PowerEdge: Zgodne ze standardami branżowymi karty sieciowe 17. generacji

1. Wprowadzenie

Począwszy od serwerów PowerEdge siedemnastej generacji, firma Dell Technologies przenosi sieć Ethernet z niestandardowych kart firmy Dell na standardowe karty sieciowe, które działają przy użyciu oprogramowania wewnętrznego i sterowników natywnych dostawców, przy czym kontroler iDRAC zużywa dane zarządzania za pośrednictwem standardowych interfejsów pasma bocznego. Dostosowuje to sieci PowerEdge do sposobu działania środowisk korporacyjnych, chmurowych i hiperskalowych.

W poprzednich generacjach stosowano niestandardowe oprogramowanie wewnętrzne kart sieciowych firmy Dell, aby zapewnić głęboką integrację kontrolera iDRAC i rozszerzoną telemetrię poza pasmem (OOB). Model ten, choć skuteczny, wprowadzał dłuższe cykle rozwoju, opóźniony dostęp do funkcji dostawców i różnice operacyjne między środowiskami firmy Dell i innych firm.

Dzięki rozwiązaniom 17G rozwiązania firmy Dell są teraz dostosowane bezpośrednio do stosów oprogramowania wewnętrznego dostawcy, co zapewnia szybszy dostęp do poprawek i funkcji zabezpieczeń, bardziej spójne zachowanie na poziomie systemu operacyjnego oraz środowisko sieciowe odzwierciedlające szerszą praktykę branżową, podczas gdy Dell weryfikuje i kwalifikuje funkcje, integruje aktualizacje z cyklem życia platformy i zapewnia pomoc techniczną na poziomie korporacyjnym.

2. Podsumowanie przejścia na karty sieciowe 17G

Począwszy od wersji 17G, serwery PowerEdge są dostarczane ze standardowymi kartami sieciowymi, które:

• Uruchamianie oprogramowania wewnętrznego i sterowników natywnych dla dostawców bez modyfikacji wprowadzanych przez firmę Dell
• Udostępnienie zarządzania i telemetrii kontrolerowi iDRAC za pośrednictwem standardowych protokołów branżowych
• Korzystanie ze zdefiniowanych przez dostawcę możliwości zarówno w zakresie działania wewnątrzpasmowego, jak i zewnątrzpasmowego

Firma Dell nie korzysta już z dostosowań oprogramowania wewnętrznego specyficznych dla dostawcy, dostarczanych poza standardowym modelem dostawcy.

Zamiast tego firma Dell skupia się na:

• Walidacja i kwalifikacja na poziomie platformy
• Integracja z kontrolerem iDRAC i kontrolerem cyklu eksploatacji, jeśli jest obsługiwana przez standardy branżowe
• Publikowanie zweryfikowanego oprogramowania wewnętrznego w katalogu firmy Dell
• Zapewnienie spójnej pomocy technicznej i procesu eskalacji

W rezultacie zasoby iDRAC, głębokość telemetrii i opcje konfiguracji odzwierciedlają teraz to, co udostępnia oprogramowanie wewnętrzne dostawcy za pośrednictwem standardowych interfejsów, a nie rozszerzeń specyficznych dla firmy Dell.

3. Funkcje wewnątrzpasmowe (na poziomie systemu operacyjnego)

Funkcjonalność wewnątrzpasmowa pozostaje w dużej mierze niezmieniona:

• Karty sieciowe zgodne ze standardami branżowymi korzystają w systemie operacyjnym z natywnych sterowników dostawcy
• W zależności od wymagań systemu operacyjnego i funkcji mogą być używane sterowniki dostarczone przez dostawcę
• Narzędzia dostawcy nadal zapewniają zaawansowaną konfigurację, diagnostykę i statystyki

Ponieważ firma Dell nie dostosowywała wcześniej sterowników systemu operacyjnego, zachowanie wewnątrzpasmowe na urządzeniach 17G jest ściśle zgodne z poprzednimi generacjami. Główną zaletą standardowego modelu kart sieciowych jest długoterminowa spójność systemów operacyjnych i platform, co pozwala na szybsze wdrażanie aktualizacji dostawców w ramach zweryfikowanych konfiguracji.

