VxRail 上的 VCF:升級失敗,因為缺少 vsphere Lifecyle Manager 權限

Summary: 使用 vLCM 升級 VxRail 上的 VCF 失敗,並顯示錯誤「觸發設定自訂的 depot 遇到例外情況,詳細資料:「在 vlcm 服務要求交換中遇到錯誤」,因為 VMware HCIA 管理角色中缺少所需的 vSphere Lifecyle Manager 權限。

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Symptoms

使用 vLCM 升級 VxRail 叢集上的 VCF 失敗,錯誤訊息顯示下列: 
Trigger set customized depot meets exception, detail: Meet error in vlcm service request exchange.
升級錯誤的螢幕截圖 


 

Cause

當 VMware Cloud Foundation (VCF) 在啟動 vSphere Lifecycle Manager (vLCM) 功能的情況下啟動管理 (MGMT) 網域時,MGMT 網域的 vCenter 會由 MGMT 網域 VxRail Manager 在 VMware HCIA 管理角色中自動授予「工作階段」和「VMware vSphere Lifecycle Manager」權限。但是,當在 vLCM 功能關閉的情況下建立工作負荷網域 (WLD) 時,這些權限會從 MGMT 網域的 vCenter 中撤銷。這些權限對於 vLCM 功能至關重要,沒有這些權限,vLCM 就無法正常運作。因此,任何使用 vLCM 的升級都會失敗。

在新增工作負荷網域之前您會注意到,在 VMware HCIA 管理角色中,該角色具有「工作階段」權限,其中包括驗證工作階段的功能。
新增工作負荷網域前的權限螢幕擷取畫面

它還具有「VMware vSphere Lifecycle Manager」權限的完整功能。
帳戶權限的螢幕擷取畫面

在新增已停用 vLCM 的工作負荷網域後,「工作階段」權限會從 VMware HCIA 管理角色移除,而「VMware vSphere Lifecycle Manager」僅保留「Lifecycle Manager:“設置許可權”。失去權限的螢幕擷取畫面 新增工作負荷網域且停用 vLCM 之後 
 

Resolution

若要將遺失的權限還原至 MGMT 網域的 vCenter,請使用 vCenter UI:

1 執行這些步驟。登入 vCenter,然後前往「系統管理員」 > 、「存取控制」、>「角色」。
2.尋找「VMware HCIA Management」角色,然後按一下「編輯」。
顯示如何存取編輯選項以更正權限的螢幕擷取畫面

3.使用帶有關鍵字“會話”的搜索功能,選擇“驗證會話”,然後保存更改。
顯示如何新增權限的螢幕擷取畫面
4.搜尋「VMware vSphere Lifecycle Manager」,選取「全選」,然後儲存變更。
顯示如何新增權限的螢幕擷取畫面
若要繼續升級,請返回 SDDC UI,設定更新設定,然後排程更新。
顯示如何繼續升級的螢幕擷取畫面 

顯示排程更新按鈕的螢幕擷取畫面 

Additional Information

注意:這個問題也會影響標準 VxRail 叢集。在外部 vCenter 環境中,當第一個啟用 vLCM 的叢集新增至 vCenter 時,vLCM 相關的權限已指派給 VMware HCIA 管理角色,但在將第二個停用 vLCM 的叢集新增至 vCenter 時,這些權限會從 vCenter 中撤銷。您可以依照本 KB 解決方案一節中的步驟,修復 vCenter 遺失的權限,並重試 VxRail 更新。

Affected Products

VxRail E560 VCF, VxRail E560F VCF, VxRail E560N VCF, VxRail G560 VCF, VxRail G560F VCF, VxRail P570 VCF, VxRail P570F VCF, VxRail P580N VCF, VxRail S570 VCF, VxRail Software, VxRail V570 VCF, VxRail V570F VCF
Article Properties
Article Number: 000227289
Article Type: Solution
Last Modified: 25 Sept 2025
Version:  3
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.