Installation d’Ubuntu et des versions Windows 8 à 11 dans une configuration à double démarrage sur votre ordinateur Dell

Sommaire :

1. Vous souhaitez un double démarrage de votre ordinateur avec Ubuntu et un système d’exploitation Windows ?
2. Choses à savoir et à vérifier avant de lancer une installation
3. Windows doit être démarré en premier sur le disque dur
4. Configuration des partitions d’installation
5. Installation d’Ubuntu en tant que deuxième système d’exploitation
6. Configuration de l’ordre de démarrage

Vous souhaitez un double démarrage de votre ordinateur avec Ubuntu et un système d’exploitation Windows ?

Ce guide vous explique comment configurer votre ordinateur pour effectuer un double démarrage d’Ubuntu et de Windows.

Quand Windows est déjà installé sur votre ordinateur ou quand vous installez Windows avant Ubuntu.

Il est recommandé de commencer par installer un système d’exploitation Windows. Windows n’inclut aucun autre système d’exploitation que Microsoft dans son menu de démarrage. L’installation de Windows peut également affecter toutes les informations déjà présentes sur votre disque dur.

Cet article traite des systèmes d’exploitation Windows récents, notamment Windows 8, Windows 8.1, Windows 10 et Windows 11.

Avez-vous vérifié que votre type d’ordinateur était certifié par Canonical pour Ubuntu ?

• Dans le cas contraire, rendez-vous sur le site Canonical  et vérifiez que Canonical et Dell prennent en charge votre modèle pour Ubuntu.

• Si c’est le cas, vous pouvez continuer.

Retour au début

Choses à savoir et à vérifier avant de lancer une installation

Trois éléments sont à prendre en considération avant de commencer une installation Ubuntu :

1. Vérifier le type de matériel sur lequel vous tentez de l’installer
2. Vérifier le type de paramètres BIOS requis pour l’installation
3. Vérifier la version d’Ubuntu que vous souhaitez installer

Quel type de matériel utilisez-vous pour l’installation et cela a-t-il un impact sur la procédure ?

Le type ou le format de votre support de stockage peut avoir un impact sur la procédure d’installation d’Ubuntu sur votre ordinateur. Vous pouvez effectuer l’installation sur l’une des nouvelles cartes M2. Vous pouvez effectuer l’installation sur un disque dur SATA standard. Vous pouvez effectuer l’installation sur le même ensemble de disques durs SATA dans une configuration Intel Matrix RAID. Assurez-vous que le matériel de vos ordinateurs vous permet d’effectuer l’installation dont vous avez besoin. Vous pouvez également consulter les articles référencés ci-dessous pour savoir comment modifier votre méthode d’installation afin de prendre en charge le matériel de votre ordinateur :

• Installation d’Ubuntu sur des systèmes à l’aide de lecteurs de carte PCIe M2 sur votre ordinateur Del
• Installation du système d’exploitation Ubuntu sur un ordinateur Dell OptiPlex avec la technologie RAID

De quels paramètres BIOS avez-vous besoin pour votre installation UEFI ?

Les configurations de BIOS héritées et Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) peuvent se différencier par le fait que l’une des installations réussit tandis que l’autre échoue. Suivez les instructions ci-dessous :

Appuyez sur la touche F2 pour accéder au BIOS. Vérifiez que le BIOS est configuré sur UEFI et désactivez les options Legacy option ROMS et secure boot.

• Mise à jour du BIOS Dell dans des environnements Ubuntu

Quelle est la version d’Ubuntu que vous souhaitez installer ?

Ubuntu, comme n’importe quel autre système d’exploitation, cherche constamment à améliorer son utilisation et ses performances. La différence avec Ubuntu, c’est que vous avez la possibilité de réaliser deux mises à jour à tout moment :

La première est la version de LTS (Long Term Support, support à long terme) la plus récente.

Cette mise à jour est disponible tous les deux ans et est prise en charge par Canonical avec des mises à jour pendant cinq ans. Il s’agit d’une version testée et stable.

La seconde est la version normale la plus récente.

Cette mise à jour est disponible tous les 6 mois et est prise en charge par Canonical avec des mises à jour pendant 9 mois. Il s’agit de versions de pointe, ce qui peut provoquer certains problèmes. Les testeurs et les développeurs utilisent ce type de build.

Si vous souhaitez plutôt mettre à niveau vers une nouvelle version d’Ubuntu, consultez l’article ci-dessous :

• Comment mettre à niveau mon système d’exploitation Ubuntu vers la nouvelle version ?

