OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter

Summary: У цій статті розглядається, що таке OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter (OMEVV), який останній реліз та об'єднані ресурси для швидкого ознайомлення.

Ця стаття стосується Ця стаття не стосується Ця стаття не стосується якогось конкретного продукту. У цій статті зазначено не всі версії продукту.

Instructions


Що таке інтеграція OpenManage Enterprise для VMware vCenter?

Dell OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter for VMware vCenter (OMEVV) розроблений для оптимізації процесів управління серверами Dell PowerEdge, що працюють у VMware середовище, дозволяючи використовувати VMware vCenterЦе посилання веде на сайт поза межами Dell Technologies. Server для управління серверною інфраструктурою — як фізичною, так і віртуальною. Використання OpenManage Enterprise як бекенду для підтримки плагіна OMEVV. 

Особливості включають:  

  • Моніторинг стану апаратного забезпечення PowerEdge безпосередньо у вигляді хостів і кластерів
  • Надання панелі плагінів у vCenter показує короткі деталі управління апаратними та управлінськими завданнями 
  • Звіт про детальну інформацію про апаратне та прошивне забезпечення для кожного керованого сервера та шасі   
  • Інтеграція апаратних сповіщень у vCenter
  • Керування оновленнями прошивки за допомогою опціонального vSphere Lifecycle Manager 
  • Оновлення з урахуванням кластерів vSphere та vSAN, що не мають vSphere Lifecycle Manager
  • Встановіть моніторингові базові рівні для рівнів прошивки сервера  
  • Відкрите розгортання ESXi на нових серверах PowerEdge з опціональним профілем хоста VMware та призначенням vCenter
  • Включення гіперпосилання iDRAC для кожного керованого сервера, що відображається у vCenter
  • Підтримка управління подіями VMware HA для підтримуваних апаратних сповіщень 
  • Гарантійний статус для кожного керованого сервера та шасі
  • Доступ до ширших функцій OpenManage Enterprise та APEX AIOps Infrastructure Observability (раніше відомої як CloudIQ), таких як створення сервісних дзвінків і управління енергоспоживанням
  • Повний інтерфейс програмування додатків: Підтримка API

Резюме продукту, що висвітлює функціональність та архітектурний документ

Для OMEVV права активації включені до ліцензії OpenManage Enterprise Advanced+ по одній для кожного керованого сервера. 


OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter 

Для огляду того, що інтеграція може зробити для вас як адміністратора VMware, дивіться відео нижче:


Оглядове відео Dell OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter (OMEVV)


Початок

OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter (OMEVV)

Для останньої версії OMEVV спочатку потрібно завантажити та встановити OpenManage Enterprise. Плагін OMEVV доступний у консолі OpenManage Enterprise (OME) у розділі Плагіни OpenManage Enterprise. Для керування на кожному сервері потрібні ліцензії OpenManage Advanced+. Тут, можна завантажити тут тимчасову ліцензію на оцінку OMEVV на 90 днів. Також рекомендується ознайомитися з останніми документами з інсталяції OpenManage Enterprise.


Останні оновлення

OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter v1.7 (Примітки до релізу)

  • Підтримка OpenManage Enterprise 4.4

OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter v1.6 (Нотатки до релізу)

  • Підтримка OpenManage Enterprise 4.3
  • Політика оновлення профілю репозиторію
    • Ця функція дозволяє оновити базовий рівень прошивки вручну або автоматично.
      • Інструкція: Коли тип оновлення встановлений на ручний, базовий рівень прошивки, пов'язаний із профілем репозиторію, не оновлюється автоматично.
      • Автоматично: Коли тип оновлення встановлений на автоматичний, базова лінія прошивки автоматично оновлюється залежно від визначеної користувачем частоти.
  • Оновлення профілю репозиторію за запитом
    • Ця функція оновлює базові рівні прошивки, пов'язані з цим репозиторієм.
  • Імпортуйте індексований каталог VMware ESXi та vSAN з UMP
    • Ця функція дозволяє використовувати профілі репозиторію, створені під плагіном UMP[1]in. OMEVV дозволяє лише рішення типу каталогу VMware ESXi та vSAN.

OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter v1.5 (примітки до релізу)

  • Оновлено для підтримки OpenManage Enterprise 4.2.   

OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter v1.4 (примітки до релізу)

Нові функції:   

  • Підтримка vSphere 8.0 U3
  • Налаштуйте OMEVV як провайдера PHM на версіях VMware vSphere 8.0 U3 та новіших. PHM дозволяє отримувати події відмови диска з прогностичної пам'яті з серверів VMware vCenter і проактивно забезпечує усунення
  • Список компонентів для PHA розширено, щоб включити події компонентів зберігання. PHA дозволяє VMware vCenter автоматизувати усунення вибраних апаратних подій Dell, включаючи переведення ураженого вузла в режим обслуговування
  • Дозволяє фільтрувати логи за IP-адресою VMware vCenter для перегляду загальних логів пристрою OpenManage Enterprise разом із логами, пов'язаними з зареєстрованим VMware vCenter
  • Дозволяє запускати віртуальну консоль iDRAC безпосередньо через гіперпосилання для керованих хостів з клієнта vSphere
  • Налаштуйте миготіння світлодіода на сервері, щоб допомогти знайти фізичний сервер у великому дата-центрі
  • Оптимізація базового профілю для підтримки понад 100 вузлів. OpenManage Enterprise підтримує 100 базових ліній, кожна з яких пов'язана з однією або кількома групами

OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter v1.3 (примітки до релізу)

Нові функції:   

  • Підтримка vSphere 8.0 U2
  • Підтримка нових серверів PowerEdge, включно з новими вузлами VSAN Ready
  • Створюйте базові профілі, перевіряйте відповідність прошивки та застосовуйте оновлення прошивки зараз до окремих (некластеризованих) хостів.
    • Профіль репозиторію тепер може бути будь-яким репозиторієм (не лише Dell.com)
    • Різні доповнення:
      • Пошук групи кластерів і дата-центрів
      • Створення базового профілю тепер ефективніше
    • Примітка. OMEVV 1.2 підтримує оновлення прошивки лише на кластеризованих хостах
  • Відкрити, Додати, Оновити, Інвентаризувати або Видалити хости з голого металу; Застосуйте профіль системи до голих металевих хостів
    • Примітки:
      • Перевірка відповідності була доступна з OMEVV-1.2. Профіль системи є новим для OMEVV 1.3
      • Додавання нового голого металу до OMEVV — це двоетапний процес: запустити відкриття голого металу з OMEVV, а потім додати ці голі метали з OpenManage Enterprise
      • Група Bare Metals створюється за замовчуванням під OMEVV у групах плагінів (вже доступні)
      • Під час виявлення може бути надано кілька IP-адрес, розділених комами
      • В OMEVV 1.2 до OMEVV можна додавати лише «голі металеві хости», виявлені OpenManage Enterprise.
  • Створення та розгортання профілю системи (Профіль системи = шаблон розгортання OpenManage Enterprise)
    • Створюйте, переглядайте або розгортайте профілі
      • Референсним сервером може бути ESXi хост або Bare metal хост
  • Виявлення, додавання, оновлення, інвентаризація або видалення шасі MX (Примітка: Немає перевірки відповідності та підтримки профілю системи)
    • Якщо шасі MX налаштоване як управління багатьма шасі (MCM), то якщо виявлено обчислювальний сань, OMEVV також виявляє Lead шасі, щоб сани могли керуватися за допомогою Lead шасі.
    • Мета полягає в тому, щоб кожен шасі NGM мав Manage_with_Alerts та не-NGM для Manage_without_Alerts (OpenManage Enterprise підтримує сповіщення лише для шасі NGM). Але сигналізації не мають пов'язаних дій.
      • Сповіщення доступні у веб-клієнті Events vSphere та безпосередньо в OpenManage Enterprise
    • Примітка. Можна виявити шасі, пов'язані з OMEVV, але не виявлені OpenManage Enterprise
  • Підтримка vLCM для автономних хостів
    • Примітка. Оновлення прошивки від vLCM є більш комплексним. Користувач може оновлювати ESXI, драйвери, доповнення разом із прошивкою в одному завданні
  • Різноманітні покращення
    • Пропустити опцію перевірки CN (це дозволяє клієнтам зареєструватися за IP-адресою або FQDN незалежно від загальної назви у сертифікаті vCenter) 