4. Funkcja poza pasmem (iDRAC)

Zarządzanie zewnątrz-pasmowe w sieci 17G odzwierciedla możliwości dostępne w kontrolerze iDRAC za pośrednictwem standardowych protokołów pasma bocznego. Podstawowe funkcje są dostępne już dziś, natomiast dodatkowe szczegóły zależą od obsługi protokołu i implementacji dostawcy.

Bieżące możliwości widoczne dla kontrolera iDRAC

• Wykrywanie pasma bocznego i podstawowa inwentaryzacja kart sieciowych  
• Raportowanie wersji oprogramowania wewnętrznego    
• Zewnątrz-pasmowe aktualizacje oprogramowania wewnętrznego przy użyciu kontrolera iDRAC i kontrolera cyklu eksploatacji 
• Stan łącza i podstawowe statystyki  
• Monitorowanie temperatury

Niektóre zaawansowane funkcje dostępne we wcześniejszych niestandardowych kartach sieciowych firmy Dell, takie jak głębsza telemetria i rozbudowana wizualizacja połączeń, nie są dostępne w początkowym modelu standardowej karty sieciowej. Odzwierciedla to obecny zakres znormalizowanych interfejsów zarządzania, a nie zmianę możliwości kontrolera iDRAC.

Poniższa tabela zawiera podsumowanie widocznych funkcji zewnątrzpasmowych kontrolera iDRAC, dostępnych obecnie w standardowych kartach sieciowych, oraz sposób, w jaki widoczność może się zwiększyć wraz z ewolucją standardów branżowych i wdrożeń dostawców.

Firma Dell kontynuuje weryfikację oprogramowania wewnętrznego, integruje obsługiwane aktualizacje z katalogiem firmy Dell oraz przedstawia spójne dane dotyczące zapasów i kondycji za pośrednictwem kontrolera iDRAC, jeśli pozwalają na to standardy.

5. Ścieżki aktualizacji oprogramowania wewnętrznego

Standardowe branżowe oprogramowanie wewnętrzne karty sieciowej można aktualizować przy użyciu kilku obsługiwanych metod. Poniższa tabela zawiera podsumowanie obsługiwanych ścieżek aktualizacji i typowych scenariuszy użycia.

Obsługiwane jest zarówno oprogramowanie wewnętrzne zatwierdzone przez firmę Dell, jak i bezpośrednio od dostawcy, jeśli jest używane z zatwierdzonym systemem operacyjnym i kombinacją sterowników. Firma Dell nie modyfikuje oprogramowania wewnętrznego dostawcy i pozostaje główną osobą kontaktową w zakresie wsparcia dla zweryfikowanych konfiguracji.

6. Szybkie wydanie a inne niż szybkie wydanie oprogramowania wewnętrznego

Standardowe oprogramowanie wewnętrzne karty sieciowej jest dostępne w dwóch wersjach. Obie opcje są obsługiwane w ramach sprawdzonych kombinacji systemu operacyjnego i sterowników, co pozwala na wybór oprogramowania wewnętrznego, które najlepiej odpowiada potrzebom operacyjnym.

 
Poniższa tabela zawiera podsumowanie cech charakterystycznych każdego modelu wydania.

Oba typy wersji są dostarczane za pośrednictwem standardowych mechanizmów aktualizacji firmy Dell i są obsługiwane zgodnie z udokumentowanymi wytycznymi dotyczącymi konfiguracji. Każdy model można wybrać w oparciu o częstotliwość aktualizacji, wymagania operacyjne i tolerancję ryzyka.

7. Wpływ

Przejście na karty sieciowe zgodne ze standardami branżowymi na platformach PowerEdge 17G ma na celu zapewnienie użytkownikom większej elastyczności, przejrzystości i zgodności z nowoczesnymi praktykami dotyczącymi centrów danych. Dzięki wdrożeniu natywnego oprogramowania wewnętrznego i sterowników dostawcy możesz szybciej uzyskać dostęp do innowacji dostawców, w tym poprawek zabezpieczeń, ulepszeń wydajności i nowych funkcji, bez czekania na niestandardowe cykle opracowania oprogramowania wewnętrznego.
 

