SCG-VE: Как обнаружить массивы PowerVault ME4 с помощью Secure Connect Gateway

Summary: В этой статье описывается, как обнаружить устройства массива PowerVault ME4012, ME4024 и ME4084 с помощью устройства Dell Secure Connect Gateway Virtual Edition (SCG-VE).

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Index:

Предварительные условия

  • Минимальная поддерживаемая версия микропрограммы контроллера PowerVault ME4 — GT280R010-01. Dell Technologies рекомендует администраторам PowerVault ME4 обновить микропрограмму контроллера до версии GT280R014-01. Чтобы обновить микропрограмму контроллера, см . раздел PowerVault ME4. Для вашей системы доступно обновление микропрограммы контроллера
  • Минимальная версия SCG-VE для обнаружения ME4 должна быть v5.14.00.16. Dell Technologies рекомендует обновить SCG-VE до последней доступной версии 5.x. SCG-VE выполняет обнаружение серии PowerVault ME4, устанавливая зашифрованное TCP-соединение на порте 443 с IP-адресом порта управления контроллера A. Для аутентификации сеанса администраторы должны использовать учетные данные PowerVault ME4 уровня управления. Для просмотра и изменения сведений о пользователях администраторы используют PowerVault Manager или интерфейс командной строки. Более подробные сведения см. в разделе Управление пользователями руководства администратора системы хранения данных PowerVault серии ME4.
SCG-VE использует протокол Secure File Transfer Protocol (SFTP) на TCP-порте 1022 для сбора журналов технической поддержки при использовании SCG-VE для сбора пакета поддержки из массива PowerVault ME4.
 
Примечание. Профили учетных данных в SCG-VE должны обновляться параллельно, когда администраторы PowerVault меняют пароли в массивах PowerVault ME4, иначе SCG-VE не сможет аутентифицировать сеанс при подключении к массиву.
 
Примечание. Для шасси PowerVault ME484, напрямую подключенных к серверу PowerEdge, подключенному через адаптер главной шины (HBA) SAS, администраторы могут использовать SCG-VE для обнаружения устройства сервера PowerEdge или использовать OpenManage Enterprise V4.x в сочетании с подключаемым модулем разъема SCG-VE и OpenManage Enterprise для отображения устройств, обнаруженных OpenManage Enterprise в SCG-VE. Подробные сведения об адаптере OpenManage Enterprise см. в разделе Адаптеры руководства пользователя SCG-VE.

Обнаружение

Описание действий после входа в интерфейс управления устройством SCG-VE через порт 5700.
  1. Перейдите в раздел Управление> устройствами Управление устройствами>Устройства>Добавить устройство.
  2. В списке «Device type» выберите Data Storage.
  3. Выберите тип хранения данных: PowerVault (серии MD3 и ME4)
  4. Введите имя хоста или IP-адрес интерфейса управления контроллера A PowerVault ME4.
  5. Дополнительно можно ввести имя устройства, которое можно использовать для отображения устройства в Secure Connect Gateway. Если вы не введете имя, для отображения устройства будет использоваться IP-адрес или имя хоста.
  6. Чтобы обнаружить и добавить другие устройства, связанные с основным устройством, выберите Perform deep discovery. Это действие не является обязательным для обнаружения устройств PowerVault серии ME4.
  7. Если вы включили глубокое обнаружение, выберите профиль учетных данных, который необходимо назначить основному устройству и связанным с ним устройствам. Чтобы создать новый профиль учетных данных, нажмите Create profile. Дополнительные сведения см. в разделе «Создание профиля учетных данных » в руководстве пользователя SCG-VE.
  8. Если вы не включили глубокое обнаружение, выберите учетные данные учетной записи, которые нужно назначить устройству. Чтобы создать учетные данные учетной записи, нажмите Create a new account. См. раздел «Добавление учетных данных» в руководстве пользователя SCG-VE.
  9. Опционально. Выберите пользовательскую группу, которой нужно назначить устройство. Если вы не выбрали пользовательскую группу, устройство автоматически назначается группе устройств по умолчанию. Чтобы создать новую пользовательскую группу, нажмите Create group. См. раздел «Создание группы устройств» в руководстве пользователя SCG-VE.
  10. Нажмите Next.
Results: На экране появится страница Devices. В случае успешного обнаружения устройства с помощью Redfish на экране появится сообщение об успешном завершении операции, а на странице «Devices» отобразятся сведения об устройстве.
Состояние обнаружения SCG.VE
Чтобы просмотреть сведения о ходе обнаружения устройств или сообщение об ошибке, которое появляется в том случае, если обнаружение устройств завершилось сбоем, откройте страницу Devices. События обнаружения устройств перечислены в разделе Audit > Gateway Activity.

