VxRail: Як оновити АЦП вручну

Summary: Як вручну оновити контролер доставки додатків (ADC) у менеджері VxRail.

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Передумови:

  • Версія системи VxRail 4.5.215 або новіша, або 4.7.001 або новіша.
  • Підключення ввімкнено на кластері VxRail.
  • Перевірте поточну версію АЦП у VxRail Manager:
cat /mystic/telemetry/DCManager/conf/application.yml

Етапи модернізації АЦП:

  1. Отримайте ОСТАННЄ виправлення АЦП з веб-сайту драйверів і завантажень програмного забезпечення Dell Support VxRail.
  2. Завантажте патч ADC у VxRail Manager, у каталозі /tmp.
Виконайте наведені нижче дії, щоб оновити АЦП вручну:
Як приклад, DCManager 1.5.302:
Відповідно змініть його на ім'я завантаженого файлу патчу ADC.
Якщо ім'я завантаженого пакета АЦП має вигляд DCManager_v_1_5_302_for_7.0.x.tgz, перейменуйте його на DCManager_v_1_5_302.tgz. Назва пакета має бути такою: DCManager_v_<version>.tgz 
mystic@c2-vxm:/tmp> mv DCManager_v_1_5_302_for_7.0.x.tgz DCManager_v_1_5_302.tgz
  1. Увійдіть SSH у VxRail Manager за допомогою mystic облікового запису, потім перейдіть на обліковий запис root, перемістіть /tmp/DCManager_v_1_5_302.tgz до довідника /mystic/telemetry/DCManager/update/
mystic@vxm:~> su
vxm:/home/mystic # mv /tmp/DCManager_v_1_5_302.tgz /mystic/telemetry/DCManager/update/
  1. Виконайте наведені нижче команди, щоб застосувати патч АЦП:
vxm:# cd /mystic/telemetry/DCManager/update
vxm:/mystic/telemetry/DCManager/update # ls
DCManager_v_1_5_302.tgz  __init__.py  update_schedule.py

vxm:/mystic/telemetry/DCManager/update # chown tcserver:pivotal DCManager_v_1_5_302.tgz

vxm:/mystic/telemetry/DCManager/update # su tcserver
Note: If the command returns error "bash: /home/tcserver/.bashrc: Permission denied" you can ignore it.

vxm:/mystic/telemetry/DCManager/update> tar zxvf DCManager_v_1_5_302.tgz

tcserver@vxm:/mystic/telemetry/DCManager/update> ../venv/bin/python DCManager_v_1_5_302/update.py
  1. Переконайтеся , що версія АЦП оновлена:
tcserver@vxm:/mystic/telemetry/DCManager/update> cat ../conf/application.yml
APP_VERSION: 1.5.302
  1. Перевірте, чи всі служби АЦП запущені:
tcserver@vxm:/mystic/telemetry/DCManager/update> ../bin/status.sh
adc                              RUNNING   pid xxxxx, uptime xx:xx:xx
datapolicy                       RUNNING   pid xxxxx, uptime xx:xx:xx
datatransfer                     RUNNING   pid xxxxx, uptime xx:xx:xx
proactive_precheck               RUNNING   pid xxxxx, uptime xx:xx:xx
update                           RUNNING   pid xxxxx, uptime xx:xx:xx

У виводі скрипт з іменем status.sh, орієнтуйтеся на статус послуги, тому що:

  • Після завершення оновлення АЦП названі служби в першому ряду можуть змінитися.
  • PID залежить від ОС та статусу служби.
  • Час безвідмовної роботи залежить від тривалості запуску служби.

Additional Information

Патч ADC можна знайти на веб-сайті

Dell Support VxRail Software Drivers & Downloads Файл патча однаковий для 4.5.x, 4.7.x, 7.0.x і 8.0.x, тому ви можете завантажити будь-який з них, щоб виконати оновлення.

Альтернативним способом оновлення АЦП є завантаження пакета АЦП і використання скрипта, що додається в цій статті:

# Use root
su

# Execute fully_re-install_dcmanager.sh with the new DCManager package as an argument.
# "/tmp/DCManager_v_1_5_341.tgz" is an example
cd /tmp/
bash fully_re-install_dcmanager.sh /tmp/DCManager_v_1_5_341.tgz
Article Properties
Article Number: 000019890
Article Type: How To
Last Modified: 12 Nov 2025
Version:  11
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.