PowerScale Dell AIOps : Procédures générales d’intégration de PowerScale à Dell AIOps

Summary: Procédures générales d’intégration de PowerScale à Dell AIOps

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

Introduction

Dell AIOps est une application basée sur le Cloud qui utilise l’apprentissage automatique pour surveiller et mesurer proactivement l’intégrité globale des systèmes d’infrastructure informatique Dell via une analytique prédictive, complète et intelligente.

Présentation

Les clusters PowerScale sont intégrés à Dell AIOps dans le cadre de la configuration de la connectivité. Cet article contient des instructions de configuration des clusters à l’aide de l’interface utilisateur Web (le cas échéant) et de l’interface de ligne de commande (CLI). 

Les instructions suivent la section Conditions préalables pour les versions OneFS prises en charge par Dell AIOps :

  • Section 1 : OneFS v9.11.0 et versions supérieures
  • Section 2 : OneFS v9.5.0 à v9.10.0
  • Section 3 : OneFS v9.4.0 et versions antérieures
  • Section 4 : Accéder à Dell AIOps

Configuration requise

Avant de tenter d’activer une passerelle de connexion sécurisée ou une connectivité directe, vérifiez que toutes les conditions préalables sont remplies :

  • Les utilisateurs qui accèdent à Dell AIOps doivent disposer d’informations d’identification de support Dell pour un compte professionnel/d’entreprise et être en mesure de se connecter à https://www.dell.com/support.
    Pour plus d’informations sur les comptes, voir : Comment s’inscrire pour accéder au support en ligne Dell Technologies ou mettre à niveau un compte existant.
  • L’ID d’emplacement doit être le même au sein de la base d’installation de Dell Technologies pour tous les nœuds Isilon/PowerScale et l’instance d’ID logiciel du cluster (ELMISLxxxx #). L’ID d’emplacement de la passerelle de connexion sécurisée n’a pas besoin d’être le même ID d’emplacement que celui des nœuds et de l’ID de logiciel du cluster.
  • Vérifiez les éléments suivants :
    • Le cluster est à l’état Installed et intègre.
      Pour vérifier, utilisez cette commande : isi cluster status
      Exemple de réponse d’un cluster sain et en cours d’exécution :
      résultat de la commande  
    • Le cluster exécute OneFS 8.2 ou une version supérieure. Tout cluster exécutant des versions de OneFS antérieures à la version 9.0 est référencé en tant que « cluster Isilon ». Tout cluster exécutant OneFS 9.0 ou une version supérieure est référencé en tant que « cluster PowerScale ».
  • Vérifiez la connectivité :
    • Si vous utilisez une passerelle de connexion sécurisée, vérifiez que les ports requis sont ouverts à partir du cluster à travers le pare-feu et vers la passerelle.
  • Un contrat ProSupport ou ProSupport Plus payant (actif) et un contrat de licence utilisateur final (EULA) accepté pour au moins un nœud du cluster permettent de visualiser l’ensemble du cluster dans Dell AIOps. L’instance d’ID logiciel du cluster (ELMISLxxxx #) ne nécessite aucun droit.
    Pour vérifier la couverture ProSupport, saisissez le numéro de série des appareils sur la page Services de support et garantie Dell
Section 1 : Intégration à l’aide de OneFS v9.11 et versions ultérieures

Remarque : À partir de OneFS v9.11, utilisez Dell Technologies Connectivity Services (DTCS) ou la passerelle de connexion sécurisée pour la connectivité à distance. 

Les services de connectivité Dell Technologies peuvent être configurés via l’interface utilisateur Web ou via la CLI. Exécutez la procédure de l’interface utilisateur Web ou la procédure CLI.

Activer la connectivité Dell via l’interface utilisateur Web

  1. Sur l’écran Paramètres généraux de gestion du > cluster, sélectionnez l’onglet Services de connectivité.
  2. Cliquez sur Connect Now.
     
