PowerEdge: Методи та кроки для оновлення прошивки та драйверів

Меню контенту

• Різні методи оновлення
• Різниця між драйверами та прошивкою
• Оновлення драйвера в ОС
• Завантаження DUP

• Оновлення прошивки та драйверів для сервера Dell PowerEdge можна виконувати з операційної системи.
• Використовуйте інтегрований контролер віддаленого доступу Dell (iDRAC) або образ оновлення ISO Dell для оновлення прошивки та драйверів.
  • iDRAC — це інструмент управління вбудованими системами, доступний на серверах PowerEdge. З iDRAC ви можете віддалено підключатися до системи для виконання багатьох завдань управління системою, включаючи оновлення прошивки. Деякі додаткові функції можуть вимагати ліцензії iDRAC Enterprise. Детальніше дивіться у розділі «Як оновити прошивку дистанційно за допомогою інтегрованого веб-інтерфейсу Dell Remote Access Controller (iDRAC).

Прошивку та драйвери можна оновлювати на Dell PowerEdge кількома різними способами. Для отримання додаткової інформації дивіться розділ «Які існують різні методи оновлення PowerEdge?» 

Щоб дізнатися більше про те, що таке драйвери та прошивка та що вони роблять, дивіться розділ «У чому різниця між драйверами та прошивкою?» 

Які існують різні методи оновлення PowerEdge?

Існує кілька різних способів оновлення вашого сервера PowerEdge. Різні методи описані в цьому розділі.

Ручний метод оновлення окремих компонентів

• Пакети оновлень Dell (DUP)
  Використання пакетів оновлень Dell (DUP) — це простий і швидкий спосіб оновити прошивку або драйвери всієї системи або окремих компонентів. DUP — це виконуваний файл, який містить прошивку для одного компонента. Для детальнішої інформації дивіться у розділі Оновлення драйвера або прошивки Dell PowerEdge безпосередньо з ОС (Windows та Linux).

Оновлення всіх компонентів системи одночасно

• Rufus — може використовуватися для створення індивідуально створеного завантажувального ISO за допомогою Dell Repository Manager (DRM). Це спосіб оновити всю прошивку сервера за один крок. ISO можна перенести на завантажуваний USB-накопичувальний пристрій. Для детальнішої інформації дивіться розділ «Як створити завантажувальний USB-пристрій за допомогою Rufus для оновлення серверів Dell».
• Dell Server Update Utility (SUU) — це локальна універсальна утиліта для оновлення BIOS, прошивки, драйверів і додатків на серверах PowerEdge до останньої версії. SUU також дозволяє порівнювати поточні версії, встановлені на сервері, з найновішими доступними версіями. Виберіть компоненти, які потребують оновлення, і після підтвердження SUU організовує розгортання обраних оновлень. Для отримання додаткової інформації про поточну версію SUU 24.06.00 дивіться Керівництво користувача або перегляньте розділ «Використання утиліти оновлення Dell Server Update для оновлення прошивки та драйверів на серверах Dell PowerEdge , де завантажити SUU і як його завантажити».
• Dell Lifecycle Controller — це передова технологія управління вбудованими системами, яка дозволяє віддалено керувати серверами. Використовуючи Dell Lifecycle Controller, ви можете оновити прошивку через локальний або репозиторій прошивки на базі Dell. Для отримання додаткової інформації дивіться PowerEdge Server: Оновлення контролера LifeCycle

Оновлення кількох компонентів вибраної системи

• DRM — це інструмент управління оновленнями, який допомагає ідентифікувати, збирати та пакувати пакети оновлень Dell (DUP) у формат для розгортання. Детальніше дивіться у розділі Dell Repository Manager (DRM).
• Dell System Update (DSU) — це інструмент розгортання з оптимізацією в командному рядку, який допомагає клієнтам, які віддають перевагу розгортанню оновлень у скриптовому режимі. Для отримання додаткової інформації дивіться DELL System Update (DSU).

