Konfiguracja aplikacji Dell Mobile Connect dla telefonów komórkowych z systemem iOS 10

---

Spis treści:

1. Przegląd produktów DMC
2. Architektura połączenia DMC
   • Łącze Bluetooth (BT).
3. Główne funkcje DMC
   • Dodaj nowy telefon (ANP)
     • Aplikacja DMC dla iPhone’a
   • Uruchamianie i zamykanie aplikacji DMC dla systemu Windows
     • Automatyczne uruchomienie DMC
     • Zamykanie DMC
     • Uruchomienie aplikacji DMC
   • Przesyłanie wiadomości tekstowych za pomocą aplikacji DMC
     • Odbieranie wiadomości tekstowych
     • Wysyłanie wiadomości tekstowych
   • Używanie funkcji głośnomówiącej
4. Stany aplikacji DMC
   • Sparowane
   • Połączone
   • Rozłączone
5. Aplikacja DMC dla systemu Windows
   • Zakładki aplikacji DMC dla systemu Windows
     • Powiadomienia
     • Dialer
     • Kontakty
     • Wiadomości
   • Funkcje aplikacji DMC dla systemu Windows
6. Rozwiązywanie problemów z aplikacją DMC
   • Pierwsza konfiguracja
   • Używanie funkcji głośnomówiącej
   • Powiadomienia
   • Klawiatura
7. Często zadawane pytania dotyczące aplikacji DMC

---

Przegląd produktów DMC

DMC (Dell Mobile Connect) to program, który pozwala użytkownikom na łączenie ich komputerów i smatfonów oraz zintegrowane korzystanie z ich funkcji. Daje to możliwość pracy na komputerze, a także odbierania połączeń, wysyłania wiadomości tekstowych oraz przeglądania różnych powiadomień z telefonu. Czynności telefoniczne można wykonać łatwo za pomocą klawiatury, myszy i ekranu dotykowego komputera oraz wysokiej jakości mikrofonu i głośników.

Rozwiązanie składa się z aplikacji po stronie komputera — aplikacji Universal Windows Platform (UWP) zainstalowanej fabrycznie na nowych komputerach firmy Dell — oraz aplikacji na iPhonie, którą użytkownik musi pobrać ze sklepu App Store na etapie wstępnej konfiguracji. Funkcjonalność i konieczność zainstalowania aplikacji na telefonie iPhone są omówione w dalszej części tego dokumentu. Po sparowaniu telefonu z komputerem i pierwszym połączeniu urządzeń rozwiązanie jest gotowe do użycia, a wszystkie jego funkcje są dostępne.

Aplikacja DMC (wersja iOS 10) oferuje następujące najważniejsze funkcje:

• Wysyłanie i odbieranie wiadomości tekstowych
• Odbieranie i wykonywanie połączeń telefonicznych

Powrót do góry

---

Architektura połączenia DMC

Aplikacja DMC składa się z trzech pakietów oprogramowania:

1.  Sterowniki dla systemu Windows, które powinny być wstępnie zainstalowane na komputerze PC, i które będą automatycznie aktualizowane w ramach usługi Dell Update (można je również pobrać stamtąd)
2.  Aplikacja dla systemu Windows, która powinna być wstępnie zainstalowana na komputerze, i której aktualizacje można pobierać ze sklepu MS z aplikacjami
3.  Aplikacja dla systemu iOS, która powinna zostać pobrana ze sklepu z aplikacjami dla systemu iOS lub z innych sklepów z aplikacjami Apple

 

Łącze Bluetooth (BT).

Po zakończeniu konfiguracji dodawania nowego telefonu (patrz następna sekcja), telefon zostanie sparowany przez połączenie BT z komputerem.

