メイン コンテンツに進む
  • すばやく簡単にご注文が可能
  • 注文内容の表示、配送状況をトラック
  • 会員限定の特典や割引のご利用
  • 製品リストの作成とアクセスが可能
  • 「Company Administration(会社情報の管理)」では、お使いのDell EMCのサイトや製品、製品レベルでのコンタクト先に関する情報を管理できます。

Création d’un périphérique USB de démarrage avec Rufus pour mettre à jour des serveurs Dell

概要: Découvrez comment préparer une clé USB pour la mise à jour des serveurs Dell PowerEdge via un fichier ISO de mise à jour amorçable.

この記事は自動翻訳されたものである可能性があります。品質に関するフィードバックがある場合は、このページの下部にあるフォームを使用してお知らせください。

文書の内容


現象

Cet article fournit des informations sur la création d’un support USB de démarrage en y intégrant une image de mise à jour (fichier ISO). Pour les serveurs sans lecteur optique (DVD) ou pour un iDRAC (Integrated Dell Remote Access Controller) configuré, la méthode de mise à jour de tous les micrologiciels du serveur en une seule étape est différente.
Pour créer un support USB de démarrage, vous pouvez utiliser l’outil freeware Rufus (Figure 1).
 
Remarque : Rufus n’est pas certifié par Dell. Son installation et son utilisation se font à vos risques et périls. Nous pouvons partager nos pratiques d’excellence sur Rufus, mais nous ne prenons pas en charge les problèmes concernant ce programme.
  1. Téléchargez l’outil sur un système Windows.
  2. Créez un fichier ISO de démarrage intelligent à l’aide de Dell Repository Manager (DRM) ou téléchargez l’image ISO correspondant au serveur que vous souhaitez mettre à jour à partir de cette liste de référentiels.
  3. Lancez l’outil.
  4. Insérez un utilitaire USB (dans ce cas, Rufus est sélectionné automatiquement).
  5. Choisissez le fichier ISO créé ou téléchargé (Rufus sélectionne les paramètres appropriés).
    • Écran de partition = MBR
    • Système de fichiers = FAT32
    • Taille du cluster = 1024
  6. Cliquez sur Start (Démarrer) pour créer le support.
  7. Redémarrez le serveur à partir du support créé.

     
 
SLN296810_en_US__1icon Si l’ISO amorçable ne s’exécute pas après avoir été appliquée à une clé USB amorçable, remplacez le mode de démarrage du serveur par le mode BIOS ou UEFI, et réessayez la procédure. Si l’échec de l’ISO amorçable persiste, il est recommandé de télécharger à nouveau l’ISO ou d’essayer d’appliquer l’image à une autre clé USB.
 

Capture d’écran Rufus


SLN296810_en_US__2image(6971)           SLN296810_en_US__3image(6972)

La première illustration présente le logiciel gratuit au moment du démarrage. La seconde montre le fichier ISO de démarrage sélectionné. Cliquez sur « Start » (Démarrer) pour lancer le processus.

 

原因

-

解決方法

-

文書のプロパティ


影響を受ける製品

PowerEdge

最後に公開された日付

27 7月 2023

バージョン

8

文書の種類

Solution