VMware: Como desativar um plug-in do VMware no vCenter Server Appliance

Summary: Este artigo foi escrito para documentar o processo para desativar um plug-in no vCenter Server Appliance.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

A VMware lançou alguns avisos (VMSA-2021-0010) que exigem a desativação de um plug-in ou sua configuração como incompatível para impedir que ele seja explorado. Configurar o plug-in como incompatível é uma solução temporária para clientes que não desejam fazer upgrade do vCenter Server Appliance para as versões 7.0 U2b, 6.7 U3n ou 6.5 U3p, que corrigem o problema no VMSA-2021-0010.

No VMSA-2021-0010, o plug-in de verificação de integridade do vSAN afetado é ativado por padrão em todas as implementações do vCenter Server, independentemente de o vSAN estar em uso.

Fatos:
Solução do vCenter Server Appliance versões 6.5, 6.7 e 7.0

:

  1. Verifique se o plug-in para o plug-in VMware vSAN H5 Client está implementado ou ativado antes de desativar ou configurar como "Incompatível".
Verificar plug-ins do client
Figura 1: Verifique os plug-ins do client.

 

  1. Abra uma sessão PuTTY para o vCenter Server Appliance.

Sessão PuTTY
Figura 2: Sessão PuTTY

 

  1. Faça um backup do compatibility-matrix.xml. O arquivo encontra-se no seguinte local:
/etc/vmware/vsphere-ui/compatibility-matrix.xml

Para executar um backup do arquivo, faça o seguinte:

cp -v /etc/vmware/vsphere-ui/compatibility-matrix.xml /etc/vmware/vsphere-ui/compatibility-matrix.xml.backup
  1. Abra o arquivo compatibility-matrix.xml com um editor de texto como o VI:
vi /etc/vmware/vsphere-ui/compatibility-matrix.xml

O arquivo não editado se parece com a captura de tela abaixo:

Arquivo de matriz de compatibilidade não editado
Figura 3: Arquivo de matriz de compatibilidade não editado.
 
  1. Para desativar o plug-in e defini-lo como "Incompatível", adicione a seguinte linha, conforme mostrado na captura de tela abaixo, Salvar o arquivo e Sair.

Definir Arquivo como Incompatível
Figura 4: Definir Arquivo como Incompatível

 

  1. Interrompa e reinicie o vsphere-ui usando os seguintes comandos:
# service-control --stop vsphere-ui

Interromper e iniciar o serviço vSphere
Figura 5: Interrompa o serviço vSphere.
 

# service-control --start vsphere-ui

Iniciar o vSphere Service
Figura 6: Iniciar o vSphere Service

 

  1. Faça login na sessão do vSphere Client novamente, pois ele não está mais autenticado para validar se o plug-in do VMware vSAN H5 Client está definido como incompatível.

Confirmar se o plug-in é incompatível
Figura 7: Confirme se o plug-in é incompatível.

Affected Products

VxBlock and Vblock Systems, VMware ESXi 7.x

Products

C Series, HS Series, Modular Infrastructure, Tower Servers, XR Servers, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360, PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R640 , PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960 ...
Article Properties
Article Number: 000207002
Article Type: How To
Last Modified: 22 May 2025
Version:  2
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.