VxRail. Не удается развернуть OVF, если настроен прокси-сервер HTTPS

Summary: Не удается развернуть OVF, если настроен прокси-сервер HTTPS.

Acest articol se aplică pentru Acest articol nu se aplică pentru Acest articol nu este legat de un produs specific. Acest articol nu acoperă toate versiunile de produs existente.
Consultați alte resurse

Symptoms

Ошибки, подобные следующему, отображаются в /var/log/vmware/vpxd.log: 
Unrecognized SSL message, plaintext connection?, note that HTTP/s proxy is configured for the transfer
2020-09-16T14:41:59.004+02:00 info vpxd[14866] [Originator@6876 sub=Default opID=2b691553-01] [VpxLRO] -- ERROR task-1978410 -- UPSA913s-x64-VM01-noV
APP -- ResourcePool.ImportVAppLRO: vim.fault.OvfImportFailed:
--> Result:
--> (vim.fault.OvfImportFailed) {
-->  faultCause = (vmodl.fault.SystemError) {
-->   faultCause = (vmodl.MethodFault) null,
-->   faultMessage = (vmodl.LocalizableMessage) [
-->     (vmodl.LocalizableMessage) {
-->      key = "com.vmware.ovfs.ovfs-main.ovfs.transfer_failed",
-->      arg = (vmodl.KeyAnyValue) [
-->        (vmodl.KeyAnyValue) {
-->         key = "0",
-->         value = "Invalid response code: 403, note that HTTP/s proxy is configured for the transfer"
-->      message = "Transfer failed: Invalid response code: 403, note that HTTP/s proxy is configured for the transfer."
-->   reason = ""
-->   msg = "Transfer failed: Invalid response code: 403, note that HTTP/s proxy is configured for the transfer."
-->  faultMessage =

Cause

Процессу развертывания OVF не удается подключиться к прокси-серверу с ошибкой:  
Transfer failed: Invalid response code: 403, note that HTTP/s proxy is configured for the transfer.
Это сообщение об ошибке «Неверный код ответа: 403" — это ответ прокси-сервера, указывающий на то, что целевой ресурс не имеет доступа. 

При использовании прокси-сервера для передачи OVF требуется прокси с поддержкой HTTPS. Убедитесь, что прокси поддерживает HTTPS, или используйте приведенные ниже временные решения для обхода прокси.

Resolution

  1. Временное решение этой проблемы с помощью одного из двух указанных ниже способов. Регистр учитывается в следующих параметрах:
  • Измените конфигурацию ПРОКСИ-сервера HTTPS, чтобы использовать HTTP:
  1. Измените файл /etc/sysconfig/proxy. Измените строку HTTPS_PROXY, чтобы обновить значение с https на http:
From:
HTTPS_PROXY="https://proxy.domain.tld:3128/"

To:
HTTPS_PROXY="http://proxy.domain.tld:3128/"
  1. Если FQDN прокси-сервера не работает, можно также использовать его IP-адрес.
  2. Перезагрузите VCSA, если у вас установлена версия до 7.0 U1. В противном случае перезапустите службы с помощью команды:
# service-control --stop --all && service-control --start --all
  • Добавьте хосты в конфигурацию NO_PROXY, чтобы обойти прокси:
  1. Используйте сеанс SSH для подключения к серверу vCenter.
  2. Измените файл /etc/sysconfig/proxy. Добавьте FQDN или IP-адреса хоста ESXi в следующую строку, разделенную запятой и пробелом. Например:
NO_PROXY="localhost, 127.0.0.1, ESXi-01.test.com"
  1. Попробуйте выполнить развертывание OVF из библиотеки содержимого и клиента vSphere.

Produse afectate

VMWare Cloud on Dell EMC VxRail E560F, VMWare Cloud on Dell EMC VxRail E560N, VxRail Appliance Family, VxRail Appliance Series, VxRail G Series Nodes, VxRail D Series Nodes, VxRail E Series Nodes, VxRail P Series Nodes, VxRail S Series Nodes , VxRail Software ...

Produse

XC Core Systems, XC Series Appliances, VxRail V Series Nodes, VxRail VD Series Nodes
Proprietăți articol
Article Number: 000216499
Article Type: Solution
Ultima modificare: 25 Jun 2026
Version:  4
Găsiți răspunsuri la întrebările dvs. de la alți utilizatori Dell
Servicii de asistență
Verificați dacă dispozitivul dvs. este acoperit de serviciile de asistență.