  3. Pour accepter l’avis de télémétrie, faites défiler la page vers le bas, cochez la case, puis cliquez sur Accepter.
  4. Saisissez les coordonnées du contact de support principal et du contact de support secondaire , puis cliquez sur Suivant.
    Page fournie pour la saisie des coordonnées principales et secondaires. 
  5. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Pour une connexion directe
      1. Sélectionnez Connect directly.
      2. Saisissez la clé d’accès et le code PIN.
      3. Sélectionnez l’onglet Support à distance, puis activez Support à distance et Activer les données de télémétrie CloudIQ.
      4. Cliquez sur Finish Setup.
    • Pour la connexion à la passerelle
      1. Sélectionnez Se connecter via la passerelle de connexion sécurisée.
      2. Saisissez les informations relatives à l’hôte de la passerelle et à l’hôte de la passerelle de sauvegarde .
        Si vous le souhaitez, fournissez les informations relatives au port de la passerelle et au port de la passerelle de sauvegarde .
      3. Saisissez la clé d’accès et le code PIN,puis cliquez sur Terminer la configuration.
        Vous pouvez obtenir la clé d’accès et le code PIN à partir du lien Demander une clé d’accès et un code PIN sur la page.
      4. Cliquez sur l’onglet Support à distance et activez Support à distance et Activer les données de télémétrie CloudIQ.

    Connexion aux services de connectivité Dell

  6. Sélectionnez le type TLA (Transformational Licensing Agreement), le cas échéant.
  7. Cliquez sur Finish Setup.
    La connexion est établie lorsque les services de connectivité Dell Technologies indiquent Activé et Connectivité indique Connecté.
  8. Sous l’onglet Services de connectivité :
    • Vérifiez que l’option Activer le support à distance est sélectionnée.
    • Vérifiez que l’option Enable CloudIQ telemetry data est sélectionnée.
    Capture d’écran présentant les paramètres de connectivité du système. 
  9. Passez à la section 4 Accès à Dell AIOps.

Activer Dell Connectivity à l’aide de la CLI

Vous pouvez également activer la connectivité via l’interface de ligne de commande (CLI).

  1. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Configurez la passerelle de connexion sécurisée :
      isi connectivity settings modify --connection-mode gateway --gateway-host your-gateway-hostname.com --gateway-port 9443 --network-pools="subnet0.pool0"
    • OU
    • Configurez une connexion directe :
      isi connectivity settings modify --connection-mode direct --network-pools="subnet0.pool0"
  2. Définissez les informations du contact principal :
    isi connectivity contacts modify --primary-email=firstname.lastname@company.com --primary-first-name=firstname --primary-last-name=lastname --primary-phone=123-456-7890
  3. Configurez les informations de contact secondaires à l’aide de la même commande que le contact principal avec les options suivantes :
    • --secondary-email
      --secondary-first-name
      --secondary-language
      --secondary-last-name
      --secondary-phone
  4. Commencez le provisionnement à l’aide de la clé d’accès et du code PIN.
    isi connectivity provision start --access-key A27575F7 --pin 1111
    La clé d’accès et le code PIN peuvent être acquis à https://www.dell.com/support/home/en-us/product-support/product/isilon-onefs/overview
  5. Acceptez l’AVIS DE TÉLÉMÉTRIE DE L’INFRASTRUCTURE.
  6. Affichez la progression du provisionnement :
    isi connectivity provision view
  7. Afficher les paramètres de connectivité :
    isi connectivity settings view

    La connexion est établie lorsque la vue de provisionnement indique la réussite :
        Provision Status:
       Current State: COMPLETED
           Sub-state: completed
    Success or Fail: success
    Percent Complete: 100%
               Error: -
    

    Et lorsque les paramètres affichent Service enabled : Oui et État de connexion : activé
             Service enabled: Yes
           Connection State: enabled
          OneFS Software ID: ELMISLxxxxxxxx
              Network Pools: subnet0.pool0
            Connection mode: direct
               Gateway host: -
               Gateway port: -
        Backup Gateway host: -
        Backup Gateway port: -
      Enable Remote Support: Yes
    Automatic Case Creation: Yes
           Download enabled: Yes
    
  8. Passez à la section 4 Accès à Dell AIOps.
Section 2 : Intégration à l’aide de OneFS v9.5.0 à v9.10.0

Activer SupportAssist (interface utilisateur Web)

