PowerVault ME5、ME52:如何設定 SupportAssist 使用閘道伺服器連線

Summary: 整合式 SupportAssist 功能可設定為直接連線或使用閘道伺服器連線,以從 PowerVault ME5 傳送遙測資料。 PowerVault ME5 只能連線至 Secure Connect Gateway (SCG) 虛擬版本。

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.

Instructions

索引:

關於使用 SupportAssist
Dell Technologies 建議您在 PowerVault ME5 系列上啟用 SupportAssist。SupportAssist 可協助減少解決技術支援查詢所花費的時間,當搭配 APEX AIOps infrastructure observability (之前為 CloudIQ) 使用時,可讓您使用網際網路瀏覽器或 CloudIQ 智慧型手機應用程式深入瞭解全球任何地方的陣列系統健全狀況、容量耗用及效能。

SupportAssist 連線

    圖 1:SupportAssist 連線影像
     

    必須符合下列先決條件,才能使用 Secure Connect Gateway 設定 SupportAssist 連線。

    設定 SupportAssist 連線至 SCG VE 所需步驟概述。

    1. 部署在貴組織的 SCG VE 應用裝置必須能夠連線至 Dell 端點。 
    2. PowerVault ME5 系統管理員必須設定陣列,才能使用可解析端點主機名稱的網域名稱系統 (DNS) 伺服器。
    3. 設定 PowerVault ME5 SupportAssist,以連線至連接埠 9443 上的 SCG VE 應用裝置。範例: https://SCG.VE.Management.Address:9443
    4. 若適用,也就是 2023 年 4 月前從 Dell 出貨的系統,請輸入存取金鑰和 PIN (AK&P)。自此日期起出貨的系統不需要執行此步驟。
    ME5 SupportAssist 連線端點主機名稱 通訊協定和連接埠
    <SCG 應用裝置主機名稱>或 <IP 位址> 連出 TCP/9443
    esrs3-core.emc.com 連出 TCP/443
    esrs3-coredr.emc.com 連出 TCP/443


    有關 Secure Connect Gateway (SCG) 的資訊
    SCG 可作為兩個獨立的應用程式提供:  PowerVault ME5 使用者必須使用 Secure Connect Gateway - 虛擬版本,或 Secure Connect Gateway。 

    • SCG 應用程式版本 (SCG AE) 安裝在 Microsoft Windows 上。取代 SupportAssist Enterprise (SAE) 應用程式版本,並用於沒有 Hypervisor 的環境中。此版本可用於監控 Dell PowerEdge 伺服器、Dell 交換器和之前世代的 Dell Storage 產品,例如 EqualLogic、PS 系列、Compellent/SC 系列、PowerVault MD3xxx 和 PowerVault ME4 系列。
    注意:請參閱 SCG AE 支援矩陣。此版本不支援 PowerVault ME5 系列陣列或其他 Dell Storage 產品,例如 Unity、PowerStore 或 PowerMax 陣列。
     
    • SCG 虛擬版本 (SCG VE) 是安裝在 Broadcom ESXi 或 Microsoft Hyper-V 等 Hypervisor 環境中的 Linux 應用裝置。此應用裝置也適用於 Docker、Podman 或 Kubernetes 環境。軟體版本隨附的 SCG/VE 支援矩陣中列出了支援的 Hypervisor。如果您想要從 Dell Enterprise 產品範圍探索所有支援的裝置,則需要 SCG VE。SCG VE V5.10.x 和更新版本新增對於 PowerVault ME5 系列作為 SupportAssist 端點的支援。 
    • SCG VE 部署和組態指南可在線上取得,並提供包含一系列短片的 YouTube 播放清單此超連結會帶您前往 Dell Technologies 以外的網站。,說明如何使用 SCG VE。
    • 系統管理員可以檢閱 Secure Connect Gateway 的安全性白皮書。
    • SCG VE 應用裝置必須能夠連線至 Dell 安全遠端伺服器端點,才能設定 PowerVault ME5 SupportAssist 透過閘道伺服器應用裝置連線。在 SCG VE 應用程式內,按一下標題中的連線能力,然後按一下網路連線和服務。您可以按一下測試連線,以確認全域存取和企業伺服器的連線。如果 SCG VE 無法運作,請參閱 Secure Connect Gateway 虛擬版本故障診斷指南
     

