PowerEdge: Uppgradera ESXi med Dells anpassade avbildning via kommandoraden

Summary: Kunder som vill uppgradera sin ESXi-server med Dells anpassade avbildning kan följa den här stegvisa manualen för en kommandoradsuppgradering (CLI).

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Översikt

Den här tekniska artikeln innehåller anvisningar för hur du uppgraderar ESXi på Dell PowerEdge-servrar med hjälp av Dells anpassade avbildning med hjälp av kommandoradsgränssnittet (CLI). Med proceduren som beskrivs nedan kan systemadministratörer utföra fjärruppgraderingar samtidigt som de behåller Dell-specifika drivrutiner och anpassningar.

Förutsättningar

Komponenter som krävs:

  • Inloggningsuppgifter för VMware-kundkonto (åtkomst till Broadcom-portalen)
  • Tillgänglig lagringskapacitet på kompatibelt ESXi-datalager
  • Inloggningsuppgifter för SSH-rotåtkomst till ESXi-målet.
  • Verifierad säkerhetskopiering av ESXi-konfiguration och virtuella maskiner
  • Schemalagd underhållsperiod för driftavbrott i systemet

Tekniska specifikationer

  • Beräknad implementeringstid: 30-45 minuter
  • Omstart av system krävs: Ja
  • Behörigheter som krävs: Root-åtkomst
  • Påverkan: Driftavbrott i produktionssystemet under uppgradering och omstart

Implementeringsprocedurer

  1. Ladda ner Dells anpassade ESXi-avbildning.

    Fullständiga nedladdningsanvisningar finns i VMware Broadcom-artikeln VMware vSphere-nedladdningar, VMware vCenter Converter, OEM-anpassade avbildningar, korrigeringar och tillägg i Broadcoms supportportalDen här hyperlänken tar dig till en webbplats utanför Dell Technologies. .

    Anpassad OEM ESXi-avbildning:

    • Under fliken Produkter väljer du användarberättigande för VMware vSphere (klicka till exempel på VMware vSphere – Enterprise)
    • Välj den huvudversion av vSphere som krävs
    • Välj fliken Anpassade ISO:er eller OEM-tillägg
    • Klicka på önskad anpassad avbildning och ESXi-version
  2. Bildöverföring
    • Upprätta SFTP-anslutning till ESXi-värden med WinSCP eller motsvarande klient
    • Överför Dells anpassade avbildning till tillgängligt ESXi-datalager
    • Kontrollera filintegriteten med kommandot: 
      ls -l /vmfs/volumes/[datastore_name]/[ESXi_image_name].zip
  3. Konfiguration av värdåtkomst
    • Initiera SSH-session till ESXi-värd
    • Autentisera med rotinloggningsuppgifter
    • Kontrollera anslutningen innan du fortsätter
  4. Identifiering av profilkonfiguration
    • Kör följande kommando för att identifiera tillgängliga avbildningsprofiler: 
      esxcli software sources profile list -d /vmfs/volumes/[datastore_name]/[ESXi_image_name].zip
    • Förväntat utdataformat: DellEMC-ESXi-7.0U3-XXXXX-standard
  5. Installationsprocedur för profil

    Exempel på fullständigt kommando:

    esxcli software profile install -p DEL-ESXi-703_18644231-A00 -d /vmfs/volumes/5f436c72-e018bfc0-a5dd-2cea7f5629a5/VMware-VMvisor-Installer-7.0.0.update03-18644231.x86_64-DellEMC_Customized-A00.zip --ok-to-remove

    Kommandouppdelning:

    • Profilnamn: DEL-ESXi-703_18644231-A00
    • UUID för datalager: 5f436c72-e018bfc0-a5dd-2cea7f5629a5
    • Fullständigt avbildningsnamn: VMware-VMvisor-Installer-7.0.0.update03-18644231.x86_64-DellEMC_Customized-A00.zip

    Så här skapar du ditt kommando:

    1. Hämta ditt datalager-UUID: 
      ls -l /vmfs/volumes/
    2. Få ditt profilnamn: 
      esxcli software sources profile list -d /vmfs/volumes/[datastore_name]/[ESXi_image_name].zip
    3. Skapa kommandot med hjälp av den här mallen: 
      esxcli software profile install -p [profile_name] -d /vmfs/volumes/[datastore_UUID]/[full_image_name].zip --ok-to-remove

    Parameterdefinitioner:

    • -p: Anger Dell-profilidentifieraren (exempel: DEL-ESXi-703_18644231-A00)
    • -d: Definierar den fullständiga sökvägen inklusive datalager-UUID
    • --ok-to-remove: Gör det möjligt att ta bort ersatta VIB:er under installationen
  6. Starta om systemet
    • Utför en omstart av systemet: reboot
    • Förväntad sluttid: 5-10 minuter

Referenser till teknisk dokumentation

Supportinformation

För ytterligare teknisk support, kontakta Dells tekniska support eller din auktoriserade tjänstleverantör.

Viktig information

  • Utför alla uppgraderingsprocedurer under schemalagda underhållsperioder
  • Kontrollera att alla virtuella maskiner är korrekt avstängda eller migrerade innan du fortsätter
  • Bibehåll aktuell säkerhetskopia av ESXi-konfiguration
  • Dokumentera aktuell ESXi-version och versionsnummer före uppgradering
  • Testa uppgraderingsproceduren i en icke-produktionsmiljö när det är möjligt

Affected Products

PowerEdge XR2, PowerEdge FC640, PowerEdge M640, PowerEdge M640 (for PE VRTX), PowerEdge MX740C, PowerEdge MX750c, PowerEdge MX760c, PowerEdge MX840C, PowerEdge R240, PowerEdge R250, PowerEdge R260, PowerEdge R340, PowerEdge R350, PowerEdge R360 , PowerEdge R440, PowerEdge R450, PowerEdge R540, PowerEdge R550, PowerEdge R640, PowerEdge R6415, PowerEdge R650, PowerEdge R650xs, PowerEdge R6515, PowerEdge R6525, PowerEdge R660, PowerEdge R660xs, PowerEdge R6615, PowerEdge R6625, PowerEdge R740, PowerEdge R740XD, PowerEdge R740XD2, PowerEdge R7415, PowerEdge R7425, PowerEdge R750, PowerEdge R750XA, PowerEdge R750xs, PowerEdge R7515, PowerEdge R7525, PowerEdge R760, PowerEdge R760XA, PowerEdge R760xd2, PowerEdge R760xs, PowerEdge R7615, PowerEdge R7625, PowerEdge R840, PowerEdge R860, PowerEdge R940, PowerEdge R940xa, PowerEdge R960, PowerEdge T140, PowerEdge T150, PowerEdge T160, PowerEdge T340, PowerEdge T350, PowerEdge T360, PowerEdge T440, PowerEdge T550, PowerEdge T560, PowerEdge T640, PowerEdge XE2420, PowerEdge XE7420, PowerEdge XE7440, PowerEdge XR11, PowerEdge XR12, VMware ESXi 6.7.X, VMware ESXi 7.x, VMware ESXi 8.x ...
Article Properties
Article Number: 000218007
Article Type: How To
Last Modified: 03 Mar 2025
Version:  6
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.