PowerPath: Etapy aktualizacji PowerPath/VE
Summary: W tym artykule wyjaśniono procedurę aktualizacji PowerPath/VE.
This article applies to
This article does not apply to
This article is not tied to any specific product.
Not all product versions are identified in this article.
Instructions
Jak uaktualnić PowerPath/VE?
Przed rozpoczęciem:
- Zaleca się migrację lub wyłączenie wszystkich maszyn wirtualnych hostowanych na serwerze ESXi przed aktualizacją PowerPath (w klastrowym środowisku ESXi).
- Przełącz hosta w tryb konserwacji.
- Upewnij się, że flaga SPC-2 jest włączona dla urządzeń Symmetrix (jeśli jest używana).
- Upewnij się, że funkcja vMotion jest prawidłowo skonfigurowana, aby umożliwić instalację PowerPath/VE bez zakłócania pracy, jeśli jest to wymagane.
- Za pomocą PowerPath Management Appliance można bez zakłóceń uaktualniać PowerPath bez konieczności ręcznej migracji maszyn wirtualnych między hostami (dotyczy tylko klastrowego środowiska ESXi)
Istnieją 3 metody aktualizacji — więcej informacji można znaleźć w podręczniku instalacji i administratora PowerPath/VE.
1) Instalacja przy użyciu programu VMware Update Manager — jest to zalecana metoda instalacji.
2) Instalowanie przy użyciu zdalnego vCLI
3) Zainstaluj PowerPath/VE przy użyciu Auto Deploy
Uaktualnienie:
1) Przeprowadź migrację wszystkich maszyn wirtualnych na hoście do innych hostów ESXi w klastrze.
2) Przełącz hosta w tryb konserwacji. Uaktualnienie można przeprowadzić również bez tego kroku. Jest to jednak zalecana najlepsza praktyka.
- Można to zrobić za pomocą wiersza poleceń lub za pomocą GUI. W graficznym interfejsie użytkownika, tj. vSphere Client, kliknij prawym przyciskiem myszy docelowy serwer ESXi, a następnie kliknij opcję "Enter Maintenance Mode".
- Jeśli host nie odpowiada na GUI, można użyć następujących poleceń. Tryb konserwacji zapewni, że serwer ESXi tymczasowo nie będzie częścią klastra.
Aby przejść do trybu serwisowego: Vim-cmd hostsvc/maintenance_mode_enter
Aby przejść do trybu wyjścia: vim-cmd hostsvc/maintenance_mode_exit
Aby sprawdzić, czy host jest w dowolnym momencie w trybie konserwacji: vim-cmd /hostsvc/hostsummary | grep wTryb
konserwacji3) Prześlij plik zip PPVE do pamięci udostępnionej, aby wszystkie serwery ESXi mogły zostać uaktualnione za pomocą tego samego pliku zip. Zanotuj nazwę magazynu danych, do którego został przekazany pakiet.
4) Uaktualnij PowerPath/VE przy użyciu jednej z powyższych metod instalacji.
5) Uruchom ponownie hosta.
6) Po ponownym uruchomieniu użyj następującego polecenia, aby sprawdzić nową wersję PPVE:
esxcli software vib list | grep -i powerpath
7) Po pomyślnym zakończeniu aktualizacji można wyłączyć tryb konserwacji hosta z poziomu graficznego interfejsu użytkownika lub postępując zgodnie z powyższymi poleceniami, aby włączyć lub wyłączyć tryb konserwacji hosta.
Przed rozpoczęciem:
- Zaleca się migrację lub wyłączenie wszystkich maszyn wirtualnych hostowanych na serwerze ESXi przed aktualizacją PowerPath (w klastrowym środowisku ESXi).
- Przełącz hosta w tryb konserwacji.
- Upewnij się, że flaga SPC-2 jest włączona dla urządzeń Symmetrix (jeśli jest używana).