    使用 Secure Connect Gateway 端點設定 PowerVault ME5 SupportAssist 的組態先決條件。

    • Secure Connect Gateway 虛擬版本 (SCG VE) V5.10.x 和更新版本已設定並連線至 Dell 端點。
    • PowerVault ME5 必須能夠解析網域名稱。請確定 PowerVault Manager 中的每個控制器都已設定為使用 DNS 伺服器。請參閱設定 PowerVault ME5 以使用閘道伺服器連線。 
    • 在 2023 年 4 月前出貨的系統上,需要存取金鑰和 PIN 才能在 PowerVault ME5 上啟動 SupportAssist。如需詳細資訊,請參閱 ME5:如何產生存取金鑰和 Pin 以啟用 SupportAssist。如果您需要產生 AK&P 的協助,請聯絡 Dell 技術支援
    • 必須在 PowerVault ME5 控制器上設定管理網路控制器 A 上的管理網路 IP 必須能夠連線至 SCG VE 應用裝置。SupportAssist 服務預設為控制器 A。當 A 離線時,服務會在控制器 B 上執行。 
    • PowerVault ME5 SAN SupportAssist 使用 TCP port 9443 https://SCG.VE.Management.Address:9443 來建立與 SCG VE 閘道應用裝置的連線。
       
      注意:嘗試設定將 SupportAssist 連線至 SCG 管理連接埠 5700 無法運作。
       

    設定具備 SCG VE 的 PowerVault ME5 系列

    SCG VE 如何探索 PowerVault ME5?

    在 SCG VE 支援矩陣中,支援的裝置會連同兩種探索方法一起列出。視裝置而定,有兩種可能的方法:

    • 在裝置上設定 SupportAssist 以連線至 Secure Connect Gateway 應用裝置。此方法適用於 PowerVault ME5 系列。SupportAssist 建立與 SCG VE 應用裝置之間的安全相互連線。
    • 使用 Secure Connect Gateway 使用者介面手動新增裝置。此方法僅適用於 PowerVault ME4 系列。
    注意:如果您嘗試使用 SCG VE 管理介面手動新增 PowerVault ME5,您會收到下列訊息:「無法從閘道 UI 新增此產品。請參閱產品安裝說明文件,以取得連線指示。」
     

    系統管理員必須遵循進一步的指示,設定 SupportAssist 以使用閘道伺服器連線。

    Secure Connect Gateway UI

    圖 2:嘗試在 SCG VE 中手動新增 PowerVault ME5 失敗。
     

    設定 PowerVault ME5 以使用 PowerVault Manager 透過閘道伺服器連線。
    設定兩個控制器,以使用 PowerVault Manager 解析 DNS 名稱。

    • 在 PowerVault Manager 中,網路面板 (設定 > 網路) 提供您進行網路連接埠設定的選項,包括指定的 DNS 伺服器。
    • 設定兩個控制器模組以解析 DNS (設定 > 網路 > DNS)。
    PowerVault Manager UI
    圖 3:使用 PowerVault Manager 設定 DNS

    使用 PowerVault Manager 將 SupportAssist 連線類型變更為閘道伺服器。
    使用支援面板 (維護 > 支援) 設定 SupportAssist。

    1. 選取 SupportAssist 標籤
    2. 勾選連線至 SupportAssist連線至 APEX AIOps (ME5.1.2.1.x 及更新版本) 或連線至 CloudIQ (ME5.1.2.0.3 及更舊版本) 方塊。您可以稍後登入 APEX AIOps (前身為 CloudIQ) 服務。如需更多資訊,請參閱文章:APEX AIOps Observability:上線 PowerVault ME 系列陣列的一般程序
    3. SupportAssist 協議隨即顯示。閱讀協議,然後選取我接受本協議以表示您瞭解協議,然後按一下同意並繼續
    4. 在「連線資訊」面板中,選取您的連線選項:
    • 離線類型 - 選取是否要直接連線使用閘道伺服器連線
    主要閘道 IP 以下列格式輸入: https://SCG.VE.Management.Address閘道連接埠9443
    • 代理詳細資料 - 若適用,請選取使用代理伺服器,然後輸入伺服器設定。
    • 存取金鑰和 PIN - 2023 年 4 月後出貨的系統不會顯示。如果系統詢問,請輸入要求的資訊。如果您沒有存取金鑰或 PIN,請按一下「要求新的存取金鑰和 PIN」,然後依照提示操作,以透過電子郵件將新金鑰資訊傳送給您。如需更多資訊,請參閱 PowerVault ME5:如何產生存取金鑰和 Pin 以啟用 SupportAssist
    • 按一下測試並啟用連線 - 測試結果隨即顯示,您可以返回並重新輸入資訊,或按一下繼續以繼續。
    1. 聯絡資訊面板中,輸入主要聯絡資訊,然後選取偏好的聯絡人設定。您也可以輸入次要聯絡人的資訊
    2. 按一下套用變更,然後在確認提示按一下確定

