Skip to main content
  • Place orders quickly and easily
  • View orders and track your shipping status
  • Enjoy members-only rewards and discounts
  • Create and access a list of your products
  • Manage your Dell EMC sites, products, and product-level contacts using Company Administration.

PowerEdge M620 no puede actualizar el firmware de la tarjeta Intel x520 o i350 mediante CMC o Lifecycle Controller

Summary: -

This article may have been automatically translated. If you have any feedback regarding its quality, please let us know using the form at the bottom of this page.

Article Content


Symptoms

PowerEdge M620 no puede actualizar el firmware de la tarjeta Intel x520 o i350 mediante CMC o Lifecycle Controller. La tarjeta controladora de red Intel con firmware v13.5.2 no se puede actualizar mediante Lifecycle Controller.
 
Resumen del artículo: En este artículo, se proporciona información sobre dos temas similares, pero diferentes.
  1. Dell PowerEdge M620 no puede actualizar el firmware de las tarjetas Intel x520 o Intel i350 mediante CMC o Lifecycle Controller
  2. La tarjeta controladora de red Intel con firmware v13.5.2 no se puede actualizar a v13.5.6 mediante Lifecycle Controller



 

Problema 1:

 Las actualizaciones de firmware de las tarjetas Intel™ x520 e i350 fallan cuando se actualiza desde 13.1.10 a 14.0.12f cuando se utiliza PowerEdge™ M1000e Chassis Management Controller (CMC) para completar la actualización. 
 
Cuando la tarjeta intermedia o BnDC Intel x520 está presente con la tarjeta Intel i350 en un servidor Dell™ M620, el firmware de Intel 14.0.12 no se instala mediante CMC o Lifecycle Controller.

Intel x520 es lo que causa este comportamiento y se debe actualizar manualmente en el sistema operativo mediante un archivo de actualización de DUP de Windows o Linux. 

Nota: Puede quitar la tarjeta intermedia o BnDC Intel 520, y el firmware de Intel i350 se podrá actualizar a 14.0.12 mediante CMC o Lifecycle Controller. Sin embargo, es necesario actualizar el firmware de la tarjeta de 13.1.0 a 13.5.6 y, luego, a 14.0.12, cuando se utiliza CMC o Lifecycle Controller para hacerlo.
 

Solución: 

Realice los siguientes pasos:
  1. Actualice Lifecycle Controller a la versión 1.1.1.18.
  2. Actualice el firmware de la tarjeta Intel x520 mediante el DUP de Windows o Linux a 14.0.12.
  3. Actualice el firmware de la tarjeta Intel i350 de 13.1.0 a 13.5.6 y, luego, a 14.0.12, cuando utilice CMC o Lifecycle Controller.

Una vez que el firmware de Intel x520 sea 14.0.12 y Lifecycle Controller sea 1.1.1.18. Las futuras actualizaciones de firmware para las tarjetas x520 e i350 se completarán con normalidad mediante CMC y Lifecycle Controller.

Problema 2: El DUP (Dell Update Package) de firmware de Intel v13.5.6 no puede actualizar el firmware desde la versión 13.5.2 cuando se ejecuta a través de la GUI local o de manera remota, mediante Lifecycle Controller. Sin embargo, tenga en cuenta que este problema ocurre una sola vez. Se soporta la aplicación de DUPS mediante Lifecycle Controller después de la actualización a v13.5.6.

Este problema se produce con cualquier versión de Lifecycle Controller y con todos los servidores de montaje en rack y blade 12G.
El problema se debe a que el paquete de actualización de firmware de Intel no es soporta el protocolo de administración de firmware y no funcionará en entornos
UEFI (Unified Extensible Firmware Interface). La solución es actualizar el paquete de actualización de firmware a través del sistema operativo.
El problema se produce con las siguientes tarjetas Intel. 


 
Número de referencia PERC (RAID)
4KT53, 8F6NV Tarjeta intermedia Intel® Ethernet X520 de 10 GbE de doble puerto KX4-KR
R1XFC Intel® Gigabit 4P I350-t rNDC
THGMP, 9YD6K Adaptador Intel® Gigabit 4P I350-t
2094 N, FTKMT Adaptador de servidor Intel® Ethernet X520-2
7MJH5, XP0NY Adaptador Intel® Gigabit 2P I350-t
K7H46, 3DFV8 Adaptador Intel® Ethernet 10G 2P X540-t
U810N, VFVGR, F3VKG, XNPKX Adaptador Intel® Ethernet 10G 2P X520
XWKGY Intel® Ethernet 10G 2P X520-k bNDC
C63DV Intel® Ethernet 10G 4P X520/I350 rNDC
8CF6D Tarjeta intermedia Intel® Gigabit 4P I350-t
P71JP Intel® Ethernet 10G 4P X540/I350 rNDC
 
 

Cause

-

Resolution

-

Article Properties


Affected Product

Servers, PowerEdge M620, PowerEdge M620 (for PE VRTX)

Last Published Date

29 Sep 2021

Version

4

Article Type

Solution