
PowerProtect Data Manager 19.21 Guia do usuário da máquina virtual Hyper-V
Prefácio
Como parte do esforço para melhorar as linhas de produto, a EMC lança periodicamente revisões de software e hardware. Portanto, nem todas as versões de software ou hardware em uso no momento podem oferecer suporte a todas as funções descritas neste guia. As notas da versão do produto contêm as informações mais recentes sobre os recursos do produto.
Se um produto não funcionar corretamente ou não funcionar conforme descrito neste guia, entre em contato com Suporte ao cliente.
Nome dos produtos
O PowerProtect DD é agora PowerProtect Data Domain ou apenas Data Domain. As referências a sistemas DD ou DD neste guia, na interface do usuário e em outras partes do produto incluem PowerProtect Data Domain sistemas, Data Domain sistemas e sistemas DD mais antigos. A seguir estão os nomes de produtos relacionados Data Domain e as versões reduzidas usadas neste guia:
- PowerProtect Data Domain Boost—DD Boost.
- PowerProtect Data Domain Management Center—DDMC.
- Sistema operacional PowerProtect Data Domain—DDOS.
- PowerProtect Data Domain System Manager—DDSM.
- PowerProtect Data Domain Virtual Edition —DDVE.
O Isilon agora é o PowerScale. As referências ao Isilon, a produtos Isilon ou a equipamentos Isilon neste guia, na interface do usuário e em outras partes do produto incluem produtos e equipamentos PowerScale.
Em muitos casos, a interface do usuário ainda não foi atualizada para refletir essas alterações.
Uso de idioma
Este guia pode conter expressões que não são consistentes com as atuais diretrizes da Dell Technologies. A Dell Technologies pretende atualizar o guia nas versões futuras para revisar a linguagem corretamente.
Este guia pode conter termos do conteúdo de terceiros que fogem do controle da Dell Technologies e não são consistentes com as atuais diretrizes para o conteúdo da Dell Technologies. Quando o terceiro atualizar seu próprio conteúdo, este guia será revisado de acordo.
Acrônimos
Os acrônimos usados neste guia podem não ser familiares a todos. Embora a maioria dos acrônimos seja definida em seu primeiro uso, nem sempre uma definição é fornecida em usos posteriores do acrônimo. Para obter uma lista de todos os acrônimos e suas definições, consulte o glossário ao final do guia.
Links do site
Os links do site usados neste guia eram válidos no momento da publicação. Se você encontrar um link defeituosos, dê um feedback sobre o guia para que um funcionário da Dell Technologies atualize o link na próxima versão, conforme necessário.
Objetivo
Este guia descreve como configurar e usar o software DellPowerProtect Data Manager para fazer backup e restaurar máquinas virtuais Hyper-V de um servidor ou cluster do Hyper-V.
Público
Este guia se destina ao administrador de máquina virtual que está envolvido no gerenciamento, na proteção e na reutilização de dados em toda a empresa por meio da implementação do software PowerProtect Data Manager.
Histórico de revisão
A tabela abaixo apresenta o histórico de revisão deste guia.
