des options suivantes en tant que semaine à laquelle débute l’heure d’été, puis saisissez les valeurs start-day (jour de début) jusqu’à end-time (heure de fin) :

start-month (mois de début) : saisissez le nom de l’un des 12 mois en anglais.  Vous pouvez saisir le nom d’un jour pour changer l’ordre d’affichage en heure, jour, mois, année.

start-day (jour de début) : saisissez le numéro du jour. La plage s’étend de 1 à 31. Vous pouvez saisir le nom d’un mois pour changer l’ordre d’affichage en heure, jour, mois, année.

start-year (année de début) : saisissez les quatre chiffres de l’année. La plage s’étend de 1993 à 2035.

start-time (heure de début) : saisissez l’heure en heures:minutes. Pour la variable de l’heure, utilisez le format 24 heures ; par exemple, utilisez 17:15:00 au lieu de 5:15.

end-week (semaine de fin) : si vous avez saisi une semaine de début, saisissez l’une des options suivantes en tant que semaine à laquelle se termine l’heure d’été.

end-month (mois de fin) : saisissez le nom de l’un des 12 mois en anglais. Vous pouvez saisir le nom d’un jour pour changer l’ordre d’affichage en heure, jour, mois, année.

end-day (jour de fin) : saisissez le numéro du jour. La plage s’étend de 1 à 31. Vous pouvez saisir le nom d’un mois pour changer l’ordre d’affichage en heure, jour, mois, année.

end-year (année de fin) : saisissez les quatre chiffres de l’année. La plage s’étend de 1993 à 2035.

end-time (heure de fin) : saisissez l’heure en heures:minutes. Pour la variable de l’heure, utilisez le format 24 heures ; par exemple, utilisez 17:15:00 au lieu de 5:15.

offset (décalage) : (FACULTATIF) saisissez le nombre de minutes à ajouter pour la période estivale. La plage s’étend de 1 à 1440. La valeur par défaut est 60 minutes.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Affected Products

Force10 S60-44T
Article Properties
Article Number: 000120267
Article Type: How To
Last Modified: 05 Jun 2025
Version:  7
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.