Passer au contenu principal

Boîtier Dell PowerEdge FX2 et FX2s Manuel du propriétaire

PDF

Termes utilisés dans le document

Le tableau suivant décrit la terminologie employée dans ce document.

Tableau 1. Termes utilisés dans le documentTermes utilisés dans le document
Terme	Description
Boîtier, châssis ou système	Désigne le système Dell PowerEdge FX2 ou FX2s.
Traîneau de stockage	Fait référence au chariot PowerEdge FD332, qui prend en charge, dans un tiroir du lecteur, jusqu’à seize disques durs/SSD de 2,5 pouces remplaçables à chaud. REMARQUE: Le PowerEdge FX2 ne prend pas en charge le chariot de stockage du PowerEdge FD332.
Traîneau de calcul	Fait référence aux serveurs demi-largeur, quart de largeur ou pleine largeur, avec lesquels sont mis en correspondance les chariots de stockage. REMARQUE: Le chariot de calcul demi-largeur du PowerEdge FM120x4 ne prend pas en charge le chariot de stockage. REMARQUE: Le chariot de calcul demi-largeur PowerEdge FM120x4 ne peuvent être mélangés avec l’autre demi-largeur, quart de largeur ou chariots de calcul pleine largeur. REMARQUE: Pour plus d’informations sur la mise en correspondance des chariots de stockage avec les chariots de calcul situés dans le PowerEdge FX2s, reportez-vous au document Dell PowerEdge FD332 Owner’s Manual (Manuel du propriétaire) en allant sur Dell.com/poweredgemanuals.
Châssis à quatre baies	Fait référence à la configuration du boîtier des PowerEdge FX2/FX2s, qui prend en charge jusqu’à quatre chariots de calcul demi-largeur. REMARQUE: Dans les PowerEdge FX2s, la configuration des châssis à quatre baies prend en charge une combinaison de chariots de calcul et de stockage demi-largeur. Elle prend en charge un maximum de trois chariots de stockage mis en correspondance avec un chariot de calcul.
Châssis à huit baies	Fait référence à la configuration du boîtier des PowerEdge FX2/FX2s, qui prend en charge jusqu’à huit chariots de calcul quart de largeur.
Châssis à deux baies	Fait référence à la configuration du boîtier des PowerEdge FX2/FX2s, qui prend en charge jusqu’à deux chariots de calcul pleine largeur.
Châssis à trois baies	Fait référence à la configuration du boîtier des PowerEdge FX2/FX2s, qui prend en charge un chariot de calcul pleine largeur et jusqu’à deux chariots de calcul demi-largeur. REMARQUE: Sur le PowerEdge FX2s, cette configuration prend également en charge jusqu’à deux chariots de stockage demi-largeur mis en correspondance avec un chariot de calcul pleine largeur.
Châssis à six baies	Fait référence à la configuration du boîtier des PowerEdge FX2/FX2s, qui prend en charge jusqu’à quatre chariots de calcul quart de largeur et jusqu’à deux chariots de calcul demi-largeur. REMARQUE: Sur le PowerEdge FX2s, cette configuration prend également en charge jusqu’à deux chariots de stockage demi-largeur mis en correspondance avec quatre chariots de calcul quart de largeur.
Module d'E/S	Désigne un module d’intercommunication Ethernet ou un module de commutation installé dans le boîtier.
Carte d’extension	Fait référence aux cartes PCIe demi-hauteur installées dans le boîtier et qui fournissent une extension des E/S.
Remplacement à tiède	Un emplacement est remplaçable à tiède si le composant associé à un composant de cet emplacement doit être mis hors tension avant l’ajout ou le remplacement du composant. Mais le boîtier et le reste des chariots restent sous tension.
Remplacement à chaud	Un composant du boîtier est remplaçable à chaud s’il peut être remplacé ou installé lorsque le boîtier et les chariots sont sous tension.