| Revisão | Data | Descrição |
|---|---|---|
| 01 | Setembro2025 | Versão inicial deste guia para o PowerProtect Data Manager versão 19,21. |
Informações de compatibilidade
As informações de compatibilidade PowerProtect Data Manager são fornecidas pelo E-Lab Navigator.Documentação relacionada
As publicações a seguir, disponíveis no PowerProtect Data Manager Hub de Informações e no Suporte ao cliente site, apresentam informações adicionais:
| Título | Conteúdo |
|---|---|
| Guia do administrador do PowerProtect Data Manager | Este guia descreve como configurar, usar e administrar o DellPowerProtect Data Manager software que foi implementado no vCenter usando um OVA, em um sistema operacional Linux usando um pacote de instalação ou em um ambiente de nuvem. Este guia também inclui procedimentos de recuperação de desastres. Procedimentos específicos para proteção de ativos são fornecidos nos guias do usuário individuais. |
| Guia de Implementação do PowerProtect Data Manager | Este guia descreve como implementar e licenciar o software no DellPowerProtect Data Manager vCenter usando um OVA e em um sistema operacional Linux usando um pacote de instalação. |
| Notas da versão do PowerProtect Data Manager | Esse guia contém informações sobre novos recursos, limitações conhecidas, ambiente e requisitos do sistema do software DellPowerProtect Data Manager. |
| Guia de configuração de segurança do PowerProtect Data Manager | Esse guia descreve informações de segurança relacionadas à implementação, à configuração, à administração e ao uso do software DellPowerProtect Data Manager. |
| PowerProtect Data Managerpara o Guia de Implementação em Nuvem | Este guia descreve como implementar o software no DellPowerProtect Data Manager Amazon Web Services (AWS), no Microsoft Azure e no Google Cloud Platform (GCP). |
| PowerProtect Data Manager Administração de recuperação de desastres na nuvem e Guia do usuário | Esse guia descreve como implementar a solução Dell Cloud Disaster Recovery (Cloud DR), proteger máquinas virtuais no AWS ou no Azure Cloud e executar operações de recuperação. |
| PowerProtect Data Manager Guia do usuário do Cyber Recovery | Esse guia descreve como instalar, atualizar, aplicar patches e desinstalar o software Dell PowerProtect Cyber Recovery. |
| PowerProtect Data Manager Guia do usuário do file system | Esse guia descreve como configurar e usar o software DellPowerProtect Data Manager com o agente de file system para proteção de dados de file system. |
| Guia do usuário do PowerProtect Data Manager para máquinas virtuais Hyper-V | Este guia descreve como configurar e usar o software DellPowerProtect Data Manager para fazer backup e restaurar máquinas virtuais Hyper-V de um servidor ou cluster do Hyper-V. |
| PowerProtect Data Manager Guia do usuário do Kubernetes | Esse guia descreve como configurar e usar o software DellPowerProtect Data Manager para fazer backup e restaurar namespaces e PVCs em um cluster do Kubernetes ou um cluster do Tanzu Kubernetes. |
| PowerProtect Data Manager Guia do usuário do Microsoft Exchange Server | Esse guia descreve como configurar e usar o software DellPowerProtect Data Manager para fazer backup e restaurar os dados em um ambiente do Microsoft Exchange Server. |
| PowerProtect Data Manager Guia do usuário do Microsoft SQL Server | Esse guia descreve como configurar e usar o software DellPowerProtect Data Manager para fazer backup e restaurar os dados de um ambiente do Microsoft SQL Server. |
| PowerProtect Data Manager Guia do usuário do Oracle RMAN | Este guia descreve como configurar e usar o software DellPowerProtect Data Manager para fazer backup e restaurar os dados em um ambiente do Oracle Server. |
| PowerProtect Data Manager Guia de usuário do SAP HANA | Este guia descreve como configurar e usar o software DellPowerProtect Data Manager para fazer backup e restaurar os dados em um ambiente do SAP HANA Server. |
| Guia do usuário do PowerProtect Data Manager para agente de aplicativo genérico | Este guia descreve como configurar e usar o DellPowerProtect Data Manager software para fazer backup e restaurar dados de carga de trabalho. PostgreSQL, MySQL, MariaDB, MongoDB e PaaS são as cargas de trabalho compatíveis com a versão atual PowerProtect Data Manager . |
| Guia do usuário do armazenamento de conexão com a rede do PowerProtect Data Manager | Esse guia descreve como configurar e usar o software DellPowerProtect Data Manager para proteger e recuperar os dados dos compartilhamentos e equipamentos de armazenamento de conexão com a rede (NAS). |
| Guia do usuário do PowerProtect Data Manager para máquinas virtuais VMware | Este guia descreve como configurar e usar o software DellPowerProtect Data Manager para fazer backup e restaurar máquinas virtuais e discos de máquina virtual (VMDKs) em um ambiente do vCenter Server com VMware vSphere Storage APIs - Data Protection (VADP) ou o Transparent Snapshots Data Mover (TSDM). |