Połączenie BT umożliwia korzystanie z następujących funkcji:

• Kontakty: książka telefoniczna jest pobierana z telefonu i wyświetlana na ekranie komputera
• Wiadomości tekstowe: wiadomości tekstowe są odbierane i wysyłane za pośrednictwem połączenia Bluetooth
• Zestaw głośnomówiący: rozmowy telefoniczne kierowane są do komputera za pomocą łącza Bluetooth
• Kanał klawiatury: obraz z telefonu jest kopiowany na ekran komputera, a aplikacja DMC umożliwia interakcję z telefonem za pomocą klawiatury, myszy i ekranu dotykowego. Te polecenia dla sygnału wejściowego są przesyłane przez połączenie BT

Rys. 1: Funkcje DMC BT

Powrót do góry

---

Główne funkcje DMC

Dodaj nowy telefon (ANP)

Kreator dodawania nowego telefonu (ANP) umożliwia łatwe parowanie Bluetooth między telefonem a komputerem, bez potrzeby otwierania ekranu ustawień BT na komputerze.

Aby sparować telefon iPhone z komputerem, wykonaj następujące czynności:

1. Wybierz opcję iPhone w kreatorze APN (patrz rys. 2)
   
   
    
2. Przejdź do opcji Ustawienia > Bluetooth w telefonie iPhone i sprawdź, czy moduł Bluetooth jest włączony (patrz rysunki 3, 4)
   
   

 

• Nazwa Bluetooth telefonu powinna zostać wyświetlona w aplikacji komputerowej. Kliknij przycisk Wybierz, aby kontynuować.

 

• Zatwierdź parowanie zarówno w aplikacji na telefonie, jak i na komputerze (patrz rysunki 5, 6)
  
  

 

• Aplikacja na komputerze poinstruuje Cię teraz, aby włączyć funkcję wyświetlania powiadomień (patrz rysunki 7, 8, 9).
  
  

 

Aplikacja DMC dla iPhone’a

Aplikacja DMC dla iPhone’a ma jeden cel, którym jest umożliwienie wysyłania wiadomości tekstowych z komputera za pomocą aplikacji DMC. Użytkownicy nie potrzebują aplikacji, aby korzystać z zestawu głośnomówiącego lub odbierać wiadomości SMS.

• Aby zezwolić na wyświetlanie powiadomień, kliknij ikonę Informacje znajdującą się po prawej stronie nazwy komputera (patrz rys. 8), a następnie włącz przycisk Pokaż powiadomienia (patrz rys. 9).
  
  

Aby zapewnić, że aplikacja jest uruchomiona na pierwszym planie, aplikacja DMC dla iPhone’a jest wyposażona w funkcję odblokowania telefonu, co zapobiega jego blokowaniu (patrz rys. 10).
 

 

Uruchamianie i zamykanie aplikacji DMC dla systemu Windows

• Automatyczne uruchomienie DMC

  Aplikacja DMC dla systemu Windows została skonfigurowana tak, aby uruchamiać się automatycznie po uruchomieniu komputera. Jeśli telefon jest sparowany z komputerem i jest w zasięgu BT, aplikacja DMC połączy te dwa urządzenia, chyba że użytkownik ręcznie je rozłączył. Nie ma potrzeby uruchamiania aplikacji dla iPhone’a ani dla systemu Windows, aby system działał prawidłowo.
  
  Można zapobiec automatycznemu uruchamianiu aplikacji wraz z uruchomieniem komputera przez kliknięcie Ustawienia > Uruchamianie w aplikacji dla systemu Windows

 

• Zamykanie DMC

  Aby zakończyć działanie aplikacji DMC, użytkownik powinien przejść do Centrum informacyjnego, kliknąć prawym przyciskiem myszy ikonę DMC, a następnie wybrać opcję Zamknij (patrz rys. 11).
  
  

• Uruchomienie aplikacji DMC

  Aplikacja DMC może być uruchamiana na jeden z dwóch sposobów:
   
  1. Z menu Start systemu Windows
  2. Przez kliknięcie ikony na pulpicie (jeśli istnieje)

 

Przesyłanie wiadomości tekstowych za pomocą aplikacji DMC

Dzięki aplikacji DMC, użytkownicy mogą przeglądać przychodzące wiadomości tekstowe na ekranie komputera, a następnie użyć klawiatury komputera, aby wygodnie wpisać tekst wiadomości.