Większa spójność między systemami operacyjnymi i platformami sprzętowymi. Ponieważ stos sieciowy odzwierciedla to, co jest teraz powszechnie wdrażane w środowiskach korporacyjnych, chmurowych i hiperskalowych, zarządzanie infrastrukturą mieszaną lub pochodzącą od wielu dostawców staje się prostsze. Zespoły operacyjne mogą stosować znane narzędzia, procesy i aktualizować strategie w szerszej części swojego środowiska.
 

Z punktu widzenia zarządzania kontroler iDRAC nadal odgrywa kluczową rolę. Choć zakres danych telemetrycznych jest inny niż w przypadku wcześniejszych niestandardowych kart sieciowych firmy Dell, informacje prezentowane przez kontroler iDRAC dokładnie odzwierciedlają to, co udostępnia oprogramowanie wewnętrzne dostawcy za pośrednictwem standardowych interfejsów przemysłowych. Zapewnia to przewidywalne i zgodne ze standardami zarządzanie zewnątrz-pasmowe, z jasną ścieżką do rozszerzonej widoczności w miarę dojrzewania implementacji protokołów i dostawców.
 

Co ważne, rola firmy Dell w zakresie weryfikacji, kwalifikacji i pomocy technicznej pozostaje niezmieniona. Nadal można polegać na firmie Dell w zakresie weryfikacji oprogramowania sprzętowego dla platform PowerEdge, integracji obsługiwanych aktualizacji z katalogiem firmy Dell oraz zapewnienia wsparcia cyklu eksploatacji i eskalacji klasy Enterprise. Rezultatem jest model sieciowy, który łączy w sobie elastyczność standardowego sprzętu branżowego z bezpieczeństwem i wsparciem, jakiego oczekuje się od firmy Dell.

Ogólnie rzecz biorąc, przejście na branżowe standardowe karty sieciowe umożliwia działanie z szybkością branżową przy jednoczesnym zachowaniu stabilności platformy, możliwości wsparcia i długoterminowej spójności w miarę rozwoju standardów i możliwości dostawców.

Słownik

Widok
połączeńPrzedstawiona przez kontroler iDRAC wizualna lub strukturalna reprezentacja łączności NIC, w tym fizycznych i logicznych relacji łączy. Dostępność zależy od obsługi nowszych protokołów zarządzania zgodnych ze standardami branżowymi i nie jest obecnie obsługiwana we wszystkich kartach sieciowych zgodnych ze standardami branżowymi.

Kontrola
blokady oprogramowania wewnętrznegoMechanizmy zabezpieczeń, które ograniczają instalację oprogramowania wewnętrznego do autoryzowanych obrazów. Obsługa zależy od standardowych protokołów branżowych, takich jak NC-SI i PLDM (specyfikacje DMTF), i różni się w zależności od implementacji adaptera i dostawcy.

Monitorowanie łącza i podstawowe statystyki
Zewnątrz-pasmowy wgląd w kontroler iDRAC w stan łącza, prędkość i podstawowe liczniki ruchu udostępniane przez oprogramowanie wewnętrzne dostawcy za pośrednictwem standardowych interfejsów zarządzania.

Atrybuty
konfiguracji SCPOgraniczony zestaw parametrów konfiguracji karty sieciowej udostępnianych za pośrednictwem punktów kontrolnych systemu UEFI i udostępnianych kontrolerowi iDRAC, jeśli jest obsługiwany przez oprogramowanie wewnętrzne dostawcy.

Monitorowanie
temperaturyOdczyty temperatury poza pasmem dla karty sieciowej, zgłaszane do kontrolera iDRAC przez oprogramowanie wewnętrzne dostawcy i dostępne przed załadowaniem systemu operacyjnego.

Inwentaryzacja
przekaźników i kabliIdentyfikacja optyki, kabli i powiązanych elementów podłączonych do portów karty sieciowej i narażonych na działanie kontrolera iDRAC, jeśli jest obsługiwane przez oprogramowanie wewnętrzne dostawcy i standardowe protokoły.

NC-SI (interfejs wstęgi bocznej kontrolera sieciowego)
Zdefiniowany przez DMTF standard branżowy, który umożliwia kontrolerowi iDRAC komunikowanie się z kartami sieciowymi w celu inwentaryzacji, stanu łącza i monitorowania.

PLDM (model danych na poziomie platformy)
Standard zarządzania DMTF używany do wymiany ustrukturyzowanych danych o urządzeniach, który ma z czasem zwiększyć widoczność poza pasmem.