Dell OpenManage Management Pack для VMware Aria Operations OMMP 3.0 

OMMP 3.0 дозволяє користувачам моніторити або повідомляти про наступне:

  • Стан серверів Dell, шасі Dell та їхніх компонентів
  • Інформація про енергоспоживання серверів Dell через Server Extended Metrics
  • Прошивка змінюється разом із критичністю оновлення через метрики прошивки
  • Деталі гарантії на сервери Dell і шасі Dell через Гарантійні метрики
  • Сповіщення про стан здоров'я серверів Dell, шасі Dell та їхніх компонентів
  • Відносини серверів Dell з vCenter ESXi
  • Панелі керування серверами надають інформацію про екологічний стан керованих серверів Dell, гарантійну теплову карту, топові сповіщення, оновлення прошивки, взаємозв'язок із компонентами, високе енергоспоживання, високу температуру та швидкість вентиляторів
  • Перегляди серверів для взаємозв'язку сервер-шасі, увімкнення vSAN, увімкнення Proactive HA, оновлення та зведення прошивки, енергоспоживання, режим стійкості до відмов, тривалість запису SSD та деталі гарантії
  • Деталі про екологічний стан шасі Dell, гарантійну теплову карту, топові сповіщення, зв'язок із компонентами, високу швидкість вентилятора
  • Огляди шасі та звіти щодо прошивки та гарантії

Підтримка останнього vROps SDK.
Підтримка хмари vROps


OpenManage корпоративна інтеграція для VMware vCenter v1.2 (примітки до релізу)

Нові функції:  

  • Підтримка нещодавно випущених серверів Dell PowerEdge 
  • Підтримується VMware ESXi 8.0 U1 
  • Зв'язок із OpenManage Enterprise Appliance за допомогою IP-адреси пристрою або FQDN  

OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter v1.1 (примітки до релізу)

Нові функції: 

  • Підтримка наступної хвилі серверів PowerEdge від Dell16-го покоління
  • Підтримується VMware ESXi 8.0 
  • Резервне копіювання та відновлення OMEVV 
  • Просте розгортання ESXi ISO на серверах, а також опціональна підтримка профілю хостів VMware
  • Підтримка використання каталогів прошивки, створених плагіном OpenManage Enterprise Update Manager з OMEVV

OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter v1.0.1 / 1.0 (примітки до релізу)

Нові функції:

  • Розгорнуто як плагін OpenManage Enterprise (OME)
  • Виявлення хостів PowerEdge, керованих vCenter
  • Оновлення OpenManage корпоративного інвентарю
  • Інвентаризація PowerEdge, моніторинг стану та сповіщення інтегровані у vCenter
  • Зв'язки з політиками кластера vCenter: Pro-Active HA
  • Автономне або кластерне оновлення прошивки через VMware DRS та режим обслуговування
  • Підтримка оновлення прошивки хоста vSphere Lifecycle Manager.
  • Підтримка логів як у OpenManage Enterprise, так і в vCenter
  • Повна підтримка API
  • Підтримка управління до 4 000 керованих хостів vCenter в одному інстансі OpenManage Enterprise + OMEVV
  • Повні ролі та сфери контролю OpenManage Enterprise для керування адміністративною панеллю
  • Нові звіти OpenManage Enterprise містять дані OMEVV

Примітка.