  1. Accédez à l’onglet Cluster management >General settings>SupportAssist .
  2. Cliquez sur Connecter SupportAssist.

    Connect SupportAssist

  3. Faites défiler jusqu’au bas de l’avis de télémétrie, cochez la case, puis cliquez sur Accepter.
    Accepter
  4. Saisissez les coordonnées des contacts principal et secondaire, puis cliquez sur Suivant.
    informations de contact
  5. Effectuez l'une des opérations suivantes :
    • Pour une connexion directe, saisissez la clé d’accès et le code PIN,puis cliquez sur Terminer la configuration
    • OU
    • Pour une connexion de passerelle sécurisée, sélectionnez Se connecter à l’aide de la Passerelle de connexion sécurisée.
      Saisissez les informations de la passerelle.
  6. Saisissez la clé d’accès et le code PIN, puis cliquez sur Terminer la configuration. La clé d’accès et le code PIN peuvent être obtenus à partir du lien Demander une clé d’accès et un code PIN.
  7. Cliquez sur Finish Setup.
    Request Access Key and PIN
    La connexion est établie lorsque SupportAssist affiche Activé et Connectivité indique Connecté.
  8. Dans le récapitulatif de l’onglet SupportAssist, vérifiez les éléments suivants :
    • L’option Activer le support à distance est sélectionnée.
    • L’option Enable CloudIQ telemetry data est sélectionnée.
    Enabled et Connected
  9. Passez à la section 4 : Accès à Dell AIOps.

Activer SupportAssist (CLI)

  1. Configurez SupportAssist.

    Utilisation d’une passerelle de connexion sécurisée :

    isi supportassist settings modify --connection-mode gateway --gateway-host your-gateway-hostname.com --gateway-port 9443 --network-pools="subnet0.pool0"

    À l’aide d’une connexion directe :

    isi supportassist settings modify --connection-mode direct --network-pools="subnet0.pool0"
  2. Définissez les coordonnées principales et secondaires :

    isi supportassist contacts modify --primary-email=firstname.lastname@company.com --primary-first-name=firstname --primary-last-name=lastname --primary-phone=123-456-7890
    
    Secondary contact options:
    --secondary-email
    --secondary-first-name
    --secondary-language
    --secondary-last-name
    --secondary-phone
  3. Commencez le provisionnement à l’aide de la clé d’accès et du code PIN. La clé d’accès et le code PIN peuvent être obtenus à l’adresse https://www.dell.com/support/home/en-us/product-support/product/isilon-onefs/overview.

    isi supportassist provision start --access-key A27575F7 --pin 1111
  4. Acceptez l’AVIS DE TÉLÉMÉTRIE DE L’INFRASTRUCTURE.

  5. Affichez la progression du provisionnement :
    isi supportassist provision view
  6. Affichez les paramètres SupportAssist :

    Vue des paramètres de SupportAssist ISI

    La connexion est établie lorsque la vue de provisionnement indique une réussite :

    Provision Status:
       Current State: COMPLETED
           Sub-state: completed
    Success or Fail: success
    Percent Complete: 100%
               Error: -

    Et lorsque les paramètres affichent Service enabled : Yes et Connection State : Activé.

            Service enabled: Yes
           Connection State: enabled
          OneFS Software ID: ELMISLxxxxxxxx
              Network Pools: subnet0.pool0
            Connection mode: direct
               Gateway host: -
               Gateway port: -
        Backup Gateway host: -
        Backup Gateway port: -
      Enable Remote Support: Yes
    Automatic Case Creation: Yes
           Download enabled: Yes
  7. Passez à la section 4 : Accès à Dell AIOps.
Section 3 : Intégration à l’aide de OneFS v9.4.0 ou version antérieure

Déploiement de la Passerelle de connexion sécurisée Virtual Edition (VE)

L’utilisateur doit disposer d’au moins un serveur de passerelle de connexion sécurisée installé et configuré avec une connectivité à Dell Technologies. Si une passerelle de connexion sécurisée existante est opérationnelle, accédez à Activer et configurer la prise en charge de Secure Remote Services sur le cluster.
 