• Odbieranie wiadomości tekstowych

  Aplikacja DMC wyświetla przychodzące wiadomości tekstowe w dwóch scenariuszach:
   
  • Jako powiadomienie w wyskakującym oknie
  • W aplikacji DMC po kliknięciu zakładki Wiadomości.

 

• Wysyłanie wiadomości tekstowych

  Użytkownicy mogą pisać za pomocą klawiatury komputera i wysyłać wiadomości tekstowe w następujących 3 scenariuszach:
   
  • W odpowiedzi na przychodzące powiadomienie tekstowe
  • Przesyłanie podczas odrzucania połączenia lub gdy jest włączona funkcja połączenia oczekującego
  • Aktywnie wybierając opcję Napisz wiadomość na karcie Kontakty.

 

Używanie funkcji głośnomówiącej

Funkcja zestawu głośnomówiącego pozwala użytkownikom na wykonywanie i odbieranie połączeń telefonicznych przy użyciu komputera. Połączenie jest przekierowywane z telefonu w taki sam sposób jak w przypadku zestawów słuchawkowych Bluetooth. Połączenia są wykonywane za pomocą mikrofonu komputera i głośników, a telefon może być umieszczony w pewnej odległości od komputera, lecz w zasięgu BT

• Korzystanie z trybu głośnomówiącego obejmuje następujące funkcje:
  • Dialer
  • Nawiązywanie połączenia z listy kontaktów
  • Odbieranie połączeń z wyświetlanego na ekranie powiadomienia (użytkownicy mogą odebrać połączenie, odrzucić je lub odrzucić z tekstem)
  • Przełączanie między trybem głośnomówiącym i normalnym (prywatnym) (patrz rys. 12)
    
    

 

Powrót do góry

---

Stany aplikacji DMC

Główne stany aplikacji DMC to: Sparowane, połączone i odłączone.

Sparowane

Po zakończeniu pracy kreatora ANP telefon i komputer są sparowane przez BT. Procedura parowania jest jednorazowa i zasadniczo umożliwia przyszłą łączność pomiędzy komputerem i telefonem.

• Telefon i komputer pozostają sparowane przez BT również w następujących przypadkach:
  • Telefon i komputer nie są połączone, np. jeśli użytkownik odłączy je ręcznie
  • Telefon i komputer nie są w zasięgu BT
  • Aplikacja DMC nie jest uruchomiona

Połączone

Aplikacja DMC jest w stanie Połączone, gdy połączenie BT pomiędzy komputerem a telefonem jest aktywne.

• Aplikacja DMC jest w stanie Połączone, gdy połączenie BT pomiędzy komputerem a telefonem jest aktywne. Aby być w stanie połączenia, muszą być spełnione wszystkie poniższe warunki:
  • Telefon i komputer są sparowane przez BT
  • Telefon i komputer są w zasięgu BT
  • Aplikacja DMC działa

Rozłączone

• Aplikacja DMC może zostać odłączona w jeden z następujących sposobów:
  • Z aplikacji lub powiadomienia w systemie iOS (patrz rys. 8, 9)
  • Z panelu aplikacji komputerowej, klikając przycisk Odłącz (patrz rys. 10)
  • Przez kliknięcie prawym przyciskiem myszy ikony DMC na ekranie Centrum informacyjne i wybranie pozycji Odłącz (patrz rys. 11)
  • Za pomocą opcji Ustawienia > Telefony (patrz Rys. 12)

 

Powrót do góry

---

Aplikacja DMC dla systemu Windows

Aplikacja DMC Windows zapewnia następujące funkcje za pomocą kilku kart znajdujących się wzdłuż lewego panelu ekranu:

• Zakładki aplikacji DMC dla systemu Windows

  Ikona zakładki	Funkcja	Monit dotyczący działania
  	Powiadomienia	Otwiera ekran z listą powiadomień oczekujących w telefonie. Dynamiczna numeracja przedstawia liczbę powiadomień, które oczekują na odczytanie.
  	Dialer	Otwiera ekran dialera umożliwiający wprowadzenie numeru telefonu, który ma być wybrany za pomocą ponumerowanych przycisków na ekranie (za pomocą ekranu dotykowego lub myszy) lub za pomocą klawiatury komputera.
  	Kontakty	Otwiera listę kontaktów w telefonie i pozwala na wyszukiwanie kontaktów. Po znalezieniu kontaktu prezentowane są istotne informacje (w tym zdjęcie, jeśli jest dostępne) i użytkownik ma możliwość zadzwonienia lub wysłania wiadomości SMS do danego kontaktu.
  	Wiadomości	Otwiera ekran wiadomości tekstowych (SMS) i wyświetla zarejestrowane wiadomości tekstowe. Kliknięcie danej rozmowy powoduje jej otwarcie i umożliwia wprowadzenie nowej wiadomości tekstowej.

 

• Funkcje aplikacji DMC dla systemu Windows

  Ikona zakładki	Funkcja	Monit dotyczący działania
  	Ustawienia	Otwiera ekran ustawień w oddzielnym oknie, który pozwala użytkownikowi zmieniać różne ustawienia i zachowania aplikacji.
  	Odłącz	Przerywa połączenie telefonu z komputerem i przerywa bieżącą sesję. Urządzenia będą nadal sparowane i będą mogły być połączone ponownie za kolejnym kliknięciem tej samej ikony.
  	Nie przeszkadzać	Blokuje wyskakujące okna powiadomień z telefonu, aby nie pojawiały się na ekranie komputera.
  	Podłącz klawiaturę komputera do telefonu iPhone	Teraz klawiatura komputera będzie klawiaturą telefonu iPhone.

 

Powrót do góry

---

Rozwiązywanie problemów z aplikacją DMC

Pierwsza konfiguracja

• Problem: Nie można sparować telefonu z komputerem
  Możliwa przyczyna: Parowanie przez Bluetooth nie powiodło się
  Sugerowane rozwiązanie:
  1. Upewnij się, czy BT jest włączony na komputerze oraz na telefonie [jeśli nie był włączony, spróbuj ponownie sparować po włączeniu BT]
  2. [Jeśli to nie pomogło] Przejdź do ustawień BT w komputerze PC (wyszukaj ustawienia Bluetooth), a następnie zlokalizuj telefon na liście sparowanych urządzeń.
  3. Kliknij nazwę telefonu.
  4. Wybierz opcję Usuń urządzenie, aby rozłączyć sparowane urządzenie
  5. Przejdź do ustawień BT w telefonie i znajdź nazwę komputera na liście sparowanych lub połączonych urządzeń.
  6. Kliknij nazwę komputera i wybierz opcję Usuń parowanie.
  7. Wybierz opcję Dodaj nowy telefon z aplikacji dla systemu Windows Ustawienia > Telefony
   

Używanie funkcji głośnomówiącej

• Problem: Niska jakość dźwięku
  Możliwa przyczyna: Niska jakość połączenia Bluetooth
  Sugerowane rozwiązanie: Zbliż telefon do komputera. Jeśli to nie zadziała, uruchom ponownie aplikację dla systemu Windows.

 

• Problem: Podczas korzystania z zestawu słuchawkowego Bluetooth dźwięk połączenia nie jest przesyłany do komputera lub zestawu słuchawkowego
  Możliwa przyczyna: Bluetooth nie obsługuje jednoczesnych połączeń
  Sugerowane rozwiązanie: Jeśli słuchawki mają klucz sprzętowy USB – podłącz klucz sprzętowy do komputera i ciesz się z możliwości korzystania z zestawu słuchawkowego Bluetooth w aplikacji DMC. Jeśli nie jest dołączony klucz sprzętowy USB, nie ma aktualnie obsługi zestawu słuchawkowego Bluetooth bezpośrednio podłączonego do komputera przez BT (ograniczenie BT).
   