Підтримувані пристрої: Сервери Dell PowerEdge 14G або новіші версії

Підтримуване програмне забезпечення VMware: vSphere 8.0 та новіші версії 


OpenManage Enterprise Integration для VMware vCenter — завантаження

Таблиця 1: Завантаження плагінів OMEVV OpenManage Enterprise (офлайн-копія для використання на темному сайті з обмеженим доступом)  

Поточна версія Попередня версія
1.7  1.6.1  1.5   1.4  1.3  1.2.0  1.1.0

Інтеграція підприємств OpenManage для VMware vCenter - Посібники

Останні інструкції та документація

Посібник користувача, матриця підтримки, API-документ, посібник з налаштування безпеки та нотатки щодо випуску тут

Білі книги

Міграція
з OMIVV до OMEVVЦей технічний аналітичний документ проведе вас через кроки переходу від застарілої інтеграції OpenManage для VMware vCenter (версія 5.4.1) до новішої OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter.
Перехід з OMIVV до OMEVV

Інтеграція OMEVV з vSphere Lifecycle Manager
OMEVV виконує функції HSM, підключеного до vLCM, для доставки оновлень прошивки Dell PowerEdge разом із оновленнями VMware OS.  
Додайте оновлення PowerEdge до vLCM

VMware Proactive Hardware Management (PHM) та Dell OpenManage Enterprise для інтеграції
VMware vCenterЦя технічна аналітична книга показує, як OMEVV діє як менеджер апаратної підтримки (HSM) для поширення предикативних збоїв за допомогою VMware Proactive Hardware Management Support (PHM).  
OMEVV та PHM
 

Інші ресурси

Оглядове відео OMEVV

OpenManage швидкого аналізу OMEVV кластерного оновлення
прошивки сервера. Цей процес розроблений для спрощення та автоматизації розгортання прошивки. Двигун оновлень може оновлювати кожен сервер у всьому кластері VM Ware, послідовно застосовуючи DRS, щоб забезпечити міграцію віртуальних машин/робочих машин у реальному режимі перед оновленням кожного сервера та паралельної роботи до 15 кластерів.

OpenManage швидке розгортання
сервера OMEVV bare metal OpenManage швидке аналітичне відео, яке демонструє розгортання VMware vSphere з використанням шаблону на абсолютно новому Dell PowerEdge 

Розгорніть прошивку сервера з VMware vCenter з відео підтримки OMEVV.

Встановіть і зареєструйте відео підтримки OpenManage Enterprise Integration for VMware vCenter Plug-in.

Огляд

Розгортання 

Оновлення прошивки 

Корисні фонові посилання

Інші посилання 

OMIVV
OMEVV замінив OMIVV у майбутньому і перейшов від окремого «пристрою OMIVV» до плагіна OpenManage Enterprise. OMIVV зараз працює в режимі підтримки без нових функцій. Остання випущена версія була 5.4.1, підтримувала версії до VMware ESXi та vCenter до 7.0 U3. Клієнти, які хочуть підтримувати сервери VMware ESXi 8 або Dell 16-го покоління PowerEdge, повинні перейти на OMEVV. Випуск OMIVV 5.4.1 містить інтегрований інструмент міграції. OMIVV продовжує підтримувати за чинними контрактами підтримки.

Продукти, яких це стосується

VMware ESXi, VMware vCenter Lifecycle Manager, VMware vCenter Server, VMware VSAN, VMware vSphere Client Plug-ins
Властивості статті
Article Number: 000176981
Article Type: How To
Востаннє змінено: 05 трав. 2026
Version:  31
Отримайте відповіді на свої запитання від інших користувачів Dell
Служба підтримки
Перевірте, чи послуги служби підтримки поширюються на ваш пристрій.