PowerFlex: Як змінити root та адміністраторські паролі хостів ESXi та vCenter

Resumo: У цій статті описано три способи зміни кореневого пароля хоста ESXi; за допомогою vSphere Client, ESXi shell або налаштування системи. У статті також детально описано, як оновити паролі адміністратора vCenter. ...

Este artigo aplica-se a Este artigo não se aplica a Este artigo não está vinculado a nenhum produto específico. Nem todas as versões do produto estão identificadas neste artigo.

Instruções

Зміна кореневого пароля хоста VMware ESXi

З міркувань безпеки може знадобитися змінити пароль для root-користувача на хості VMware ESXi після встановлення. Використовуйте будь-який із наступних методів для зміни кореневого пароля для хоста VMware ESXi:

    • VMware vSphere Client
    • Команда shell VMware ESXi
    • Меню налаштування системи хоста VMware ESXi

Змініть пароль за допомогою VMware vSphere Client.

Передумови
Увійти в інтерфейс хоста https://esxi_IP_address Використання кореневих облікових даних.

Кроки

  1. У лівій панелі, під розділом Host, натисніть Manage.
  2. Виберіть вкладку «Безпека та користувачі», натисніть «Користувачі» та «кореневий користувач».
  3. Натисніть «Редагувати користувач».
  4. У діалоговому вікні «Редагувати користувача» введіть і підтвердьте новий пароль.
  5. Натисніть Зберегти.

Пов'язана стаття: Скидання кореневого пароля хоста ESXi за допомогою профілю хоста (зовнішнє посилання) 


Змініть пароль за допомогою команди shell VMware ESXi.

Передумови
Увійдіть у хост-сервісну консоль VMware ESXi як root-користувач

.Кроки

  1. Якщо запитають, введіть поточний пароль.
  2. Змініть root-пароль, введіть у відповідь: passwd root.
  3. Введіть новий root-пароль і натисніть Enter.
  4. Перевірте пароль, ввівши його ще раз. 
    $ passwd root
    Changing password for user root.
    New UNIX password:
    Retype new UNIX password:

Змініть пароль за допомогою налаштування хост-системи VMware ESXi.

Передумови
Увійдіть у хост-сервісну консоль VMware ESXi як root-користувач. Ви також можете отримати root привілеї, запустивши su Командування.

Кроки

  1. У меню налаштування системи хоста VMware ESXi використовуйте стрілки клавіатури, щоб вибрати Налаштувати пароль і натисніть Enter.
  2. У діалоговому вікні «Налаштувати пароль » введіть необхідні поля для зміни пароля:
    1. Введіть старий пароль хоста VMware ESXi.
    2. Введіть новий кореневий пароль у поле «Новий пароль». Перевведіть його у полі «Підтвердити пароль».
    3. Натисніть Enter.

Змініть пароль адміністратора VMware vCenter Server за замовчуванням.

Використовуйте цю процедуру, щоб змінити пароль за замовчуванням для адміністраторського облікового

запису VMware vCenter.Передумови
Увійдіть у VMware vSphere Client і підключіться до vCenter.

Кроки

  1. У лівій панелі виберіть Адміністрація.
  2. У розділі «Одиничний вхід» виберіть «Користувачі» та «Групи». Адміністратор-користувач відображається у правій панелі.
  3. На вкладці «Користувачі » виберіть домен у випадаючому меню та виберіть користувача адміністратора. Натисніть «Редагувати».
  4. Встановіть і підтвердьте пароль для акаунта користувача адміністратора. Обов'язково використовуйте надійний пароль, оскільки система перевіряє пароль перед його прийняттям.
  5. Натисніть Зберегти.

Змініть пароль адміністратора для серверного пристрою VMware vCenter.

Використайте цю процедуру для зміни пароля адміністратора серверного пристрою VMware vCenter.

Передумови
Увійдіть у веб-консоль VMware vCenter Server Appliance.

Кроки

  1. На вкладці «Адмін » введіть свій поточний пароль у поле «Поточний пароль адміністратора».
  2. Введіть новий пароль у розділ «Новий пароль адміністратора» та введіть нові полі пароля адміністратора.
  3. Натисніть «Змінити пароль».

Mais informações

Для Посібника з адміністрування дивіться Dell PowerFlex Appliance with PowerFlex 4.x Administration Guide 

Produtos afetados

PowerFlex rack, ScaleIO
Propriedades do artigo
Número do artigo: 000324321
Tipo de artigo: How To
Último modificado: 22 jul. 2026
Versão:  8
Encontre as respostas de outros usuários da Dell para suas perguntas.
Serviços de suporte
Verifique se o dispositivo está coberto pelos serviços de suporte.