Поиск и устранение неполадок

Ошибка SAE-020403

SCG-VE PowerVault ME4 device discovery завершается сбоем с любым из следующих сообщений: 
We could not complete this operation because of a connection with to the device. Check your connection to the device, then try again. Error code: SAE-020403

We could not complete discovery because of an access issue. Error code: SAE-020411

We could not stay connected to this device. Check your connection to the device and try again. Error code: SAE-020408
Чтобы устранить причину появления этих сообщений, выполните следующие действия.
  1. Администраторы PowerVault ME4 могут проверить правильность учетных данных пользователя, войдя в веб-интерфейс PowerVault Manager и убедившись, что у пользователя есть учетные данные управляемого уровня.Настройки пользователей PowerVault Manager
  2. Используя PowerVault Manager, убедитесь, что массив PowerVault ME4 находится в сети, и устраните все имеющиеся сбои, которые могут вызывать проблемы с обнаружением устройств.
  3. С помощью PowerVault Manager убедитесь, что интерфейс управления контроллера PowerVault ME4 настроен правильно (адрес IPv4, маска подсети и шлюз по умолчанию), что интерфейс управления подключен к сети, доступной с устройства SCG-VE. См. раздел Настройка параметров системы руководства администратора системы хранения данных PowerVault серии ME4.
Чтобы проверить возможность подключения, администраторы PowerVault могут открыть сеанс SSH и использовать команду интерфейса командной строки: ping для проверки ответов от устройства SCG-VE. 
# ping 10.0.0.50
Info: Pinging 10.0.0.50 with 4 packets and packet size of 56.

Success: Command completed successfully. - The remote computer responded with 4 packets. (2024-07-11 12:04:00)
#
  1. Если для обнаружения используются имена хостов домена, администраторы могут проверить, что записи хостов сервера доменных имен (DNS) совпадают с IP-адресами управления контроллера PowerVault ME4.
  2. Подтвердите версию микропрограммы PowerVault ME4, см . необходимые условия выше. Если микропрограмма находится на требуемом уровне, перезапустите службы управления. Для этого откройте сеанс SSH на IP-адресе управления контроллера и выполните следующую команду: restart mc both
Примечание. Перезапуск служб контроллера управления не приводит к прерыванию работы. Во время перезапуска служб доступ к пользовательскому интерфейсу или интерфейсу командной строки PowerVault Manager будет утрачен. Подождите пять минут, прежде чем входить в интерфейс.
  
# restart mc both
During the restart process you will briefly lose communication with the specified Management Controller(s).

Do you want to continue? (y/n) y

Info: Restarting the local MC (A)...
Success: Command completed successfully. - Both MCs were restarted. (2024-07-11 11:56:05)
#

После проверки настроек PowerVault ME4 повторите действия, описанные в приведенном выше разделе Обнаружение.

Настройка PowerVault ME4 для отправки SNMP-ловушек

  • С помощью PowerVault Manager настройте службы параметров > системы и включите поддержку протокола SNMP.
  • С помощью PowerVault Manager настройте уведомления о параметрах> системы Выберите вкладку SNMP, чтобы настроить SNMP-ловушки с помощью IP-адреса или имени хоста устройства SCG-VE.

Сведения о включении поддержки протокола SNMP см. в руководстве администратора системы хранения данных Dell PowerVault серии ME4Включение или отключение параметров управления системой. 

Включение протокола SNMP

Инструкции по настройке см. в руководстве администратора системы хранения данных Dell PowerVault серии ME4 в разделе Отправка уведомлений хостам

SNMP-ловушек Убедитесь, что настроены параметры сети DNS при использовании имен хостов DNS вместо IP-адреса устройства SCG-VE. 

Настройки SNMP-ловушки ME4

Часто задаваемые вопросы

Должен ли быть указан IP-адрес управления контроллера B для обнаружения PowerVault ME4?
Нет. 
проверка инвентаризации площадки
Почему при проверке инвентаризации площадки функция мониторинга на PowerVault ME4 отображается с восклицательным знаком (!)?
Этого следует ожидать. SCG-VE не использует SNMP для мониторинга устройства ME4. Менять это поведение не планируется.

Можно ли использовать тот же метод обнаружения для массивов PowerVault ME5?
Dell Technologies рекомендует настроить SupportAssist в массивах PowerVault ME5 для подключения к устройству SCG-VE через порт 9443 с целью отправки данных телеметрии. Инструкцию см. в разделе PowerVault ME5. Как настроить SupportAssist для подключения с помощью сервера шлюза.

Интегрируется ли интегрированное в PowerVault ME4 приложение SupportAssist с Secure Connect Gateway (как это происходит с массивами ME5)?
Нет. SupportAssist и дополнительная служба CloudIQ на массивах PowerVault серии ME4 могут быть настроены для отправки телеметрических данных только с помощью прямого подключения. Дополнительные сведения см. в разделе PowerVault ME4. Как включить SupportAssist.

Как найти серийный номер устройства SCG-VE?
Серийный номер указан в разделе «О программе » и представляет собой 14-значный серийный номер, начинающийся с «ELMA» при использовании интерфейса управления SCG-VE.
 

Affected Products

ME Series, OEMR ME40XX and ME4XX, Dell EMC PowerVault ME4012, Dell EMC PowerVault ME4024, Dell EMC PowerVault ME4084, Dell EMC PowerVault ME412 Expansion, Dell EMC PowerVault ME424 Expansion, Secure Connect Gateway - Virtual Edition
Article Properties
Article Number: 000226852
Article Type: How To
Last Modified: 11 Jun 2025
Version:  5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.