- Upewnij się, że funkcja vMotion jest prawidłowo skonfigurowana, aby umożliwić instalację PowerPath/VE bez zakłócania pracy, jeśli jest to wymagane.
- Za pomocą PowerPath Management Appliance można bez zakłóceń uaktualniać PowerPath bez konieczności ręcznej migracji maszyn wirtualnych między hostami (dotyczy tylko klastrowego środowiska ESXi)
Istnieją 3 metody aktualizacji — więcej informacji można znaleźć w podręczniku instalacji i administratora PowerPath/VE.
1) Instalacja przy użyciu programu VMware Update Manager — jest to zalecana metoda instalacji.
2) Instalowanie przy użyciu zdalnego vCLI
3) Zainstaluj PowerPath/VE przy użyciu Auto Deploy
Uaktualnienie:
1) Przeprowadź migrację wszystkich maszyn wirtualnych na hoście do innych hostów ESXi w klastrze.
2) Przełącz hosta w tryb konserwacji. Uaktualnienie można przeprowadzić również bez tego kroku. Jest to jednak zalecana najlepsza praktyka.
- Można to zrobić za pomocą wiersza poleceń lub za pomocą GUI. W graficznym interfejsie użytkownika, tj. vSphere Client, kliknij prawym przyciskiem myszy docelowy serwer ESXi, a następnie kliknij opcję "Enter Maintenance Mode".
- Jeśli host nie odpowiada na GUI, można użyć następujących poleceń. Tryb konserwacji zapewni, że serwer ESXi tymczasowo nie będzie częścią klastra.
Aby przejść do trybu serwisowego: Vim-cmd hostsvc/maintenance_mode_enter
Aby przejść do trybu wyjścia: vim-cmd hostsvc/maintenance_mode_exit
Aby sprawdzić, czy host jest w dowolnym momencie w trybie konserwacji: vim-cmd /hostsvc/hostsummary | grep wTryb
konserwacji3) Prześlij plik zip PPVE do pamięci udostępnionej, aby wszystkie serwery ESXi mogły zostać uaktualnione za pomocą tego samego pliku zip. Zanotuj nazwę magazynu danych, do którego został przekazany pakiet.
4) Uaktualnij PowerPath/VE przy użyciu jednej z powyższych metod instalacji.
5) Uruchom ponownie hosta.
6) Po ponownym uruchomieniu użyj następującego polecenia, aby sprawdzić nową wersję PPVE:
esxcli software vib list | grep -i powerpath
7) Po pomyślnym zakończeniu aktualizacji można wyłączyć tryb konserwacji hosta z poziomu graficznego interfejsu użytkownika lub postępując zgodnie z powyższymi poleceniami, aby włączyć lub wyłączyć tryb konserwacji hosta.
Additional Information
Nuta:
Jako ESXi możliwe jest, że informacje o licencji mogą zostać utracone. Potrzebna będzie więc rejestracja. Jeśli używasz vApp do zarządzania licencjami, spowoduje to automatyczną ponowną rejestrację.
Host ESX utracił licencję PowerPath/VE po ponownym uruchomieniu
Uruchom polecenie rpowermt register host=XX.XXX.XXX.XX
Dzienniki instalacji:
/var/run/log/esxupdate.log
/var/run/log/vmkernel.log
Jako ESXi możliwe jest, że informacje o licencji mogą zostać utracone. Potrzebna będzie więc rejestracja. Jeśli używasz vApp do zarządzania licencjami, spowoduje to automatyczną ponowną rejestrację.
Host ESX utracił licencję PowerPath/VE po ponownym uruchomieniu
Uruchom polecenie rpowermt register host=XX.XXX.XXX.XX
Dzienniki instalacji:
/var/run/log/esxupdate.log
/var/run/log/vmkernel.log
Affected Products
PowerPath/VEProducts
PowerPath/VEArticle Properties
Article Number: 000013026
Article Type: How To
Last Modified: 21 Oct 2021
Version: 4
Find answers to your questions from other Dell users
Support Services
Check if your device is covered by Support Services.