Avamar: El respaldo de Solaris falla con el siguiente error: "código 12: No hay suficiente espacio"

Síntomas

Durante el respaldo de un cliente Solaris, se registran las siguientes advertencias:        
 
El respaldo se completa, pero puede haber un script posterior que intenta ejecutarse en la máquina y falla con el mismo código 12: No hay suficiente espacio". El respaldo finaliza con un error y se marca como "Fallido".

Causa
Con Solaris y Oracle, "No hay suficiente espacio" significa que la máquina se está quedando sin memoria virtual. Esto puede ser una señal de espacio de intercambio insuficiente. Por lo general, el espacio de intercambio disponible debe ser del 100 al 200 % de la memoria física, pero esto depende de la versión del sistema operativo.

Resolución
En el cliente de respaldo, compruebe el tamaño del intercambio y la cantidad de memoria física instalada. Durante el respaldo, los requisitos de recursos del sistema generalmente aumentan a niveles que normalmente no se ven en otros escenarios de producción. Para resolver el problema, pida al administrador de la máquina cliente que agregue la cantidad recomendada de espacio de intercambio a la máquina.