Article Number: 000126362
如何使用 Dell Wyse USB Imaging Tool 更新固件
Summary: Dell Wyse USB Imaging Tool 可用于按照以下说明更新固件。
Article Content
Instructions
本文提供使用适用于 Windows 10 IoT 和 ThinOS 的 Dell Wyse USB Imaging Tool 更新 Wyse 瘦客户端固件的分步说明。
受影响的产品：
- Wyse 3040瘦客户端
- Wyse 5070 瘦客户端
- Wyse 5470
- Wyse 5470 一体机
受影响的操作系统：
- Windows 10 IoT Enterprise LTSC 2019
- 最高 2205 - 9.3.1129 版本的 ThinOS
提醒：本文介绍如何更新设备固件。
- 这不包括如何更新 Wyse 设备的 BIOS。
- 如果需要帮助来更新 BIOS，请联系戴尔技术支持。
- 确保您尝试部署的操作系统与原始系统配置相匹配。
要成功更新瘦客户端固件，更新需要：
- USB 存储设备
- 运行 Windows 操作系统的计算机
- 第三方文件归档程序
- 文件归档程序的示例包括（但不限于）：
- WinRAR
- 7-Zip
- PeaZip
- 文件归档程序的示例包括（但不限于）：
警告：USB 存储设备会被擦除。在执行这些步骤之前，请备份 USB 存储设备中的所有数据，以避免数据丢失。
Windows 10 IoT 和 ThinOS 更新瘦客户端固件的过程有所不同。单击相应的固件以了解更多信息。
提醒：必须使用运行 Windows 的计算机完成这些步骤。
- 下载 Dell Wyse USB Imaging Tool。
提醒：
- 有关更多信息，请参阅如何下载 Dell Wyse USB Imaging Tool。
- 确保 USB 固件工具的版本是支持 Wyse 瘦客户端的最新版本。有关详细信息，请参阅 https://dl.dell.com/wyse/usbft/ 上的 USB 固件工具发行说明。
- 安装 Dell Wyse USB Imaging Tool。
提醒：有关更多信息，请参阅如何安装 Dell Wyse USB Imaging Tool。
- 下载来自戴尔支持站点的 Windows 10 IoT。
提醒：有关详细信息，请参阅如何为 Dell Wyse 瘦客户端下载固件。
- 使用文件归档程序将操作系统映像解压到计算机的本地驱动器。例如，
C:\Wyse Firmware\WIE10_LTSC_2019_UNIFIELD_MR1_January2022\...
图 1：解压文件
提醒：操作系统映像名称可能与示例映像不同。
- 插入 USB 存储驱动器。
警告：在完成任何进一步的步骤之前，必须将 USB 存储驱动器上的数据备份到另一个位置，以避免数据丢失。
- 右键单击 USB 存储驱动器，然后选择格式化。
图 2：格式
- 将文件系统设置为 FAT32，然后单击开始。
图 3：FAT32
- 在 Windows 资源管理器中，转至：
C:\Program Files (x86)\Wyse\USB Firmware Tool\。 - 右键单击
USBImagingTool.exe然后选择以管理员身份运行。
图 4：以管理员身份运行
- 确认格式化的 USB 驱动器已被选择为可用驱动器。
图 5：可用的驱动器
提醒：USB 存储驱动器的驱动器盘符可能与示例映像不同。
- 单击映像推送。
图 6：映像推送
- 为操作系统体系结构选择 64 位。
图 7：操作系统体系结构
- 如果出现提示，请单击确定。
图 8：警告提示
- 单击
+窗格底部的符号。
图 9：添加映像
- 转至解压的映像文件夹（步骤 4）（例如，
C:\Wyse Firmware\WIE10...）以查找 .rsp 文件。
图 10：查找文件
- 选择 .rsp 文件类型，然后单击打开。
图 11：.rsp 映像
- 单击配置 USB 驱动器。
图 12：配置 USB 驱动器
- 映像创建完成后，卸下 USB 存储驱动器。
图 13：已成功配置
- 从瘦客户端关闭设备，然后插入准备好映像的 USB 存储驱动器（步骤 18）。
- 打开瘦客户端的电源，然后在系统提示时按 F12 以访问启动菜单。
