Skip to main content
Sign Out

Welcome to Dell

My Account
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.
Sign In Create an Account Dell Financial Services Premier Sign In Partner Program Sign In
Contact Us

Your Dell.com Carts

Article Number: 000123615

Обновление микропрограммы контроллера массива PowerVault MD34xx - MD38xx

Summary: В этом учебном руководстве объясняется, как обновить контроллер PowerVault MD34xx или MD38xx.

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content

Symptoms

 

SLN303544_en_US__1icon Примечание. Эта статья входит в библиотеку ресурсов Dell PowerVault (доступна здесь).

 

В этом учебном руководстве объясняется, как обновить контроллер PowerVault MD34xx или MD38xx.


 

Предупреждение.

 
Для выполнения этого обновления требуется остановка работы. В качестве меры предосторожности рекомендуется полное резервное копирование данных массива.
 Если серверы, подключенные к этому массиву, находятся под управлением операционной системы Microsoft Windows, подумайте об обновлении драйверов MPIO (DSM).



 

Предварительные условия:

 
  • Последняя версия MDSS для управления MD34XX или MD38XX. Файл находится в разделе «Resource CD»
  • Последняя версия микропрограммы контроллера. Файл находится в разделе «Storage Controller» и называется
    «Dell PowerVault MD 34/38 Series Storage Controller Firmware and NVSRAM firmware»
  • Массив находится в оптимальном состоянии в программном обеспечении для управления.
  • Оба порта управления правильно отвечают на ping-запросы.

 
 

Действия

 

1. Процедура обновления

1) Удалите текущее программное обеспечение MDSM.
 
2) Установите последнюю версию MDSM на настольный ПК, который может получить доступ (с помощью ping-теста) к портам управления массива.
 
3) Отключите производственную среду (если резервирование не подтверждено) путем отмены настройки логических устройств серверов или отключения серверов, имеющих доступ к логическим устройствам массива.
 
4) Удалите журнал событий в MDSM.
  • Перейдите в меню серого цвета в верхней части экрана и нажмите: Monitor > Reports > Event log, а затем Clear All.

SLN303544_en_US__2md34x1
Рис. 1. Монитор


SLN303544_en_US__3md34x2
Рис. 2. Журнал событий


SLN303544_en_US__4md34x3
Рис. 3. Очистить все



 

2. Обновление микропрограммы контроллера

В меню серого цвета в верхней части экрана перейдите в следующий раздел: Upgrade-> RAID Controller Module Firmware -> Upgrade
Вы увидите следующее предупреждение: Нажмите ОК. 

Выберите файл обновления для обновления микропрограммы контроллера (MD34X0_MD38X0_Series_Firmware_08_xx_xx_xx.dlp).
Для обновления NVSRAM выберите файл MD34xx_MD38xx_NVSRAM_N27XX-xxxxxx-xxx.dlp .


SLN303544_en_US__5md34x5
 
Примечание. Процесс может длиться до 30 минут.

MDSM рискует потерять доступ к управлению массивом: это нормально; доступ к массиву будет найден, как только контроллеры закончат процедуру запуска.
 

Cause

-

Resolution

-

Article Properties

Affected Product

PowerVault MD3400, PowerVault MD3420, PowerVault MD3460, PowerVault MD3800f, PowerVault MD3800i, PowerVault MD3820f, PowerVault MD3820i, PowerVault MD3860f, PowerVault MD3860i

Last Published Date

20 Sep 2021

Version

5

Article Type

Solution

Back to Top