Powiadomienia

• Problem: Nie widać powiadomień
  Możliwa przyczyna: Powiadomienia nie otrzymały uprawnień
  Sugerowane rozwiązanie:
  1. Wybierz opcję Ustawienia > Bluetooth w telefonie iPhone
  2. Wybierz ikonę znajdującą się obok nazwy komputera i wybierz opcję Pokaż powiadomienia (patrz rys. 8 i 9)

Klawiatura

• Problem: Nie mogę używać klawiatury programowej telefonu iPhone
  Prawdopodobna przyczyna: Klawiatura komputera jest ustawiona jako klawiatura zewnętrzna
  Sugerowane rozwiązanie: Kliknij ikonę na panelu aplikacji systemu Windows

 

Powrót do góry

---

Często zadawane pytania dotyczące aplikacji DMC

1. Pytanie: W trakcie połączenia przychodzącego, gdy mam zamiar wprowadzić istniejącą wiadomość tekstową, okazuje się, że połączenie przychodzące już nie istnieje.
   Odpowiedź: Pojawił się błąd, który występuje w oprogramowaniu, w którym ekran „Napisz wiadomość” jest wyświetlany nawet po przerwaniu połączenia przychodzącego. Ten błąd zostanie naprawiony w wersji RoW (styczeń 2018).
    
2. Pytanie: Podczas używania kamery w telefonie i obracania urządzenia wyświetlany obraz jest zniekształcony. Czy istnieje rozwiązanie tego problemu?
   Odpowiedź: Zatrzymaj i ponownie uruchom proces wysyłania wiązki. Powinno to rozwiązać problem.

 

• Pytanie: Czy interfejs użytkownika dla instalacji sterownika jest dostępny w oryginalnej wersji językowej, przy ustawieniu SUT języka HK i ukraińskiego?
  Odpowiedź: Kreator InstallShield domyślnie zmienia ustawienie na ANGIELSKI, jeśli dany język nie jest obsługiwany. Jest to zjawisko normalne.

 

• Pytanie: Dlaczego nie mogę wysyłać ani odbierać wiadomości tekstowych z mojego komputera po sparowaniu z telefonem komórkowym OPPO R9S?
  Odpowiedź: OPPO nie pozwala na wysyłanie wiadomości tekstowych za pomocą Bluetooth niezależnie od wersji systemu Android w telefonie.

 

• Pytanie: Chociaż język systemowy jest ustawiony na turecki, gdy ustawiona jest opcja „Nie przeszkadzać” w SUT wybór „on” i „off” jest w języku angielskim, a nie tureckim üzerinde i kapalı .
  Odpowiedź: Jest to błąd w oprogramowaniu do tłumaczenia wykorzystywanym przez dewelopera. Ten błąd zostanie poprawiony w następnej (po 1.1) wersji oprogramowania.

 

• Pytanie: Kiedy język systemowy jest ustawiony na hiszpański, gdy wyświetlona jest opcja „Nie przeszkadzać” w celu zmiany, komunikat jest niekompletny.
  Odpowiedź: Problem został zidentyfikowany i przygotowano odpowiednią poprawkę. Rozwiązanie zostanie wdrożone w następnej wersji oprogramowania.
   
• Pytanie: Przy wyborze emoji do umieszczenia w wiadomości, napotykam jeden z następujących błędów:
  • Niektóre emoji nie wyświetlają się prawidłowo
  • Podczas wprowadzania wielu Emoji (więcej niż dwóch wierszy) na ekranie rozmowy tekstowej, okno edycji nie podąża automatycznie za kursorem
  • Niektóre emoji w aplikacji komputerowej nie działają poprawnie w polu edycji wiadomości tekstowej i w telefonie
  • Emoji nie wyświetla się prawidłowo w szczegółach rozmowy tekstowej w telefonie LG
  • Niektórych emoji nie można wyświetlić w telefonie, ale można wyświetlić w aplikacji komputerowej
  • Po kliknięciu dwóch emoji jedno po drugim po otwarciu okna, panel emoji znika
  • Emoji zostają utracone po ponownym otworzeniu wysłanej już wiadomości tekstowej
  • Komunikat emoji wyświetla się nieprawidłowo po ponownym kliknięciu przycisku „flaga kraju”
  Odpowiedź: Żaden z tych błędów w oprogramowaniu innych producentów nie zostanie poprawiony, ponieważ firma Dell nie ma dostępu do kodu.