    存取金鑰和 PIN 以驗證 2023 年 4 月前出貨的系統上的金鑰交換。

    • PowerVault ME5 使用雙因素驗證存取金鑰和 PIN 方法來產生建立安全連線所需的金鑰。自 2023 年 4 月起,這會在 Dell 原廠預先載入,因此您的系統可能不需要此功能。
    • 系統管理員必須使用已註冊的企業帳戶登入,以產生存取金鑰和 PIN,才能在 PowerVault ME5 系列陣列上啟動 SCG VE 和 SupportAssist。
    若為 PowerVault ME5 系列,請依照文章中的指示操作:ME5:如何產生存取金鑰和 Pin 以啟用 SupportAssist

    存取金鑰產生後的有效期為 7 天。

    如果您有產生存取金鑰和 PIN 的問題,請聯絡 Dell 技術支援取得協助。
     

    使用命令行介面 (CLI) 在 PowerVault ME5 上新增閘道伺服器 
    使用命令行介面 (CLI) 進行 DNS 設定。

    • 系統管理員可選擇使用 SSH 用戶端或終端機應用程式 (例如 PuTTY) 開啟 SSH 工作階段至任一控制器模組此超連結會帶您前往 Dell Technologies 以外的網站。
    • 使用下列命令在兩個控制器上設定 DNS。命令語法的顯示方式是在命令前頭加上 help。例如: help set dns-parameters
    • 若要顯示 DNS 設定:
    show dns-management-hostname
    show dns-parameters
    • 若要設定 DNS 設定:
    set dns-management-hostname name <controllerAHostname> controller A
    set dns-management-hostname name <controllerBHostname> controller B
    set dns-parameters nameservers <DNS Server 1 IP>,<DNS Server 2 IP> search-domains <mydomain.local> controller A
    set dns-parameters nameservers <DNS Server 1 IP>,<DNS Server 2 IP> search-domains <mydomain.local> controller B

    使用命令行介面 (CLI) 啟用 SupportAssist。
    開啟 SSH 工作階段至任一 PowerVault ME5 管理控制器 IP 位址。若要瞭解每個命令的語法選項,請在命令前頭加上 help。例如,使用 help set support-assist-connectionhelp check support-assist-connection。與 SupportAssist 組態相關的命令會列於此處。

    • 檢視 SupportAssist 組態與作業的命令。
    show support-assist eula
    show support-assist
    show support-assist-contact
    show support-assist-telemetry-status
    
    • 設定 SupportAssist 的命令。

    略過不適用的命令,例如代理組態或存取金鑰和 PIN。

    set support-assist-connection connection-preference gateway gateway-urls https://<SCG.VE.Address:9443>
    set support-assist-proxy
    set support-assist-authentication access-key <Access Key> pin <PIN Number>
    set support-assist-contact
    
    • 測試 SupportAssist 用來連線至閘道的網路連線,或是否直接連線至 SCG VE 端點或 Dell 端點。
    check support-assist-connection mode gateway
    check support-assist-connection mode direct
    
    • 檢查 PowerVault ME5 是否有更新的控制器或磁碟機韌體更新。
    check support-assist-updates

    PowerVault ME5 上的範例組態 CLI 命令順序

    注意:在啟用 SupportAssist 之前,您必須執行以下命令來檢閱一般使用者授權合約 (EULA): show support-assist 使用 EULA 參數: show support-assist eula

