PowerFlex. Изменение паролей root и администраторов хоста ESXi, vCenter

Resumo: В этой статье подробно описаны три способа изменения пароля root хоста ESXi. с помощью клиента vSphere, оболочки ESXi или пользовательской настройки системы. В этой статье также подробно описано, как обновить пароли администратора vCenter. ...

Este artigo aplica-se a Este artigo não se aplica a Este artigo não está vinculado a nenhum produto específico. Nem todas as versões do produto estão identificadas neste artigo.

Instruções

Изменение пароля root хоста VMware ESXi

В целях безопасности может потребоваться изменить пароль для пользователя root на хосте VMware ESXi после установки. Для изменения пароля root для хоста VMware ESXi используйте любой из следующих способов:

    • Клиент VMware vSphere
    • Команда оболочки VMware ESXi
    • Меню настройки системы хоста VMware ESXi

Измените пароль с помощью клиента VMware vSphere.

Необходимые условия
Войдите в пользовательский интерфейс хоста. https://esxi_IP_address Использование учетных данных root.

Шаги

  1. На левой панели в разделе Хост нажмите Управление.
  2. Выберите вкладку Security & Users , нажмите Users и выберите пользователя root.
  3. Нажмите Edit User.
  4. В диалоговом окне Edit User введите и подтвердите новый пароль.
  5. Нажмите кнопку Сохранить.

Связанная статья. Сброс пароля root хоста ESXi с помощью профиля хоста (внешняя ссылка) 


Измените пароль с помощью команды оболочки VMware ESXi.

Необходимые условия
Войдите в консоль службы хоста VMware ESXi в качестве пользователя root.

Шаги

  1. При появлении запроса введите текущий пароль.
  2. Измените пароль пользователя root и введите: passwd root.
  3. Введите новый пароль root и нажмите клавишу Enter.
  4. Подтвердите пароль, введя его еще раз. 
    $ passwd root
    Changing password for user root.
    New UNIX password:
    Retype new UNIX password:

Измените пароль с помощью настройки системы хоста VMware ESXi.

Необходимые условия
Войдите в консоль службы хоста VMware ESXi в качестве пользователя root. Вы также можете получить привилегии root, выполнив команду su Команды.

Шаги

  1. В меню «System Customization » хоста VMware ESXi с помощью стрелок на клавиатуре выберите пункт Configure Password и нажмите клавишу Enter.
  2. В диалоговом окне Настройка пароля заполните обязательные поля, чтобы изменить пароль:
    1. Введите старый пароль хоста VMware ESXi.
    2. Введите новый пароль пользователя root в поле New Password. Повторно введите его в поле «Confirm Password».
    3. Нажмите на кнопку Enter (Ввод).

Измените пароль администратора по умолчанию для единого входа VMware vCenter Server.

Данная процедура позволяет изменить пароль по умолчанию для учетной записи администратора VMware vCenter с единым входом.

Необходимые условия
Войдите в клиент VMware vSphere и подключитесь к vCenter.

Шаги

  1. На левой панели выберите Administration.
  2. В разделе Единый вход выберите Пользователи и группы. Пользователь admin отобразится на правой панели.
  3. На вкладке Пользователи выберите домен в раскрывающемся меню, а затем выберите пользователя-администратора. Нажмите Edit.
  4. Задайте и подтвердите пароль для учетной записи пользователя-администратора. Обязательно используйте надежный пароль, так как система проверяет его перед принятием.
  5. Нажмите кнопку Сохранить.

Измените пароль администратора для VMware vCenter Server Appliance.

Данная процедура предназначена для изменения пароля администратора VMware vCenter Server Appliance.

Необходимые условия
Войдите в веб-консоль VMware vCenter Server Appliance.

Шаги

  1. На вкладке Администратор введите текущий пароль в поле Пароль текущего администратора.
  2. Введите новый пароль в поля New administrator password и Repeat type new administrator password.
  3. Нажмите Изменить пароль.

Mais informações

Руководство по администрированию см. в руководстве по администрированию устройства Dell PowerFlex с PowerFlex 4.x 

Produtos afetados

PowerFlex rack, ScaleIO
Propriedades do artigo
Número do artigo: 000324321
Tipo de artigo: How To
Último modificado: 22 jul. 2026
Versão:  8
Encontre as respostas de outros usuários da Dell para suas perguntas.
Serviços de suporte
Verifique se o dispositivo está coberto pelos serviços de suporte.