 

• Pytanie: Kiedy jestem zalogowany jako użytkownik, czasami Bluetooth powoduje utratę Menedżera urządzeń po zmianie języka systemu operacyjnego.
  Odpowiedź: Aktualizacja sterownika Bluetooth do najnowszej wersji rozwiąże ten problem

 

• Pytanie: Po zalogowaniu jako użytkownik, czy istnieje rozwiązanie, jeśli powiadomienia z telefonu nie pojawiają się w aplikacji w moim komputerze?
  Odpowiedź: W telefonach Vivo podczas procedury parowania w aktualnej wersji powinno pojawić się ukryte wyskakujące okno uprawnień, w którym użytkownik powinien udzielić zgody na otrzymywanie powiadomień. Dla wszystkich innych telefonów należy odinstalować i ponownie zainstalować aplikację, a następnie ponownie uruchomić telefon. 

 

• Pytanie: Czasami informacja push innych firm do centrum powiadamiania jest niekompletna.
  Odpowiedź: Problem ten został wykryty w telefonach wykorzystujących określone (chińskie) aplikacje, które używają niestandardowego widoku do wyświetlania powiadomień. Ten problem zostanie rozwiązany w przyszłej wersji.

 

• Pytanie: Czasami mój kursor/mysz nie działa w oknie przesyłania w komputerze po sparowaniu mojego smartfonu z komputerem za pomocą aplikacji DMC.
  Odpowiedź: Niektóre pakiety bezpieczeństwa w smartfonach mogą być przyczyną tego problemu. Jeśli użytkownik anuluje parowanie wszystkich urządzeń, należy odczekać 3 minuty, po czym naprawić; funkcje myszy/kursora powinny zostać przywrócone.

 

• Pytanie: Czasami moje wiadomości e-mail zawierają „krzaczki”.
  Odpowiedź: Jest to problem powodowany przez program Microsoft Outlook. Wbudowane wiadomości e-mail firmy Microsoft nie dekodują wszystkich znaków. Ten problem nie występuje w innych usługach e-mail. Problem można obejść poprzez edycję ustawień zaawansowanych klienta poczty Microsoft. https://answers.microsoft.com/en-us/windowslive/forum/livemail-email/windows-live-mail-mailto-protocoll-link-utf8-chars/70c99781-7f72-4c17-b678-4074576bf1f4  

 

• Pytanie: Zdjęcie dla kontaktu telefonicznego w wiadomościach tekstowych nie jest wyświetlane w komputerze.
  Odpowiedź: To normalne działanie aplikacji DMC. Aplikacja DMC nie podejmuje prób skojarzenia zdjęcia z wiadomości tekstowej z określonym tekstem ani połączeniem telefonicznym.

 

 

Powrót do góry

---

 

• Pytanie: Jak usunąć żółte ostrzeżenie urządzenia Bluetooth HID po podłączeniu Dell Mobile Connect do smartfona za pomocą urządzenia DMC, a następnie podłączenia drugiego komputera za pośrednictwem połączenia Bluetooth?
  Odpowiedź: Przejdź do ustawień komputera i usuń drugi komputer połączony przez Bluetooth z SUT. Następnie żółte ostrzeżenie urządzenia Bluetooth HID zniknie z aplikacji Dell Mobile Connect.

Rozwiązywanie problemów w przypadku awarii.

Rozwiązywanie problemów w przypadku awarii.

---

Minął okres gwarancji? Żaden problem. Odwiedź witrynę Dell.com/support i wpisz kod Dell Service Tag, a następnie zapoznaj się z naszymi ofertami.