Консольні методи оновлення кількох компонентів

• OpenManage Enterprise - Консоль управління системами OpenManage Enterprise розроблена для спрощення, інтелектуальної автоматизації та уніфікації завдань управління ІТ-інфраструктурою. Одне з таких завдань — оновлення кількох компонентів. 
• VMware vCenter - Виконання оновлень прошивки кластерів — Для детальнішої інформації див . Migrating-from-OMIVV-to-OMEVV
• Microsoft System Center (MSSC) - Microsoft System Center Configuration Manager (SCCM), також відомий як ConfigMgr і раніше відомий як Systems Management Server (SMS), — це програмний продукт для управління системами, розроблений компанією Microsoft для управління великими групами систем під керуванням Windows NT, Windows Embedded, macOS (Mac OS X), Linux або UNIX. Configuration Manager забезпечує віддалене керування, управління патчами, розповсюдження програмного забезпечення, розгортання операційної системи, захист доступу до мережі, а також інвентар апаратного і програмного забезпечення. Детальніше дивіться документацію Microsoft Configuration Manager

У чому різниця між драйверами та прошивкою?

На сервері можна оновлювати драйвери та прошивку.

• Драйвер пристрою — це особлива форма програмного забезпечення, розроблена для забезпечення взаємодії з апаратними пристроями. Без необхідного драйвера пристрою відповідний апаратний пристрій перестає працювати. Драйвери пристроїв специфічні для операційної системи та апаратно. Він виконує функцію перекладача між апаратним пристроєм і програмами або операційними системами, які його використовують.
• Прошивка — це програмне забезпечення, яке постійно вкарбувається в апаратний пристрій, такий як клавіатури, жорсткий диск, BIOS або відеокарти. Він запрограмований так, щоб давати постійні інструкції для спілкування з іншими пристроями та виконання функцій, таких як базові завдання введення/виведення. Прошивка зазвичай зберігається у флеш-пам'яті (пам'ять лише для читання) апаратного пристрою. Прошивку можна стерти та переписати. Підтримка сервера в актуальному стані важлива для найкращої сумісності між операційною системою та сервером і уникнення проблем. Щоб краще зрозуміти зміни, впроваджені прошивкою, рекомендується ознайомитися з відповідними нотатками до релізу.

 Оновлення драйверів PowerEdge у Windows та Linux

Опис

DUP — це спосіб оновлення прошивки або драйверів усієї системи або окремих компонентів системи. У цьому розділі пояснюється, як запускати ці DUP.

Метод, описаний у цій статті, сумісний з Windows Server OS (.exe файли) та Linux Server OS (.bin файлами).

Завантаження DUP

Огляд

Головна перевага використання DUP полягає в тому, що система не може бути офлайн для більшості оновлень

.DUP, залежно від системи для оновлення, надаються для таких операційних систем:

• Операційні системи Windows Server [потрібен .EXE файл]
• Red Hat Enterprise Linux [. Потрібен файл BIN]
• SuSE Linux ES [.BIN потрібний файл]
• Ubuntu Server [.BIN потрібний файл]

Відповідний DUP потрібно знайти та завантажити після ідентифікації обладнання, яке потребує оновлень. Найпростіший спосіб виконати це так.

1. Відкриті драйвери та завантаження
2. Введіть Service Tag вашого сервера або перегляньте всі продукти, щоб обрати модель PowerEdge
3. На вкладці «Драйвери та завантаження » переконайтеся, що вибрана правильна операційна система для сервера
4. Оновлення впорядковані за категоріями , які можна розширити, щоб побачити доступні оновлення
5. Перед завантаженням файлу прошивки переконайтеся, що ви отримуєте правильний тип файлу (специфічний для ОС). Щоб переконатися, що це так, натисніть «Переглянути повну інформацію про водія» внизу правого куту зареєстрованого оновлення. Виберіть правильний файл.
6. Виберіть потрібний компонент DUP і завантажте пакет
7. Після передачі відповідного DUP у систему їх можна запустити, подвійним кліком по завантажених файлах і виконавши наведені нижче кроки.

Приклад Windows

1. Подвійний клік на файл DUP, завантажений вище на хост-системі.
2. Ознайомтеся з інформацією про реліз у діалоговому вікні.
3. Завантажте та встановіть усі передумови, вказані у діалоговому вікні, перш ніж рухатися далі.
4. Натисніть кнопку «Встановити».
5. Дотримуйтесь решти вказівок, щоб виконати оновлення.

Приклад Linux

1. На хост-системі прочитайте інформацію про реліз, запустивши ./[file_name].BIN --version Команда з панциря.
2. Завантажте та встановіть усі передумови, визначені вище на кроці, перш ніж рухатися далі.
3. Запустіть оновлення, запустивши ./[file_name].BIN З оболонки.
4. Дотримуйтесь решти вказівок, щоб виконати оновлення.