SCG-VE: Jak rozpoznat pole PowerVault ME4 pomocí brány bezpečného připojení

Summary: Tento článek popisuje, jak zjistit zařízení polí PowerVault ME4012, ME4024 a ME4084 pomocí zařízení Dell Secure Connect Gateway Virtual Edition (SCG-VE).

This article applies to This article does not apply to This article is not tied to any specific product. Not all product versions are identified in this article.
Check out other resources

Instructions

Index:

Požadavky

  • Minimální podporovaná verze řadiče PowerVault ME4 je verze GT280R010-01. Společnost Dell Technologies doporučuje správcům zařízení PowerVault ME4 provést upgrade firmwaru řadiče na verzi GT280R014-01. Informace o upgradu firmwaru řadiče naleznete v článku PowerVault ME4: A controller firmware update is available for your system
  • Minimální verze SCG-VE pro zjištění ME4 musí být v5.14.00.16. Společnost Dell Technologies doporučuje provést upgrade SCG-VE na nejnovější dostupnou verzi 5.x. Brána SCG-VE rozpozná úložiště PowerVault řady ME4 navázáním šifrovaného připojení TCP na portu 443 k IP adrese portu pro správu řadiče A. Správci musí k ověření relace používat přihlašovací údaje PowerVault ME4 úrovně správy. K zobrazení nebo aktualizaci uživatelů správci používají nástroj PowerVault Manager nebo příkazový řádek. Podrobnosti najdete v části Správa uživatelů v příručce pro správce úložného systému PowerVault řady ME4.
Brána SCG-VE používá protokol SFTP (Secure File Transfer Protocol) na portu TCP 1022 ke shromáždění protokolů technické podpory při použití SCG-VE ke shromáždění balíčku podpory z pole PowerVault ME4.
 
Poznámka: Profily přihlašovacích údajů v bráně SCG-VE je nutné aktualizovat souběžně, když správci zařízení PowerVault změní hesla v polích PowerVault ME4, jinak brána SCG-VE nebude moci při připojování k poli ověřit relaci.
 
Poznámka: U skříní PowerVault ME484 přímo připojených k serveru PowerEdge připojenému pomocí adaptéru hostitelské sběrnice SAS (HBA) mohou správci použít SCG-VE ke zjištění serverového zařízení PowerEdge nebo použít software OpenManage Enterprise V4.x v kombinaci s doplňkem konektoru mezi SCG-VE a OpenManage Enterprise k zobrazení zjištěných zařízení OpenManage Enterprise v bráně SCG-VE. Podrobnosti o adaptéru OpenManage Enterprise naleznete v části Adaptéry v uživatelské příručce k prostředí SCG-VE.

Zjišťování

Popis postupu po přihlášení do rozhraní pro správu zařízení SCG-VE na portu 5700.
  1. Přejděte do nabídky Správa> zařízení Spravovat zařízení>Zařízení>Přidat zařízení.
  2. V seznamu Device type vyberte možnost Data Storage.
  3. Vyberte typ úložiště: PowerVault (řada MD3 a ME4)
  4. Zadejte název hostitele nebo IP adresu rozhraní pro správu řadiče PowerVault ME4 A.
  5. Můžete také uvést název zařízení, které bude zastupovat zařízení v bráně Secure Connect Gateway. Pokud nezadáte název, bude ho zastupovat IP adresa nebo název hostitele.
  6. Když chcete zjistit a přidat další zařízení propojená s primárním zařízením, vyberte možnost Perform deep discovery. Toto není nutné k zjištění řadiče PowerVault řady ME4.
  7. Pokud jste povolili možnost deepdiscovery, vyberte přihlašovací profil, který chcete přiřadit k primárnímu zařízení a s ním spojeným zařízením. Pokud chcete vytvořit nový přihlašovací profil, klikněte na možnost Create profile. Další informace naleznete v části Vytvoření profilu přihlašovacích údajů v uživatelské příručce k prostředí SCG-VE.
  8. Pokud jste možnost deepdiscovery nepovolili, vyberte přihlašovací údaje k účtu, který chcete přiřadit k zařízení. Pokud chcete vytvořit přihlašovací údaje k účtu, klikněte na možnost Create a new account. Viz část Přidání přihlašovacích údajů k účtu v uživatelské příručce k prostředí SCG-VE.
  9. Volitelné: Vyberte vlastní skupinu, ke které chcete zařízení přiřadit. Pokud nevyberete vlastní skupinu, bude zařízení automaticky přiřazeno k výchozí skupině zařízení. Pokud chcete vytvořit novou vlastní skupinu, klikněte na možnost Create group. Viz Vytvoření skupiny zařízení v uživatelské příručce k prostředí SCG-VE.
  10. Klikněte na tlačítko Next.
Results: Zobrazí se stránka Devices. Pokud je zařízení úspěšně zjištěno pomocí protokolu Redfish, zobrazí se zpráva o úspěchu a na stránce Devices se zobrazí podrobnosti o zařízení.
Stav zjišťování SCG.VE
Kliknutím na možnost Devices zobrazíte průběh zjišťování zařízení nebo chybovou zprávu, pokud selhalo. Události zjišťování zařízení jsou uvedené v části Audit > Gateway Activity.