    當您第一次啟用 SupportAssist 時,CLI 會要求確認,以確保您已檢閱並接受 EULA。本協議允許遠端監控儲存系統、收集診斷資訊,以及將該資料傳輸至遠端支援伺服器。回覆 yes 以啟用支援服務或 no 以將其保持停用。

    啟用服務後,請使用 set support-assist-connection 命令來建立與 SupportAssist 伺服器的連線,然後使用 set support-assist-contact 命令來輸入客戶資訊。
    show support-assist eula
    set support-assist enabled
    set support-assist cloud-iq enabled
    set support-assist-connection connection-preference gateway gateway-urls <https://<SCG.VE.Management.Address:9443>
    check support-assist-connection mode gateway
    /* Most systems do not require AK&P */  set support-assist-authentication access-key <Access Key> pin <PIN Number>

    接著請繼續,並使用 set support-assist-contact 命令為貴組織設定主要和次要 IT 連絡人。

    注意:在命令前頭輸入 help 以瞭解命令語法和輸出。


    將 PowerVault ME 系列視為 SCG VE 中的裝置

    1. 按一下裝置管理
    2. 選取裝置
    1. PowerVault ME4 陣列在將其新增後便會出現。(使用「新增裝置」)
    2. 在 PowerVault Manager 中設定 SupportAssist 以使用安全閘道後,PowerVault ME5 陣列即會出現。
    Secure Connect Gateway 裝置
    圖 4:PowerVault ME4 和 ME5 系列陣列會顯示於裝置下方。
     

    故障診斷秘訣和提示
    如何從 PowerVault ME5 驗證與 SCG VE 應用裝置的網路連線?

    1. 開啟 SSH 工作階段至任一 PowerVault ME5 控制器模組 A 管理 IP 位址。
    2. 確認已使用此命令設定 DNS:
    show dns-parameters
    1. 若要確認 ME5 和 SCG VE 應用裝置之間可以形成網路連線。使用命令:
    check support-assist-connection mode gateway
    # check support-assist-connection mode gateway uri https://x.x.x.x:9443 proxy false
    SupportAssist Connection
    ------------------------
    Connection State: Connected
    
      Endpoint
      --------
      Mode: gateway
      Endpoint: https://x.x.x.x:9443
      Status: success
      HTTP Status: 200
      Message: OK
      Status Detail: Success
      Proxy Type: none
    
    Success: Command completed successfully. (2022-07-04 12:50:02)
    • Message HTTP Status: 200Message: OK HTTP Status: 200 表示 ME5 陣列與 Secure Connect Gateway 之間的網路連線狀況良好,且 Web 服務正在 SCG VE 上執行。 Message: OK 表示服務正在 SCG VE 裝置上執行。
    • 如果貴組織在公司網站之間使用防火牆,請確保 TCP port 9443 已開啟,可讓遠端 ME5 與 SCG VE 應用裝置建立安全連線。

    是否正在將來自 PowerVault ME5 的遙測資料傳送至 Dell?

    1. 按一下稽核 > 檔案傳輸
    2. 依據 PowerVault ME5 產品服務編號篩選。
    3. 如果在 PowerVault Manager 中勾選啟用 CloudIQ,則 PowerVault ME5 每 15 分鐘會傳送出一次效能遙測資料

    Secure Connect Gateway 稽核

    圖 5:稽核檔案傳輸檢視,顯示從 ME5 系列傳送遙測資料至 Dell

    SCG VE 是否可以探索 PowerVault ME4 系列陣列?
    是 - 方法不同。請參閱文章 SCG-VE:如何使用 Secure Connect Gateway 探索 PowerVault ME4 陣列

    注意:在 ME4 控制器韌體 GT280R010-01 及更新版本的安全性更新中,防止在 v5.14.00.16 之前的所有 SCG 版本驗證探索。請將 SCG 更新為 v5.14.00.16 或更新版本。

    Affected Products

    Secure Connect Gateway, ME Series, PowerVault ME5012, PowerVault ME5024, PowerVault ME5084, PowerVault ME5212, PowerVault ME5224, PowerVault ME5284, Secure Connect Gateway - Virtual Edition
    Article Properties
    Article Number: 000200129
    Article Type: How To
    Last Modified: 04 Jul 2025
    Version:  10
    Find answers to your questions from other Dell users
    Support Services
    Check if your device is covered by Support Services.