提醒：某些瘦客户端可能使用 P 键而不是 F12 键来访问启动菜单。
- 从列表中选择 USB 存储驱动器，然后按 Enter 键。
图 14：选择示例 USB 存储
提醒：USB 存储驱动器的名称可能与示例映像不同。
- 加载 Dell Wyse USB Imaging Tool。选择要推送的映像。
图 15：选择映像
- 单击确定。
图 16：OK
- 固件更新运行。更新完成后，重新启动设备以完成映像更新。
图 17：重新启动
提醒：必须使用运行 Windows 的计算机完成这些步骤。
- 下载 Dell Wyse USB Imaging Tool。
提醒：
- 有关更多信息，请参阅如何下载 Dell Wyse USB Imaging Tool。
- 确保 USB 固件工具的版本是支持 Wyse 瘦客户端的最新版本。有关详细信息，请参阅 https://dl.dell.com/wyse/usbft/ 上的 USB 固件工具发行说明。
- 安装 Dell Wyse USB Imaging Tool。
提醒：有关更多信息，请参阅如何安装 Dell Wyse USB Imaging Tool。
- 从戴尔支持网站下载 ThinOS 2205 9.3.1129 Merlin 映像。
图 18：下载 ThinOS
提醒：有关详细信息，请参阅如何为 Dell Wyse 瘦客户端下载固件。
- 使用文件归档程序将操作系统映像解压到计算机的本地驱动器。例如，
C:\Wyse Firmware\OS_Merlin_2205_9.3.1129_3040\...
图 19：解压文件
- 插入 USB 存储驱动器。
警告：在完成任何进一步的步骤之前，必须将 USB 存储驱动器上的数据备份到另一个位置，以避免数据丢失。
- 右键单击 USB 存储驱动器，然后选择格式化。
图 20：格式
- 将文件系统设置为 FAT32，然后单击开始。
图 21：FAT32
- 在 Windows 资源管理器中，转至：
C:\Program Files (x86)\Wyse\USB Firmware Tool\。 - 右键单击
USBImagingTool.exe然后选择以管理员身份运行。
图 22：以管理员身份运行
- 确认格式化的 USB 驱动器已被选择为可用驱动器。
图 23：可用的驱动器
提醒：USB 存储驱动器的驱动器盘符可能与示例映像不同。
- 单击映像推送。
图 24：映像推送
- 为操作系统体系结构选择 64 位。
图 25：操作系统体系结构
- 如果出现提示，请单击确定。
图 26：警告提示
- 单击
+窗格底部的符号。
图 27：添加映像
- 转至解压的映像文件夹（步骤 4）（例如，
OS_Merlin_2205_9.3.1129_3040\...）以查找 .rsp 文件。
图 28：查找文件
- 选择 .rsp 文件类型，然后单击打开。
图 29：.rsp 映像
- 单击配置 USB 驱动器。
图 30：配置 USB 驱动器
- 映像创建完成后，卸下 USB 存储驱动器。
图 31：已成功配置
- 从瘦客户端关闭设备，然后插入准备好映像的 USB 存储驱动器（步骤 18）。
- 打开瘦客户端的电源，然后在系统提示时按 F12 以访问启动菜单。
提醒：某些瘦客户端可能使用 P 键而不是 F12 键来访问启动菜单。
- 从列表中选择 USB 存储驱动器，然后按 Enter 键。
图 32：选择示例 USB 存储
提醒：USB 存储驱动器的名称可能与示例映像不同。
- 加载 Dell Wyse USB Imaging Tool。选择要推送的映像。
图 33：选择映像
- 单击确定。
图 34：OK
- 固件更新运行。更新完成后，重新启动设备以完成映像更新。
图 35：重新启动
Additional Information
推荐的文章
以下是您可能会感兴趣的与此主题相关的一些推荐文章。
Videos
Article Properties
Affected Product
Wyse 3040 Thin Client, Wyse 5070 Thin Client, Wyse 5470 All-In-One, Wyse 5470, Wyse ThinOS
Last Published Date
18 Apr 2024
Version
14
Article Type
How To