Windows doit être démarré en premier sur le disque dur

Windows doit être installé en premier.

Si Windows n’est pas déjà installé, utilisez l’un de ces guides en suivant le lien ci-dessous. Il présente le guide d’installation approprié pour le système d’exploitation que vous utilisez :

• Guide en ligne pour la réinstallation/restauration du système d’exploitation sur votre ordinateur Dell

Windows est déjà installé.

La plupart des ordinateurs sont fournis avec une version de Windows déjà installée qui occupe tout le disque dur. La partition Windows doit être réduite, afin de libérer de l’espace pour la partition Ubuntu. 

Retour au début

Configuration des partitions d’installation

1. Il est préférable d’effectuer cette procédure depuis le système d’exploitation Windows.

2. Une fois que vous avez suffisamment d’espace non alloué sur le disque dur, vous pouvez aisément installer Ubuntu en tant que second système d’exploitation. Vous souhaitez démarrer depuis un lecteur USB ou le DVD Ubuntu.

3. Assurez-vous que vous êtes connecté en tant qu’administrateur et vérifiez si la fonctionnalité Démarrage rapide est désactivée. (Cela peut empêcher le programme GRUB de récupérer votre installation Windows à un stade ultérieur).

   1. Ouvrez le Panneau de configuration. (Toutes les versions récentes proposent le raccourci touche Windows + X.)

   2. Ouvrez les Options d’alimentation.

   3. Sélectionnez Choisir l’action du bouton d’alimentation.

   4. Sélectionnez Modifier les paramètres actuellement non disponibles.

   5. Vérifiez que la case Activer le démarrage rapide (recommandé) est bien décochée.

Retour au début

Installation d’Ubuntu en tant que deuxième système d’exploitation

Suivez les étapes indiquées ci-dessous pour installer Ubuntu sur votre ordinateur Dell et configurer le BIOS pour utiliser le programme grubx64.efi (requis pour un fonctionnement normal) :

1. Possédez-vous une copie du dernier support d’installation DVD ou USB de Canonical ? Il comprend les dernières mises à jour et les derniers correctifs de ce système d’exploitation. (Vous pouvez utiliser une application tierce telle que Rufus  pour créer le lecteur USB de démarrage.) Si vous avez décidé de la version d’Ubuntu que vous souhaitez installer, vous pouvez télécharger l’image ISO Ubuntu appropriée à partir de Canonical .

2. Au démarrage, appuyez sur la touche F12 lorsque l’écran de démarrage Dell s’affiche. Le menu Boot Once s’affiche. À l’aide du curseur ou des touches fléchées, sélectionnez votre méthode de démarrage et appuyez sur la touche ENTRÉE.

3. Lorsque le programme de configuration démarre, choisissez l’option Essayer Ubuntu. Cette option permet de vérifier que votre matériel est détecté par Ubuntu.

4. Si vous êtes prêt à continuer, cliquez sur le bouton Install Ubuntu. L’Assistant d’installation s’affiche pour vous proposer plusieurs choix.

5. Sélectionnez votre langue d’installation, puis cliquez sur Continue (Continuer).

6. La fenêtre Keyboard layout (Disposition du clavier) s’affiche. Sélectionnez la disposition correcte du clavier pour votre ordinateur et cliquez sur Continuer.

7. La fenêtre Preparing to install Ubuntu s’affiche. Choisissez les options applicables, puis cliquez sur Continue (Continuer).

8. Si vous ne possédez pas de connexion filaire, le programme d’installation vous aide à configurer une connexion Wi-Fi sans fil.

9. La fenêtre Type d’installation s’ouvre. Plusieurs options sont disponibles.

   1. Si vous souhaitez une configuration à double démarrage en parallèle aux autres systèmes d’exploitation, lisez le guide ci-dessous avant de sélectionner l’option Install Ubuntu alongside (Installer Ubuntu en parallèle). Passez à l’étape 14.

   2. Si vous souhaitez installer Ubuntu sur votre disque dur entier, cliquez sur Erase Disk (Effacer le disque) et Install Ubuntu (Installer Ubuntu). Ensuite, sélectionnez le disque dur sur lequel vous souhaitez installer Ubuntu. Vous pouvez lire le guide ci-dessous pour plus d’informations.

      • Installation d’Ubuntu sur un ordinateur Dell

        Remarque : comme indiqué, cette opération efface toutes les données et les ordinateurs contenus sur le disque.

   3. Si vous souhaitez configurer manuellement plusieurs partitions sur le disque dur, lisez le guide ci-dessous avant de sélectionner l’option Autre chose.

