Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

Jak zaktualizować sterownik lub oprogramowanie sprzętowe Dell PowerEdge bezpośrednio z systemu operacyjnego (Windows i Linux)

Summary: W tym artykule wyjaśniono, jak przeprowadzić aktualizację sterownika lub oprogramowania sprzętowego bezpośrednio z systemu operacyjnego przy użyciu pakietów Dell Update Packages (DUP).

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Instructions

Spis treści

Opis
Przegląd
Pobieranie pakietów
Dell UpdatePrzykład
systemu Windows ServerPrzykład systemu Linux Server


Opis

Korzystanie z pakietów Dell Update Package (DUP) to łatwy i szybki sposób aktualizacji oprogramowania wewnętrznego lub sterowników całego systemu lub jego poszczególnych podzespołów. W tym artykule wyjaśniono, w jaki sposób uruchomić pliki DUP bezpośrednio z systemu operacyjnego. Metoda opisana w tym artykule jest zgodna z systemem operacyjnym Windows Server (pliki .exe) i systemem operacyjnym Linux Server (pliki .bin). W przypadku systemu operacyjnego innego niż te zalecamy używanie funkcji aktualizacji oprogramowania wewnętrznego kontrolera iDRAC w celu aktualizacji oprogramowania wewnętrznego, a nie za pośrednictwem systemu operacyjnego.

Uwaga: Ten artykuł jest tylko jedną z metod, których można użyć do aktualizacji serwera PowerEdge. W przypadku aktualizowania oprogramowania wewnętrznego i sterowników na serwerach Dell PowerEdge dostępnych jest więcej metod.

Omówienie

Główną zaletą korzystania z pakietu DUP jest to, że system nie może być w trybie offline, aby zastosować większość aktualizacji.

Uwaga: Aktualizacje systemu BIOS wymagają ponownego uruchomienia komputera. Dyski z obsługą pakietów DUP nie wymagają ponownego uruchomienia komputera, ponieważ zostały zaprojektowane z myślą o aktualizacji dysków, gdy system nadal działa.

Pakiety Dell Update zazwyczaj są dostępne do następujących systemów operacyjnych:

  • Systemy operacyjne Windows Server
  • Red Hat Enterprise Linux
  • SuSE Linux ES
  • Serwer Ubuntu

Pobieranie pakietów DUP

Po zidentyfikowaniu sprzętu wymagającego aktualizacji należy zlokalizować i pobrać odpowiedni pakiet DUP. Najprostszy sposób wykonania tej czynności jest następujący.

  1. Przejdź do opcji Sterowniki i pliki do pobrania
  2. Wprowadź kod Service Tag serwera lub przeglądaj wszystkie produkty, aby wybrać model serwera PowerEdge
  3. Na karcie Sterowniki i pliki do pobrania upewnij się, że wybrano właściwy system operacyjny dla serwera
  4. Aktualizacje są podzielone na kategorie, które można rozwinąć, aby wyświetlić dostępne aktualizacje.
  5. Wybierz wymagane pakiety DUP komponentów i pobierz pakiet
  6. Po przeniesieniu odpowiedniego pakietu DUP do systemu można go uruchomić, klikając dwukrotnie pobrane pliki i wykonując poniższe czynności.
Można także skorzystać z narzędzia Dell Server Update Utility (SUU) — przewodnika i pobierania , aby zaktualizować wszystkie komponenty dla obsługiwanych modeli serwerów.

Przykład systemu Windows

  1. Kliknij dwukrotnie plik DUP pobrany powyżej w systemie hosta.
  2. Przeczytaj informacje o wersji w oknie dialogowym.
  3. Przed przejściem do dalszych czynności pobierz i zainstaluj wszelkie wstępnie wymagane elementy wyszczególnione w oknie dialogowym.
  4. Kliknij przycisk "Zainstaluj".
  5. Aby przeprowadzić aktualizację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

Przykład systemu Linux

  1. W systemie hosta należy przeczytać informacje o wersji, uruchamiając ./[file_name].BIN --version polecenia powłoki.
  2. Przed kontynuowaniem należy pobrać i zainstalować wszelkie wymagania wstępne wskazane w powyższym kroku.
  3. Uruchom aktualizację, uruchamiając ./[file_name].BIN powłoki.
  4. Aby przeprowadzić aktualizację, postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.

 

Article Properties


Affected Product

PowerEdge

Last Published Date

05 Feb 2024

Version

8

Article Type

How To