DSA-2025-186: Security Update for Dell PowerScale InsightIQ Multiple Vulnerabilities

Podsumowanie: Dell PowerScale InsightIQ remediation is available for multiple security vulnerabilities that could be exploited by malicious users to compromise the affected system.

Ten artykuł dotyczy Ten artykuł nie dotyczy Ten artykuł nie jest powiązany z żadnym konkretnym produktem. Nie wszystkie wersje produktu zostały zidentyfikowane w tym artykule.

Skutki

High

Szczegóły

Proprietary Code CVEs

Description

CVSS Base Score

CVSS Vector String

CVE-2025-30475

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper privilege management vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to elevation of privileges.

8.1

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-30476

Dell PowerScale InsightIQ, version 5.2, contains an uncontrolled resource consumption vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to denial of service.

5.3

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-36602

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper neutralization of special elements used in an OS command ('OS command injection') vulnerability. An unauthenticated attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to command execution.

5.3

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

 

Proprietary Code CVEs

Description

CVSS Base Score

CVSS Vector String

CVE-2025-30475

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper privilege management vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to elevation of privileges.

8.1

CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:H/I:H/A:HThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-30476

Dell PowerScale InsightIQ, version 5.2, contains an uncontrolled resource consumption vulnerability. An unauthenticated attacker with remote access could potentially exploit this vulnerability, leading to denial of service.

5.3

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

CVE-2025-36602

Dell PowerScale InsightIQ, versions 5.0 through 5.2, contains an improper neutralization of special elements used in an OS command ('OS command injection') vulnerability. An unauthenticated attacker with local access could potentially exploit this vulnerability, leading to command execution.

5.3

CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:L/I:L/A:LThis hyperlink is taking you to a website outside of Dell Technologies.

 

Firma Dell Technologies zaleca wszystkim klientom uwzględnienie zarówno wyniku podstawowego CVSS, jak i wszelkich istotnych wyników czasowych i środowiskowych, które mogą mieć wpływ na potencjalną dotkliwość związaną z konkretną luką w zabezpieczeniach.

Produkty, których dotyczy problem, i środki zaradcze

CVEs Addressed Product Software/Firmware Affected Versions Remediated Versions Link
CVE-2025-30475, CVE-2025-36602 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple, PowerScale InsightIQ Scale  Versions 5.0 through 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area
CVE-2025-30476 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple Version 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area

 

CVEs Addressed Product Software/Firmware Affected Versions Remediated Versions Link
CVE-2025-30475, CVE-2025-36602 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple, PowerScale InsightIQ Scale  Versions 5.0 through 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area
CVE-2025-30476 PowerScale InsightIQ PowerScale InsightIQ Simple Version 5.2 Version 6.0 or later PowerScale InsightIQ Downloads Area

 

Note:

  1. The Affected Products and Remediation table above may not be a comprehensive list of all affected supported versions and may be updated as more information becomes available.
  2. We encourage all customers to adopt the Latest Code Version. For more information on installation requirements refer to the PowerScale InsightIQ - Info Hub.

Obejścia problemu i środki zaradcze

None

Historia zmian

RevisionDate Description
1.02025-05-13Initial Release
2.02025-07-09Revised version to incorporate CVE-2025-36602

 

Powiązane informacje

Produkty, których dotyczy problem

PowerScale InsightIQ
Właściwości artykułu
Numer artykułu: 000317889
Typ artykułu: Dell Security Advisory
Ostatnia modyfikacja: 15 lip 2025
Znajdź odpowiedzi na swoje pytania u innych użytkowników produktów Dell
Usługi pomocy technicznej
Sprawdź, czy Twoje urządzenie jest objęte usługą pomocy technicznej.