      • Création de plusieurs partitions personnalisées au cours de l’installation d’Ubuntu

10. Au cours de l’installation, vous êtes invité à choisir comment vous souhaitez partitionner le disque.

11. Lors de la configuration, choisissez d’installer le système d’exploitation sur :

    1. Le plus grand espace libre disponible

       1. Après avoir utilisé l’option Redimensionner IDE1 Master, partition n°1 (hda1) et utiliser l’espace libéré.

       2. Choisissez la taille de la nouvelle partition en pourcentage du disque dur et cliquez sur Transférer.

       3. Poursuivez l’installation.

    2. Sélectionnez une partition que vous avez déjà créée pour Ubuntu.

       1. Après avoir utilisé l’option Modifier manuellement la table de partition.

       2. Sélectionnez la partition de votre choix dans la liste et appuyez sur Entrée.

       3. Cliquez sur Taille, puis ENTRÉE et ensuite sur Oui et ENTRÉE à nouveau.

       4. Choisissez la taille en gigaoctets et appuyez sur ENTRÉE.

12. Vous pouvez créer d’autres partitions à l’aide du guide ci-dessous.

    • Création de plusieurs partitions personnalisées au cours de l’installation d’Ubuntu

13. Sélectionnez Terminer le partitionnement et écrire les modifications sur le disque.

14. Cliquez sur Install now (Installer maintenant). À ce stade, vous ne pouvez plus annuler l’installation.

15. Vous devez configurer quelques paramètres d’installation. La fenêtre Where are you? s’affiche ensuite.

16. Sélectionnez l’emplacement le plus proche de l’endroit où vous êtes sur la carte ou saisissez-le dans la zone de texte, puis cliquez sur Continuer.

17. La fenêtre Who are you? s’affiche. À ce stade, saisissez vos informations.

18. Pendant l’installation du système d’exploitation, l’écran fait défiler différentes captures d’écran. Ces captures d’écran vous fournissent des informations supplémentaires sur la version d’Ubuntu que vous installez sur votre ordinateur.

19. Une fois l’assistant d’installation terminé, vous obtenez le message The installation is complete. Cliquez sur Restart Now (Redémarrer maintenant) pour redémarrer votre ordinateur.

Retour au début

Configuration de l’ordre de démarrage

L’ordinateur redémarre dans le menu GRUB et s’affiche pendant 10 secondes pendant que vous choisissez le système d’exploitation à lancer. Ubuntu version 16.04 jusqu’à la version actuelle, ou Windows 8 à 11.

Ubuntu est défini comme système d’exploitation par défaut à démarrer. Cela signifie que si vous appuyez sur la touche Entrée ou attendez la fin de la période de 10 secondes, le programme démarre directement sous Ubuntu.

Une fois que le chargement d’Ubuntu est terminé, ouvrez une session avec le nom d’utilisateur et le mot de passe que vous avez définis. Depuis la version 16.04, Ubuntu prend automatiquement en charge le système de fichiers NTFS. Cela signifie que vous pouvez accéder aux informations et aux fichiers à partir des partitions Windows en cliquant simplement sur le volume Windows.

Si vous souhaitez basculer sur l’installation Windows, redémarrez l’ordinateur et choisissez la partition Windows dans le menu GRUB.

Vous pouvez consulter le guide ci-dessous pour plus d’informations sur la configuration initiale :

• Configuration d’Ubuntu sur votre ordinateur Dell

Retour au début

• Support de la communauté Ubuntu - Demandez à Ubuntu 

• Forums de la communauté Ubuntu (en anglais) 

Dell fournit un support technique. Contactez-nous

Retour au début

Articles recommandés

Voici quelques articles recommandés sur ce sujet qui peuvent vous intéresser.

• How to Install Ubuntu Linux on your Dell Computer
• Installation d’Ubuntu avec plusieurs partitions personnalisées sur un ordinateur Dell
• How to configure Ubuntu Linux after it's first installed on your Dell PC? (Configuration d'Ubuntu Linux après son installation initiale sur votre ordinateur Dell)
• Chargement d’Ubuntu sur les systèmes équipés de disques PCIe M2
• Installation d’Ubuntu Developer Edition 14.04 sur un ordinateur Dell configuré pour le BIOS UEFI (Unified Extensible Firmware Interface)

Hors garantie ? Aucun problème. Consultez le site Web Dell.com/support, puis saisissez votre numéro de série Dell et consultez nos offres.