Odstraňování problémů

Chyba SAE-020403

Zjišťování zařízení SCG-VE PowerVault ME4 selže s některou z následujících zpráv: 
We could not complete this operation because of a connection with to the device. Check your connection to the device, then try again. Error code: SAE-020403

We could not complete discovery because of an access issue. Error code: SAE-020411

We could not stay connected to this device. Check your connection to the device and try again. Error code: SAE-020408
Tyto chyby vyřešíte provedením následujících kroků:
  1. Správci zařízení PowerVault ME4 mohou ověřit správnost přihlašovacích údajů uživatele přihlášením do webového uživatelského rozhraní nástroje PowerVault Manager a potvrzením, že uživatel má přihlašovací údaje na úrovni správy.Nastavení uživatelů nástroje PowerVault Manager
  2. Pomocí nástroje PowerVault Manager ověřte, že je pole PowerVault ME4 online, a vyřešte veškeré další chyby, které mohou vést k problémům při zjišťování.
  3. Pomocí nástroje PowerVault Manager ověřte, že řadič PowerVault ME4 Rozhraní pro správu je správně nakonfigurováno (adresa IPv4, maska podsítě a výchozí brána) a připojení rozhraní pro správu k síti, která je dostupná ze zařízení SCG-VE. Viz část Konfigurace nastavení systému v příručce správce úložného systému PowerVault řady ME4.
Chcete-li otestovat připojení, mohou správci zařízení PowerVault otevřít relaci SSH a použít příkaz CLI: ping a otestujte odpovědi ze zařízení SCG-VE. 
# ping 10.0.0.50
Info: Pinging 10.0.0.50 with 4 packets and packet size of 56.

Success: Command completed successfully. - The remote computer responded with 4 packets. (2024-07-11 12:04:00)
#
  1. Tam, kde se ke zjišťování používají názvy hostitelů domény, mohou správci zkontrolovat, zda záznamy hostitele serveru DNS (Domain Name System) odpovídají IP adresám pro správu řadiče PowerVault ME4.
  2. Ověřte verzi firmwaru PowerVault ME4, viz požadavky výše. Pokud má firmware požadovanou verzi, restartuje služby správy spuštěním relace SSH s IP adresou řadiče pro správu a zadáním příkazu: restart mc both
Poznámka: Restartování služeb řadiče pro správu nenaruší produkci. Během restartování služeb dojde ke ztrátě přístupu do uživatelského rozhraní nástroje PowerVault Manager nebo příkazového řádku. Před přihlášením do rozhraní počkejte pět minut.
  
# restart mc both
During the restart process you will briefly lose communication with the specified Management Controller(s).

Do you want to continue? (y/n) y

Info: Restarting the local MC (A)...
Success: Command completed successfully. - Both MCs were restarted. (2024-07-11 11:56:05)
#

Po ověření nastavení řadiče PowerVault ME4 opakujte postup popsaný v části Zjištění výše.

Konfigurace úložiště PowerVault ME4 pro odesílání depeší SNMP

  • Pomocí PowerVault Manager nakonfigurujte služby nastavení > systému a povolte podporu protokolu SNMP.
  • Pomocí PowerVault Manager nakonfigurujte upozornění na nastavení> systému výběrem karty SNMP a nakonfigurujte depeše SNMP pomocí IP adresy nebo názvu hostitele zařízení SCG-VE.

Chcete-li povolit podporu protokolu SNMP, přečtěte si pasáž Příručka správce úložného systému Dell PowerVault řady ME4.Povolení nebo zakázání nastavení správy systému. 

Povolení protokolu SNMP

Pokyny ke konfiguraci naleznete v příručce správce úložného systému Dell PowerVault řady ME4 v části Odesílání oznámení hostitelům

depeší SNMP. Při použití názvů hostitelů DNS namísto IP adresy zařízení SCG-VE je třeba nakonfigurovat nastavení sítě DNS. 

Nastavení depeše SNMP ME4

Často kladené dotazy

Aby bylo možné zjistit úložiště PowerVault ME4, je nutné zadat IP adresu pro správu řadiče B?
Ne. 
ověření inventáře pracoviště
Proč uvádí ověření inventáře pracoviště u funkce sledování řadiče PowerVault ME4 vykřičník (!)?
Jde o očekávaný stav. SCG-VE nepoužívá protokol SNMP k monitorování zařízení ME4. Změna tohoto chování se neplánuje.

Lze stejnou metodu zjišťování použít s poli PowerVault ME5?
Společnost Dell Technologies doporučuje nakonfigurovat aplikaci SupportAssist v polích PowerVault ME5 pro připojení k zařízení SCG-VE na portu 9443 za účelem odesílání telemetrických dat. Pokyny naleznete v článku PowerVault ME5: Jak nakonfigurovat aplikaci SupportAssist pro připojení pomocí serveru brány.

Je integrovaný nástroj SupportAssist v systému PowerVault ME4 integrován s bránou Secure Connect Gateway (jako pole ME5)?
Ne. Nástroj SupportAssist a volitelná služba CloudIQ na polích PowerVault řady ME4 mohou být konfigurovány k odesílání telemetrických údajů pouze prostřednictvím přímého spojení. Další informace naleznete v článku PowerVault ME4: Jak povolit aplikaci SupportAssist.

Jak najít sériové číslo zařízení SCG-VE?
Sériové číslo se uvádí v části About a při použití rozhraní pro správu SCG-VE se jedná o 14místné sériové číslo začínající na "ELMA".
 

Affected Products

ME Series, OEMR ME40XX and ME4XX, Dell EMC PowerVault ME4012, Dell EMC PowerVault ME4024, Dell EMC PowerVault ME4084, Dell EMC PowerVault ME412 Expansion, Dell EMC PowerVault ME424 Expansion, Secure Connect Gateway - Virtual Edition
Article Properties
Article Number: 000226852
Article Type: How To
Last Modified: 11 Jun 2025
Version:  5
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.