| PowerProtect Data Manager Guia do usuário do PowerMax Storage Array | Este guia descreve como configurar e usar o DellPowerProtect Data Manager para proteger e restaurar dados em storage arrays PowerMax. |
| PowerProtect Data Manager Guia do usuário do PowerStore Storage Array | Esse guia descreve como configurar e usar o software DellPowerProtect Data Manager para proteger e restaurar dados em storage arrays PowerStore. |
| Recuperação de desastres do VMware Cloud Foundation com PowerProtect Data Manager | Esse guia apresenta uma descrição detalhada de como realizar uma recuperação de desastres completa de um ambiente do VMware Cloud Foundation (VCF). |
| PowerProtect Data Manager Documentação pública do API REST | Este documento contém as APIs do Dell Technologies e inclui tutoriais para guiar você sobre o uso delas. |
| Extensão de proteção de dados vRealize Automation para instalação de sistemas de proteção de dados e guia de administração | Esse guia descreve como instalar, configurar e usar o vRealize Data Protection Extension. |
Convenções tipográficas
As seguintes convenções de estilo tipográfico são usadas neste guia:
| Formatação | Descrição |
|---|---|
| Negrito | Usado em elementos de interface nos quais um usuário clica ou que seleciona especificamente, por exemplo, nomes de botões, campos, nomes de guias e caminhos de menu. Também usado para o nome de uma caixa de diálogo, página, painel, área da tela com título, legenda de tabela e janela. |
| Itálico | Usado em títulos completos de publicações mencionadas no texto. |
| Monospace | Usada para:
|
| Monospace em itálico | Usado para variáveis. |
| Monospace em negrito | Usado para interação do usuário. |
| [ ] | Os colchetes delimitam valores opcionais. |
| | | A linha vertical indica seleções alternativas. Ela significa ‘ou’ para as seleções alternativas. |
| { } | As chaves envolvem o conteúdo que o usuário deve especificar, como x, y ou z. |
| ... | As reticências indicam informações não essenciais omitidas do exemplo. |
Você pode usar estes recursos para localizar mais informações sobre esse produto, obter suporte e fornecer feedback.
Onde encontrar a documentação do produto
Para encontrar a documentação mais recente, navegue até PowerProtect Data Manager Info Hub ou digite https://www.dell.com/ppdmdocs no navegador, ou leia o código QR abaixo usando o dispositivo móvel.

Onde obter suporte
O site Suporte ao cliente oferece acesso a informações sobre licenciamento de produtos, documentação, conselhos técnicos e downloads, além de instruções e solução de problemas. Essas informações podem permitir que você resolva um problema de um produto antes de entrar em contato com Suporte ao cliente.
Para acessar uma página específica de um produto:
- Acesse o site Suporte ao cliente.
- No campo de pesquisa do painel Identify your product or search support, digite um nome de produto e selecione o produto na lista exibida.
Biblioteca de suporte
A biblioteca de suporte contém uma base de conhecimento de soluções aplicáveis que você pode pesquisar por número da solução (por exemplo, KB000xxxxxx) ou por palavra-chave.
Para pesquisar a biblioteca de suporte:
- Acesse o site Suporte ao cliente.
- No menu, selecione .
- Na caixa de pesquisa Support Library, digite o número ou as palavras-chave da solução. Opcionalmente, você pode limitar a pesquisa a produtos específicos digitando um nome de produto na caixa de pesquisa e, em seguida, selecionando o produto na lista exibida.
Entrar em contato com Suporte ao cliente
Para visualizar as opções de suporte disponíveis:
- Acesse o site Suporte ao cliente.
- No painel Contact Support, clique em Contact Support.
- Na página Contact Information, clique no link do tipo de suporte relevante.
Chamados
Para obter ajuda detalhada do agente de suporte, envie uma solicitação de serviço. Para enviar um chamado:
- Acesse o site Suporte ao cliente.
- Na página Service Requests, clique em View Service Requests.
- Clique no botão Create New Service Request para abrir um novo chamado.
Para analisar um chamado aberto:
- Acesse o site Suporte ao cliente.
- Na guia Support, clique em Service Requests & Dispatch Status e faça login na sua conta.
- Na página Service Requests, clique em View All Service Requests.
Comunidade Dell
Para obter contatos de colegas, conversas e conteúdo sobre suporte e soluções de produtos, acesse Comunidade Dell. Interaja ativamente on-line com clientes, parceiros e profissionais certificados.
Como fornecer feedback
O feedback nos ajuda a melhorar a precisão, a organização e a qualidade geral das publicações. Você pode enviar seu feedback para DPADDocFeedback@dell.com.