Remarques :
  • Dell AIOps n’est pas compatible avec les « PowerScale Clusters » s’exécutant sur Secure Remote Services v2.
  • Si la passerelle de connexion sécurisée existante se trouve sur un ID d’emplacement différent de celui des « clusters PowerScale », la passerelle de connexion sécurisée doit être configurée pour gérer l’ID d’emplacement où le cluster est installé. Cela peut s’ajouter à tout autre ID d’emplacement géré par cette passerelle.

Activer et configurer la prise en charge de Secure Remote Services sur le cluster à l’aide de l’interface utilisateur Web

  1. Accédez à Gestion du> cluster Paramètres> généraux Support à distance , puis cliquez sur Activer Secure Remote Services.
  2. Saisissez l’adresse de votre passerelle Secure Remote Services VE, sélectionnez un pool réseau, puis cliquez sur le bouton Enregistrer la configuration et activer.
    Enable SRS

Activer et configurer Secure Remote Services sur le cluster à l’aide de la CLI

Configurez les systèmes pour envoyer des données à Dell AIOps à l’aide de isi esrs WMIC suivante :

isi esrs modify --enabled=true --primary-esrs-gateway=<gateway-server> --gateway-access-pool=subnetx:poolx --username=<username> [--password=<password>]

Où :

  • gateway-server est l’adresse IP ou le nom de la passerelle principale.
  • Subnetx et poolx Identifiez le réseau et le pool de stockage des données collectées. Vérifiez les valeurs avec l’administrateur de stockage du site.
  • Le nom d’utilisateur et le mot de passe sont les informations d’identification permettant d’accéder à la passerelle principale. L’argument de mot de passe est facultatif sur la ligne de commande. S’il n’est pas renseigné, le système vous invite à saisir le mot de passe et n’affiche pas la réponse lorsque vous le saisissez. Pour des raisons de sécurité, il est préférable d’omettre le mot de passe de la ligne de commande.
    Par exemple:
    isi esrs modify --enabled=true --primary-esrs-gateway=1.2.3.4 --gateway-access-pools=subnet2:pool3 --username=first.lastname@somecompany.com

Vérifiez la connectivité de Secure Remote Services sur le cluster.

  • Dans l’interface utilisateur Web, accédez à l’onglet Cluster management >General Settings>Remote support :
    Support à distance
  • De isi esrs WMIC suivante :

    #uname -r
    v8.2.0.0
    
    #isi license list
    OneFS License ID: ELMISLxxxxxxxx   <<This is the registration Software ID that is on the gateway.
    Valid Signature: Yes
    
    # isi esrs view
     Enabled: Yes
     Primary SRS Gateway: 1.2.3.4
     Secondary SRS Gateway: -
     Alert on Disconnect: Yes
     Gateway Access Pools: subnet0.pool0
     Gateway Connectivity Check Period: 3600
     License Usage Intelligence Reporting Period: 86400
     Gateway Connectivity Status: Connected

 

Section 4 : Accéder à Dell AIOps
  1. Dans votre navigateur, accédez à Dell AIOps en accédant à https://aiops.dell.com.
  2. Connectez-vous à Dell AIOps à l’aide de vos informations d’identification du Support Dell.

    Capture d’écran de la page de connexion AIOps

  3. Lorsqu’un nouvel utilisateur se connecte à Dell AIOps, il passe par les écrans d’intégration suivants.
     

    Capture d’écran de la page AIOps choose your language

    Intégration 3

     

  4. Dell AIOps récupère les systèmes associés aux ID de site de l’utilisateur en fonction de leurs informations d’identification de support. Cliquez sur Continue.
    Intégration 4

    Intégration 6

  5. Une fois la commande terminée, un écran de réussite s’affiche.
    Intégration 7 

  6. Lors de la connexion à Dell AIOps, l’utilisateur voit tous les systèmes qui ont réussi à envoyer des données à AIOps. 
    Page Connectivity dans Dell AIOps affichant les serveurs et boîtiers PowerEdge.

Affected Products

Isilon

Products

CloudIQ, Isilon
Article Properties
Article Number: 000157794
Article Type: How To
Last Modified: 27 Nov 2025
Version:  15
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.